<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2116a53c-53ef-3b37-b596-5b7d16b56aa9> .
<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70967e9d-ee20-37e2-b1a8-940c74018c0e> .
<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2df5be9f-e07b-337b-acae-46638493a052> .
<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f14fd8d-f5c5-3469-b0a6-2966371839ed> .
<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b99f6aa-7dc9-3a80-8cae-6995caec0c5f> .
<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C9cole d\u2019\u00E9quitation. Poney-Club, initiation, perfectionnement, stages, promenades, pension de chevaux, centre de formation de moniteurs.\n\nInstruction de qualit\u00E9 par des enseignants dipl\u00F4m\u00E9s d\u2019Etat (1 DES \u2013 3 BP \u2013 1 BAPAT)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Schule f\u00FCr den Reitsport. Poney-Club, Anf\u00E4nger, Fortgeschrittene, Praktika, Ausritte, Pferdepension, Ausbildungszentrum f\u00FCr Reitlehrer.\n\nQualitativ hochwertiger Unterricht durch staatlich gepr\u00FCfte Lehrer (1 DES - 3 BP - 1 BAPAT)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Manege. Ponyclub, initiatie, verbetering, opleidingen, ritten, paardenpension, opleidingscentrum voor instructeurs.\n\nKwaliteitsonderwijs door gekwalificeerde leraren (1 DES - 3 BP - 1 BAPAT)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Escuela de equitaci\u00F3n. Pony club, iniciaci\u00F3n, perfeccionamiento, cursos de formaci\u00F3n, paseos, pupilaje, centro de formaci\u00F3n de monitores.\n\nEnse\u00F1anza de calidad impartida por profesores cualificados por el Estado (1 DES ? 3 BP ? 1 BAPAT)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scuola di equitazione. Pony club, iniziazione, perfezionamento, corsi di formazione, passeggiate, pensione per cavalli, centro di formazione per istruttori.\n\nIstruzione di qualit\u00E0 da parte di insegnanti qualificati dallo Stato (1 DES ? 3 BP ? 1 BAPAT)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Riding school. Pony club, introductory and advanced courses, rides, horse boarding, instructor training center.\n\nQuality instruction by state-qualified teachers (1 DES ? 3 BP ? 1 BAPAT)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/38/0f472ae9-fd14-36a1-8e6a-6f47549a6316> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> .
<https://data.datatourisme.fr/38/0f472ae9-fd14-36a1-8e6a-6f47549a6316> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d284dfd9-fa05-3184-8284-09084386ddc5> .