. . . . . . "Le mercredi, du 8 juillet au 26 ao\u00FBt, visite guid\u00E9e \"Sur les traces de Jeanne Malivel\u2026\n\nN\u00E9e \u00E0 Loud\u00E9ac en 1895, Jeanne Malivel fut une artiste compl\u00E8te qui n\u2019a eu de cesse de travailler \u00E0 la renaissance de l\u2019Art breton. En 1922, elle a illustr\u00E9 de 72 bois grav\u00E9s \u00AB l\u2019Histoire de la Bretagne \u00BB de C. Danio. Jeanne Malivel s\u2019est \u00E9galement exprim\u00E9e au sein du mouvement des \u00AB Ar Seiz Breur \u00BB cr\u00E9\u00E9 en 1923."@fr . "Wednesdays, from July 8 to August 26, guided tour \"In the footsteps of Jeanne Malivel?\n\nBorn in Loud\u00E9ac in 1895, Jeanne Malivel was a complete artist who worked tirelessly to revive Breton art. In 1922, she illustrated C. Danio's \"Histoire de la Bretagne\" with 72 woodcuts. Jeanne Malivel was also an active member of the \"Ar Seiz Breur\" movement, founded in 1923."@en . "Woensdag, van 8 juli tot 26 augustus, rondleiding \"In de voetsporen van Jeanne Malivel?\n\nJeanne Malivel, geboren in Loud\u00E9ac in 1895, was een volleerd kunstenares die zich onvermoeibaar inzette voor de heropleving van de Bretonse kunst. In 1922 illustreerde ze 72 houtsneden in de Histoire de la Bretagne van C. Danio. Jeanne Malivel was ook betrokken bij de beweging \"Ar Seiz Breur\", opgericht in 1923."@nl . "Mittwochs, vom 8. Juli bis 26. August, gef\u00FChrte Tour \"Auf den Spuren von Jeanne Malivel?\n\nDie 1895 in Loud\u00E9ac geborene Jeanne Malivel war eine umfassende K\u00FCnstlerin, die sich unerm\u00FCdlich f\u00FCr die Wiederbelebung der bretonischen Kunst einsetzte. Im Jahr 1922 illustrierte sie die \"Histoire de la Bretagne\" von C. Danio mit 72 Holzschnitten. Jeanne Malivel trat auch im Rahmen der 1923 gegr\u00FCndeten Bewegung \"Ar Seiz Breur\" auf."@de . "Mercoled\u00EC, dall'8 luglio al 26 agosto, visita guidata \"Sulle tracce di Jeanne Malivel?\n\nNata a Loud\u00E9ac nel 1895, Jeanne Malivel \u00E8 stata un'artista consumata che ha lavorato instancabilmente per far rivivere l'arte bretone. Nel 1922 ha illustrato 72 xilografie nell'opera \"Histoire de la Bretagne\" di C. Danio. Jeanne Malivel fu anche coinvolta nel movimento \"Ar Seiz Breur\", fondato nel 1923."@it . "Mi\u00E9rcoles, del 8 de julio al 26 de agosto, visita guiada \"\u00BFSiguiendo los pasos de Jeanne Malivel?\n\nNacida en Loud\u00E9ac en 1895, Jeanne Malivel fue una artista consumada que trabaj\u00F3 incansablemente para revivir el arte bret\u00F3n. En 1922, ilustr\u00F3 72 xilograf\u00EDas en la Histoire de la Bretagne de C. Danio. Jeanne Malivel tambi\u00E9n particip\u00F3 en el movimiento \"Ar Seiz Breur\", fundado en 1923."@es . . . . . . . . . . . . . . . . .