"Avec un patrimoine architectural int\u00E9ressant, notamment l'\u00E9glise du XII e si\u00E8cle, la pr\u00E9sence de deux lavoirs, de nombreuses maisons troglodytiques, de fermes fortifi\u00E9es, d'un ch\u00E2teau fortifi\u00E9 (la Charpraie), d'un logis seigneurial (la Gagneraie)..."@fr . "With an interesting architectural heritage, including a 12th-century church, two wash houses, numerous troglodytic houses, fortified farms, a fortified castle (La Charpraie), a seigniorial dwelling (La Gagneraie)..."@en . "Con un interessante patrimonio architettonico, tra cui una chiesa del XII secolo, due lavatoi, numerose case trogloditiche, fattorie fortificate, un castello fortificato (la Charpraie) e una dimora signorile (la Gagneraie)..."@it . "Met een interessant architecturaal erfgoed, waaronder een kerk uit de 12e eeuw, twee washuizen, talrijke troglodieten huizen, versterkte boerderijen, een versterkt kasteel (la Charpraie) en een adellijke woning (la Gagneraie)..."@nl . "Con un interesante patrimonio arquitect\u00F3nico, que incluye una iglesia del siglo XII, dos lavaderos, numerosas casas trogloditas, granjas fortificadas, un castillo fortificado (la Charpraie) y una vivienda se\u00F1orial (la Gagneraie)..."@es . "Mit einem interessanten architektonischen Erbe, insbesondere der Kirche aus dem 12. Jahrhundert, zwei Waschh\u00E4usern, zahlreichen H\u00F6hlenwohnungen, befestigten Bauernh\u00F6fen, einem befestigten Schloss (la Charpraie), einem herrschaftlichen Wohnhaus (la Gagneraie)..."@de . "Avec un patrimoine architectural int\u00E9ressant, notamment l'\u00E9glise du XII e si\u00E8cle, la pr\u00E9sence de deux lavoirs, de nombreuses maisons troglodytiques, de fermes fortifi\u00E9es, d'un ch\u00E2teau fortifi\u00E9 (la Charpraie), d'un logis seigneurial (la Gagneraie)..."@fr . "With an interesting architectural heritage, including a 12th-century church, two wash houses, numerous troglodytic houses, fortified farms, a fortified castle (La Charpraie), a seigniorial dwelling (La Gagneraie)..."@en . "Con un interessante patrimonio architettonico, tra cui una chiesa del XII secolo, due lavatoi, numerose case trogloditiche, fattorie fortificate, un castello fortificato (la Charpraie) e una dimora signorile (la Gagneraie)..."@it . "Met een interessant architecturaal erfgoed, waaronder een kerk uit de 12e eeuw, twee washuizen, talrijke troglodieten huizen, versterkte boerderijen, een versterkt kasteel (la Charpraie) en een adellijke woning (la Gagneraie)..."@nl . "Con un interesante patrimonio arquitect\u00F3nico, que incluye una iglesia del siglo XII, dos lavaderos, numerosas casas trogloditas, granjas fortificadas, un castillo fortificado (la Charpraie) y una vivienda se\u00F1orial (la Gagneraie)..."@es . "Mit einem interessanten architektonischen Erbe, insbesondere der Kirche aus dem 12. Jahrhundert, zwei Waschh\u00E4usern, zahlreichen H\u00F6hlenwohnungen, befestigten Bauernh\u00F6fen, einem befestigten Schloss (la Charpraie), einem herrschaftlichen Wohnhaus (la Gagneraie)..."@de . . "Vertrek vanaf de Place de la Mairie\n3 circuits: circuit 1 (14,5 km), circuit 2 (10,5 km), circuit 3 (7,4 km)\nHet dorp heeft een interessant architecturaal erfgoed, met onder andere een kerk uit de 12e eeuw, twee washuizen, talrijke troglodieten huizen, versterkte boerderijen, een versterkt kasteel (La Charpraie) en een adellijke woning (La Gagneraie)...\nEr zijn ook talloze ondergrondse gangen die kastelen, boerderijen en zelfs een oude kerker met elkaar verbinden.\nAls je over de bospaden wandelt, kun je sporen van grote dieren tegenkomen (herten, ree\u00EBn, wilde zwijnen, enz.)"@nl . "Partenza da Place de la Mairie\n3 circuiti: circuito 1 (14,5 km), circuito 2 (10,5 km), circuito 3 (7,4 km)\nIl villaggio possiede un interessante patrimonio architettonico, tra cui una chiesa del XII secolo, due lavatoi, numerose case trogloditiche, fattorie fortificate, un castello fortificato (La Charpraie) e una dimora signorile (La Gagneraie)...\nCi sono anche numerosi passaggi sotterranei che collegano castelli, fattorie e persino un'antica prigione.\nPasseggiando lungo i sentieri che attraversano il bosco, \u00E8 possibile imbattersi in tracce di grandi animali (cervi, caprioli, cinghiali, ecc.)"@it . "D\u00E9part place de la mairie\n3 circuits : circuit 1 de 14,5km, circuit 2 de 10,5 km, circuit 3 de 7,4 km\nAvec un patrimoine architectural int\u00E9ressant, notamment l'\u00E9glise du XII e si\u00E8cle, la pr\u00E9sence de deux lavoirs, de nombreuses maisons troglodytiques, de fermes fortifi\u00E9es, d'un ch\u00E2teau fortifi\u00E9 (la Charpraie), d'un logis seigneurial (la Gagneraie)...\nIl existerait aussi de nombreux souterrains qui relieraient ch\u00E2teaux, fermes et m\u00EAme un ancien cachot.\nAu d\u00E9tour des sentiers traversant les bois, vous pourrez peut-\u00EAtre observer des traces de passages de grand animaux (cerf, chevreuil, sanglier...)"@fr . "Salida desde la Place de la Mairie\n3 circuitos: circuito 1 (14,5 km), circuito 2 (10,5 km), circuito 3 (7,4 km)\nEl pueblo posee un interesante patrimonio arquitect\u00F3nico que incluye una iglesia del siglo XII, dos lavaderos, numerosas casas trogloditas, granjas fortificadas, un castillo fortificado (La Charpraie) y una vivienda se\u00F1orial (La Gagneraie)...\nTambi\u00E9n hay numerosos pasadizos subterr\u00E1neos que comunican castillos, granjas e incluso una antigua mazmorra.\nAl pasear por los senderos que atraviesan el bosque, es posible que encuentre huellas de grandes animales (ciervos, corzos, jabal\u00EDes, etc.)"@es . "Start auf dem Rathausplatz\n3 Rundwege: Rundweg 1 von 14,5 km, Rundweg 2 von 10,5 km, Rundweg 3 von 7,4 km\nMit einem interessanten architektonischen Erbe, insbesondere der Kirche aus dem 12. Jahrhundert, zwei Waschh\u00E4usern, zahlreichen H\u00F6hlenwohnungen, befestigten Bauernh\u00F6fen, einem befestigten Schloss (la Charpraie), einem herrschaftlichen Wohnhaus (la Gagneraie)...\nEs soll auch zahlreiche unterirdische G\u00E4nge geben, die Schl\u00F6sser, Bauernh\u00F6fe und sogar einen alten Kerker miteinander verbinden.\nAuf den Pfaden durch die W\u00E4lder k\u00F6nnen Sie vielleicht Spuren von gro\u00DFen Tieren (Hirsch, Reh, Wildschwein...) entdecken"@de . "Departure from Place de la Mairie\n3 circuits: circuit 1 (14.5 km), circuit 2 (10.5 km), circuit 3 (7.4 km)\nWith an interesting architectural heritage, including a 12th-century church, two washhouses, numerous troglodytic houses, fortified farms, a fortified castle (la Charpraie), a seigniorial dwelling (la Gagneraie)...\nThere are also numerous underground passages linking castles, farms and even an old dungeon.\nAs you stroll along the paths through the woods, you may come across traces of large animals (deer, roe deer, wild boar...)"@en . . .