Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La langue picarde fait partie de notre patrimoine et le sujet a pleinement sa place dans cette édition des journées européennes du Patrimoine tandis que la Commune s’apprête à signer la charte « Ma Commune aime le picard ». En cette belle occasion, deux comédiens de la troupe « Chés Démucheus » vous proposent une lecture de fables de Jean de la Fontaine adaptées en langue picarde ! Entre rires, nostalgie et émotions, un joli spectacle en duo servi par des artistes passionnés et passionnants !
Gratuit
Gratuit
Anglais The Picard language is part of our cultural heritage, and this topic is perfectly suited to this year’s European Heritage Days, as the municipality prepares to sign the “My Municipality Loves Picard” charter. To mark this special occasion, two actors from the “Chez Démucheus” troupe will present a reading of Jean de la Fontaine’s fables adapted into the Picard language! Filled with laughter, nostalgia, and emotion, this delightful duo performance is brought to life by passionate and captivating artists!
Free
Free
Néerlandais (Pays-Bas) De Picardische taal maakt deel uit van ons erfgoed en dit onderwerp past uitstekend in deze editie van de Europese Erfgoeddagen, nu de gemeente zich opmaakt om het handvest „Ma Commune aime le picard” te ondertekenen. Bij deze mooie gelegenheid brengen twee acteurs van het gezelschap %AB Ch%E9s D%E9mucheus %BB een voordracht van fabels van Jean de la Fontaine, bewerkt in het Picardisch! Tussen gelach, nostalgie en ontroering door: een mooie voorstelling in duo, gebracht door gepassioneerde en boeiende artiesten!
Gratis
Gratis
Italien (Italie) La lingua picarda fa parte del nostro patrimonio e l’argomento trova pienamente spazio in questa edizione delle Giornate europee del Patrimonio, mentre il Comune si appresta a firmare la carta “Il mio Comune ama il picardo”. In questa bella occasione, due attori della compagnia «Chés Démucheus» vi propongono una lettura delle favole di Jean de La Fontaine adattate in lingua picarda! Tra risate, nostalgia ed emozioni, un delizioso spettacolo a due interpreti, messo in scena da artisti appassionati e coinvolgenti!
Ingresso gratuito
Ingresso gratuito
Allemand (Allemagne) Die picardische Sprache ist Teil unseres Kulturerbes, und dieses Thema passt hervorragend zu dieser Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes, während sich die Gemeinde darauf vorbereitet, die Charta „Meine Gemeinde liebt das Picardische“ zu unterzeichnen. Zu diesem schönen Anlass bieten Ihnen zwei Schauspieler der Truppe „Chez Démucheus“ eine Lesung von Fabeln von Jean de la Fontaine in der picardischen Sprache an! Zwischen Lachen, Nostalgie und Emotionen – eine schöne Duo-Vorstellung, dargeboten von leidenschaftlichen und mitreißenden Künstlern!
Eintritt frei
Eintritt frei
Espagnol La lengua picarda forma parte de nuestro patrimonio y este tema encaja perfectamente en esta edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, al tiempo que el Ayuntamiento se dispone a firmar la carta «Mi municipio ama el picardo». En esta bonita ocasión, dos actores de la compañía «Chez Démucheus» os ofrecen una lectura de fábulas de Jean de la Fontaine adaptadas a la lengua picarda. Entre risas, nostalgia y emociones, ¡un bonito espectáculo a dúo interpretado por artistas apasionados y apasionantes!
Gratuito
Gratuito
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La langue picarde fait partie de notre patrimoine et le sujet a pleinement sa place dans cette édition des journées européennes du Patrimoine tandis que la Commune s’apprête à signer la charte « Ma Commune aime le picard ». En cette belle occasion, deux comédiens de la troupe « Chés Démucheus » vous proposent une lecture de fables de Jean de la Fontaine adaptées en langue picarde ! Entre rires, nostalgie et émotions, un joli spectacle en duo servi par des artistes passionnés et passionnants !
Gratuit
Gratuit
Anglais The Picard language is part of our cultural heritage, and this topic is perfectly suited to this year’s European Heritage Days, as the municipality prepares to sign the “My Municipality Loves Picard” charter. To mark this special occasion, two actors from the “Chez Démucheus” troupe will present a reading of Jean de la Fontaine’s fables adapted into the Picard language! Filled with laughter, nostalgia, and emotion, this delightful duo performance is brought to life by passionate and captivating artists!
Free
Free
Néerlandais (Pays-Bas) De Picardische taal maakt deel uit van ons erfgoed en dit onderwerp past uitstekend in deze editie van de Europese Erfgoeddagen, nu de gemeente zich opmaakt om het handvest „Ma Commune aime le picard” te ondertekenen. Bij deze mooie gelegenheid brengen twee acteurs van het gezelschap %AB Ch%E9s D%E9mucheus %BB een voordracht van fabels van Jean de la Fontaine, bewerkt in het Picardisch! Tussen gelach, nostalgie en ontroering door: een mooie voorstelling in duo, gebracht door gepassioneerde en boeiende artiesten!
Gratis
Gratis
Italien (Italie) La lingua picarda fa parte del nostro patrimonio e l’argomento trova pienamente spazio in questa edizione delle Giornate europee del Patrimonio, mentre il Comune si appresta a firmare la carta “Il mio Comune ama il picardo”. In questa bella occasione, due attori della compagnia «Chés Démucheus» vi propongono una lettura delle favole di Jean de La Fontaine adattate in lingua picarda! Tra risate, nostalgia ed emozioni, un delizioso spettacolo a due interpreti, messo in scena da artisti appassionati e coinvolgenti!
Ingresso gratuito
Ingresso gratuito
Allemand (Allemagne) Die picardische Sprache ist Teil unseres Kulturerbes, und dieses Thema passt hervorragend zu dieser Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes, während sich die Gemeinde darauf vorbereitet, die Charta „Meine Gemeinde liebt das Picardische“ zu unterzeichnen. Zu diesem schönen Anlass bieten Ihnen zwei Schauspieler der Truppe „Chez Démucheus“ eine Lesung von Fabeln von Jean de la Fontaine in der picardischen Sprache an! Zwischen Lachen, Nostalgie und Emotionen – eine schöne Duo-Vorstellung, dargeboten von leidenschaftlichen und mitreißenden Künstlern!
Eintritt frei
Eintritt frei
Espagnol La lengua picarda forma parte de nuestro patrimonio y este tema encaja perfectamente en esta edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, al tiempo que el Ayuntamiento se dispone a firmar la carta «Mi municipio ama el picardo». En esta bonita ocasión, dos actores de la compañía «Chez Démucheus» os ofrecen una lectura de fábulas de Jean de la Fontaine adaptadas a la lengua picarda. Entre risas, nostalgia y emociones, ¡un bonito espectáculo a dúo interpretado por artistas apasionados y apasionantes!
Gratuito
Gratuito
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La langue picarde fait partie de notre patrimoine et le sujet a pleinement sa place dans cette édition des journées européennes du Patrimoine tandis que la Commune s’apprête à signer la charte « Ma Commune aime le picard ». En cette belle occasion, deux comédiens de la troupe « Chés Démucheus » vous proposent une lecture de fables de Jean de la Fontaine adaptées en langue picarde ! Entre rires, nostalgie et émotions, un joli spectacle en duo servi par des artistes passionnés et passionnants !
Gratuit
Gratuit
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty