"Chambres d'h\u00F4tes pour 2 personnes avec acc\u00E8s ind\u00E9pendant, wc et salle de bain privative, climatisation, parking priv\u00E9, acc\u00E8s \u00E0 la piscine partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires, initiation au tir \u00E0 l arc instinctif par le propri\u00E9taire, possibilit\u00E9 de jouer aux boules et de pique nique dans la propri\u00E9t\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . "G\u00E4stezimmer f\u00FCr 2 Personen mit separatem Zugang, WC und eigenem Bad, Klimaanlage, Privatparkplatz, Zugang zum Pool, der mit den Eigent\u00FCmern geteilt wird, Einf\u00FChrung in instinktives Bogenschie\u00DFen durch den Eigent\u00FCmer, M\u00F6glichkeit zum Boulespielen und Picknick auf dem Grundst\u00FCck"@de . "Gastenkamers voor 2 personen met onafhankelijke toegang, priv\u00E9 wc en badkamer, airconditioning, priv\u00E9 parkeerplaats, toegang tot het zwembad gedeeld met de eigenaren, introductie tot instinctief boogschieten door de eigenaar, mogelijkheid tot jeu de boules en picknick op het terrein"@nl . "Guest rooms for 2 people with independent access, private toilet and bathroom, air conditioning, private parking, access to the swimming pool shared with the owners, introduction to instinctive archery by the owner, possibility to play boules and picnic on the property"@en . "Chambres d'h\u00F4tes pour 2 personnes avec acc\u00E8s ind\u00E9pendant, wc et salle de bain privative, climatisation, parking priv\u00E9, acc\u00E8s \u00E0 la piscine partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires, initiation au tir \u00E0 l arc instinctif par le propri\u00E9taire, possibilit\u00E9 de jouer aux boules et de pique nique dans la propri\u00E9t\u00E9"@fr . "Camere per 2 persone con accesso indipendente, wc e bagno privati, aria condizionata, parcheggio privato, accesso alla piscina in comune con i proprietari, introduzione al tiro con l'arco istintivo da parte del proprietario, possibilit\u00E0 di giocare a bocce e fare picnic nella propriet\u00E0"@it . "Habitaciones de hu\u00E9spedes para 2 personas con acceso independiente, wc y cuarto de ba\u00F1o privados, aire acondicionado, aparcamiento privado, acceso a la piscina compartida con los propietarios, iniciaci\u00F3n al tiro con arco instintivo por el propietario, posibilidad de jugar a la petanca y de hacer picnic en la propiedad"@es . . "Gastenkamers voor 2 personen met onafhankelijke toegang, priv\u00E9 toilet en badkamer, airconditioning, priv\u00E9 parking, toegang tot het zwembad gedeeld met de eigenaars, initiatie tot instinctief boogschieten door de eigenaar, mogelijkheid tot petanque en picknick op het domein. continentaal ontbijt."@nl . "G\u00E4stezimmer f\u00FCr 2 Personen mit separatem Zugang, WC und eigenem Bad, Klimaanlage, Privatparkplatz, Zugang zum Pool, der mit den Eigent\u00FCmern geteilt wird, Einf\u00FChrung in das instinktive Bogenschie\u00DFen durch den Eigent\u00FCmer, M\u00F6glichkeit zum Boulespielen und Picknick auf dem Grundst\u00FCck. kontinentales Fr\u00FChst\u00FCck ."@de . "Guest rooms for 2 people with independent access, private toilet and bathroom, air conditioning, private parking, access to the swimming pool shared with the owners, introduction to instinctive archery by the owner, possibility to play boules and picnic on the property. continental breakfast."@en . "Habitaciones de hu\u00E9spedes para 2 personas con acceso independiente, aseo y ba\u00F1o privado, aire acondicionado, aparcamiento privado, acceso a la piscina compartida con los propietarios, introducci\u00F3n al tiro con arco instintivo por el propietario, posibilidad de jugar a la petanca y picnic en la propiedad. desayuno continental."@es . "Chambres d'h\u00F4tes pour 2 personnes avec acc\u00E8s ind\u00E9pendant, wc et salle de bain privative, climatisation, parking priv\u00E9, acc\u00E8s \u00E0 la piscine partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires, initiation au tir \u00E0 l arc instinctif par le propri\u00E9taire, possibilit\u00E9 de jouer aux boules et de pique nique dans la propri\u00E9t\u00E9. petit d\u00E9jeuner continental ."@fr . "Camere per 2 persone con accesso indipendente, servizi igienici e bagno privati, aria condizionata, parcheggio privato, accesso alla piscina in comune con i proprietari, introduzione al tiro con l'arco istintivo da parte del proprietario, possibilit\u00E0 di giocare a bocce e fare picnic nella propriet\u00E0. colazione continentale."@it . . .