@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d2599ead-df3f-340e-a039-f875fd386828 :hasTranslatedProperty data:9a858ddf-4347-3430-afe8-5f81c7a29ed8, data:4d766fbe-2935-374c-b2ae-e3ea87847944, data:4192a5c7-dcb6-3341-a463-605ee1b1f12e, data:c3117dfb-c462-3d89-bc8b-b16f8ab81f5f, data:2c5687a5-17e6-34b6-b79c-d3820571cfb7 ; a :Description ; dc:description "Pratique de l'attelage avec des chevaux bretons, cours pour le loisir ou la compétition. Atteler en simple, en paire et à quatre chevaux sur carrière en herbe 80mx40m ou sur chemins de randonnée. Encadrement BPJPS attelage."@fr, "Mennen met Bretonse paarden, lessen voor recreatie of competitie. Enkelspan, tweespan en vierspan mennen op een grasbak van 80mx40m of op wandelpaden. BPJPS-tuigbegeleiding."@nl, "Driving with Breton horses, lessons for leisure or competition. Single, pair and four-horse hitching on 80mx40m grass quarry or trail. BPJPS harnessing supervision."@en, "Conducción con caballos bretones, clases de ocio o competición. Conducción de carruajes de uno, dos y cuatro caballos en una pista de hierba de 80mx40m o en senderos. Supervisión de enjaezamiento BPJPS."@es, "Guida con cavalli bretoni, lezioni per il tempo libero o per le competizioni. Guida in carrozza singola, in coppia e a quattro cavalli su un'arena in erba di 80mx40m o su sentieri. Supervisione della bardatura BPJPS."@it, "Praxis des Gespannfahrens mit bretonischen Pferden, Kurse für Freizeit oder Wettkampf. Einzel-, Paar- und Vierspännerfahren auf Grasbahn 80mx40m oder auf Wanderwegen. Betreuung BPJPS Gespannfahren."@de . owl:topObjectProperty data:d2599ead-df3f-340e-a039-f875fd386828 ; :hasDescription data:d2599ead-df3f-340e-a039-f875fd386828 .