. . . . . . "Le Terrarium de Kerdanet, unique en Bretagne, pr\u00E9sente de fa\u00E7on originale, le monde insolite et fascinant des reptiles et des amphibiens. \nDans un cadre naturel, en milieu reconstitu\u00E9 dans le jardin, vous pourrez d\u00E9couvrir des vip\u00E8res, des couleuvres, des l\u00E9zards, des grenouilles de France et environ 200 tortues terrestres et aquatiques qui sont plac\u00E9es en terrariums plein air o\u00F9 leurs exigences biologiques sont respect\u00E9es.\nUne grande mare permet d\u2019observer les grenouilles vertes et le ballet des libellules. \nLa visite du jardin achev\u00E9e, vous allez p\u00E9n\u00E9trer au royaume des reptiles bien plus impressionnants que la faune fran\u00E7aise.\nDans le vivarium, vous p\u00E9n\u00E9trez dans une ambiance tropicale avec une temp\u00E9rature avoisinante de 25\u00B0 \u00E0 30\u00B0. Et l\u00E0 vous approcherez diverses esp\u00E8ces exotiques, des plus petites couleuvres aux gigantesques anacondas, ainsi que de nombreux am\u00E9nagements adapt\u00E9s aux pythons royaux, boas constricteurs, pythons birmans et pythons r\u00E9ticul\u00E9s. Vous pourrez \u00E9galement observer en toute s\u00E9curit\u00E9 le mamba noir, les inqui\u00E9tants crotales, cobras, ainsi qu'une grosse vip\u00E8re heurtante et nos fins crotales des bambous ; une diversit\u00E9 de l\u00E9zards, tels que iguanes, geckos, varans et des crocodiles \u00E0 front large.\nEn fin de visite, vous aurez la possibilit\u00E9 d\u2019approcher et de toucher l\u2019un des h\u00F4tes de ce lieu en pr\u00E9sence d\u2019une animatrice qui est en permanence dans le vivarium... \nPour mieux conna\u00EEtre ces animaux, des journ\u00E9es soigneurs sont \u00E9galement possibles sur r\u00E9servation."@fr . "Het Terrarium van Kerdanet, het enige in zijn soort in Bretagne, biedt een originele presentatie van de ongewone en fascinerende wereld van reptielen en amfibie\u00EBn. \nIn een natuurlijke omgeving, in een omgeving die is nagebouwd in de tuin, kunt u adders, ringslangen, hagedissen, Franse kikkers en ongeveer 200 land- en waterschildpadden ontdekken die zijn geplaatst in openluchtterraria waar hun biologische behoeften worden gerespecteerd.\nEr is ook een grote vijver waar je de groene kikkers en het ballet van de libellen kunt bekijken.\nAls je eenmaal de tuin hebt bezocht, kom je in het koninkrijk van de reptielen, veel indrukwekkender dan de Franse fauna.\nIn het vivarium kom je terecht in een tropische sfeer met een temperatuur van ongeveer 25\u00B0 tot 30\u00B0. Hier kun je een reeks exotische soorten van dichtbij bekijken, van de kleinste slangen tot gigantische anaconda's, evenals een aantal faciliteiten die zijn aangepast aan koningspythons, constrictor boa's, Birmese pythons en reticulated pythons. Je kunt ook veilig de zwarte mamba, de zorgwekkende ratelslangen, cobra's, maar ook een grote stootadder en onze fijne bamboe ratelslangen observeren; een diversiteit aan hagedissen, zoals leguanen, gekko's, varanen en breedfrontkrokodillen.\nAan het einde van uw bezoek krijgt u de kans om een van de gastheren van het vivarium van dichtbij te bekijken, in aanwezigheid van een animator die permanent in het vivarium aanwezig is...\nOm meer te weten te komen over deze dieren kunt u ook een verzorgersdag boeken."@nl . "El Terrarium de Kerdanet, \u00FAnico en Breta\u00F1a, ofrece una presentaci\u00F3n original del ins\u00F3lito y fascinante mundo de los reptiles y anfibios. \nEn un marco natural, en un entorno recreado en el jard\u00EDn, podr\u00E1 descubrir v\u00EDboras, serpientes de hierba, lagartos, ranas francesas y unas 200 tortugas terrestres y acu\u00E1ticas colocadas en terrarios al aire libre donde se respetan sus necesidades biol\u00F3gicas.\nTambi\u00E9n hay un gran estanque donde podr\u00E1 contemplar las ranas verdes y el ballet de las lib\u00E9lulas.\nUna vez visitado el jard\u00EDn, entrar\u00E1 en el reino de los reptiles, mucho m\u00E1s impresionante que la fauna francesa.\nEn el vivario, entrar\u00E1 en un ambiente tropical con una temperatura de entre 25\u00B0 y 30\u00B0. Aqu\u00ED podr\u00E1 acercarse a toda una gama de especies ex\u00F3ticas, desde las serpientes m\u00E1s diminutas hasta las gigantescas anacondas, as\u00ED como a una serie de instalaciones adaptadas a pitones reales, boas constrictoras, pitones birmanas y pitones reticuladas. Tambi\u00E9n podr\u00E1 observar con seguridad la mamba negra, las preocupantes serpientes de cascabel, cobras, as\u00ED como una gran v\u00EDbora chocadora y nuestras finas serpientes de cascabel de bamb\u00FA; una diversidad de lagartos, como iguanas, salamanquesas, lagartos monitor y cocodrilos de frente ancha.\nAl final de su visita, tendr\u00E1 la oportunidad de acercarse a uno de los hu\u00E9spedes del vivario, en presencia de un animador que est\u00E1 permanentemente de guardia en el vivario...\nPara conocer mejor a estos animales, tambi\u00E9n puede reservar una jornada para cuidadores."@es . "Il Terrarium de Kerdanet, unico nel suo genere in Bretagna, offre una presentazione originale dell'insolito e affascinante mondo dei rettili e degli anfibi. \nIn un ambiente naturale, ricreato nel giardino, si possono scoprire vipere, serpenti erbivori, lucertole, rane francesi e circa 200 tartarughe terrestri e acquatiche, collocate in terrari all'aperto dove vengono rispettate le loro esigenze biologiche.\nC'\u00E8 anche un grande stagno dove si possono osservare le rane verdi e il balletto delle libellule.\nUna volta visitato il giardino, si entra nel regno dei rettili, molto pi\u00F9 impressionante della fauna francese.\nNel vivarium si entra in un'atmosfera tropicale con una temperatura di circa 25\u00B0-30\u00B0. Qui \u00E8 possibile avvicinarsi a una serie di specie esotiche, dai serpenti pi\u00F9 piccoli alle gigantesche anaconde, oltre a una serie di strutture adatte a pitoni reali, boa constrictor, pitoni birmani e pitoni reticolati. Potrete inoltre osservare in tutta sicurezza il mamba nero, gli inquietanti serpenti a sonagli, i cobra, oltre a una grande vipera che urta e ai nostri raffinati serpenti a sonagli di bamb\u00F9; una variet\u00E0 di lucertole, come iguane, gechi, varani e coccodrilli dalla fronte larga.\nAl termine della visita, avrete la possibilit\u00E0 di conoscere da vicino uno degli ospiti del vivarium, in presenza di un animatore che \u00E8 sempre in servizio nel vivarium...\nPer saperne di pi\u00F9 su questi animali, potete anche prenotare una giornata di assistenza."@it . "Das Terrarium von Kerdanet ist einzigartig in der Bretagne und pr\u00E4sentiert auf originelle Weise die ungew\u00F6hnliche und faszinierende Welt der Reptilien und Amphibien. \nIn einer nat\u00FCrlichen Umgebung, in einem im Garten nachgebildeten Milieu, k\u00F6nnen Sie Vipern, Nattern, Eidechsen, Fr\u00F6sche aus Frankreich und etwa 200 Land- und Wasserschildkr\u00F6ten entdecken, die in Freiluftterrarien untergebracht sind, wo ihre biologischen Anspr\u00FCche respektiert werden.\nIn einem gro\u00DFen Teich k\u00F6nnen Sie gr\u00FCne Fr\u00F6sche und das Ballett der Libellen beobachten.\nNach dem Besuch des Gartens betreten Sie das Reich der Reptilien, die weitaus beeindruckender sind als die franz\u00F6sische Fauna.\nIm Vivarium herrscht eine tropische Atmosph\u00E4re mit einer Temperatur von 25\u00B0 bis 30\u00B0. Hier kommen Sie verschiedenen exotischen Arten nahe, von den kleinsten Nattern bis hin zu riesigen Anakondas, und es gibt zahlreiche Einrichtungen f\u00FCr K\u00F6nigspythons, Boa constrictor, Burmesische Pythons und Netzpythons. Au\u00DFerdem k\u00F6nnen Sie in Sicherheit die Schwarze Mamba, die unheimlichen Klapperschlangen, Kobras sowie eine gro\u00DFe Kreuzotter und unsere feinen Bambusklapperschlangen beobachten; eine Vielfalt an Echsen, wie Leguane, Geckos, Warane und Breitstirnkrokodile.\nAm Ende des Besuchs haben Sie die M\u00F6glichkeit, sich in Anwesenheit einer Betreuerin, die st\u00E4ndig im Vivarium ist, einem der G\u00E4ste dieses Ortes zu n\u00E4hern und ihn zu ber\u00FChren...\nUm diese Tiere besser kennen zu lernen, sind nach vorheriger Anmeldung auch Pflegertage m\u00F6glich."@de . "The Terrarium de Kerdanet, the only one of its kind in Brittany, presents the unusual and fascinating world of reptiles and amphibians. \nIn a natural setting recreated in the garden, you can discover vipers, garter snakes, lizards, French frogs and around 200 terrestrial and aquatic turtles placed in open-air terrariums where their biological requirements are respected.\nA large pond allows you to observe green frogs and the ballet of dragonflies.\nOnce you've visited the garden, you'll enter the kingdom of reptiles, far more impressive than the French fauna.\nIn the vivarium, you'll enter a tropical atmosphere with a temperature of around 25\u00B0 to 30\u00B0. Here, you'll get up close and personal with a range of exotic species, from the tiniest garter snakes to gigantic anacondas, as well as a number of facilities adapted to royal pythons, constrictor boas, Burmese pythons and reticulated pythons. You can also safely observe the black mamba, ominous rattlesnakes, cobras, as well as a large bumping viper and our fine bamboo rattlesnakes; a diversity of lizards, such as iguanas, geckos, monitor lizards and broad-fronted crocodiles.\nAt the end of your visit, you?ll have the chance to get up close and personal with one of the vivarium?s hosts, in the presence of an animator who is permanently on duty in the vivarium...\nTo learn more about these animals, you can also book a caretaker day."@en . . .