@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:d247dabe-4c93-35c2-9540-372634c4384c
  owl:topDataProperty "L’Hôtel Deltour***, aux portes du Puy en Velay, accessible rapidement en voiture, vélo ou à pied, s’adapte à tous les types de séjours : tourisme de passage ou de longue durée, voyages d’affaires et accueil de groupes."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:36a61dce-ae04-3374-a526-1276279bb8b8, data:5896be4a-0c15-3487-b735-473ec38b5d6c, data:bd7a9e96-84dd-34e8-8d89-a2acdcd23926, data:e2966766-ba30-33b6-a691-cf80bdeb3487, data:2eaa4826-2727-386a-b4e2-62621eccd87e ;
  :shortDescription "L’Hôtel Deltour***, aux portes du Puy en Velay, accessible rapidement en voiture, vélo ou à pied, s’adapte à tous les types de séjours : tourisme de passage ou de longue durée, voyages d’affaires et accueil de groupes."@fr, "The Hôtel Deltour***, on the outskirts of Le Puy en Velay and within easy reach by car, bike or on foot, is ideal for all types of stay: short- or long-term tourism, business trips and groups."@en, "El Hôtel Deltour***, situado en las afueras de Le Puy en Velay, es fácilmente accesible en coche, bicicleta o a pie, y resulta ideal para todo tipo de estancias: turismo de corta o larga duración, viajes de negocios y grupos."@es, "L'Hôtel Deltour***, alla periferia di Le Puy en Velay, è facilmente raggiungibile in auto, in bicicletta o a piedi ed è ideale per ogni tipo di soggiorno: turismo di breve o lunga durata, viaggi d'affari e gruppi."@it, "Das Hotel Deltour*** vor den Toren von Le Puy en Velay ist mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß schnell erreichbar und eignet sich für alle Arten von Aufenthalten: Kurzzeit- oder Langzeittourismus, Geschäftsreisen und Gruppenunterkünfte."@de, "Hôtel Deltour***, aan de rand van Le Puy en Velay, is gemakkelijk te bereiken met de auto, op de fiets of te voet, en is ideaal voor elk type verblijf: toerisme van korte of lange duur, zakenreizen en groepen."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/2daf1f1c-de63-362b-bf1b-b379332988cf>
  owl:topObjectProperty data:d247dabe-4c93-35c2-9540-372634c4384c ;
  :hasDescription data:d247dabe-4c93-35c2-9540-372634c4384c .