@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d239011d-fd5a-3edd-b01f-a8ea9225de51 owl:topDataProperty "The half-marathon is back! Solo, duo or relay, put on your sneakers and push your limits! Details to be announced."@en, "Avis aux sportifs, le semi-marathon est de retour. Chaussez vos baskets et dépassez vos limites sur l'un des parcours les plus rapides de France !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:26fd62c3-c021-3ebd-a59f-73a13e9bbd02, data:4f43ba1b-0dab-34e3-bd64-bdc47bf43260, data:28602c37-b485-3fb5-8190-813f1e91a402, data:0db01a32-daf0-3232-a7f5-e208c600b91d, data:3f4fcc14-74f1-31b5-b231-7ba3087cf74b, data:e4d4a91b-1d6e-3421-ad21-5dc4fa0f25ac, data:b47a88be-f8a6-3bf3-a437-13a93d88cfd1, data:d84cb328-bce1-3e96-b3d6-aa69f75fda7c ; :shortDescription "The half-marathon is back! Solo, duo or relay, put on your sneakers and push your limits! Details to be announced."@en, "Avis aux sportifs, le semi-marathon est de retour. Chaussez vos baskets et dépassez vos limites sur l'un des parcours les plus rapides de France !"@fr, "Avviso agli sportivi: la mezza maratona è tornata. Indossate le scarpe da ginnastica e superate i vostri limiti su uno dei percorsi più veloci di Francia!"@it, "Atención, deportistas: vuelve la media maratón. ¡Ponte las zapatillas y supera tus límites en uno de los recorridos más rápidos de Francia!"@es, "Opgelet, sportliefhebbers: de halve marathon is terug. Trek je sportschoenen aan en verleg je grenzen op een van de snelste parcoursen van Frankrijk!"@nl, "An alle Sportler: Der Halbmarathon ist wieder da. Zieht eure Laufschuhe an und geht auf einer der schnellsten Strecken Frankreichs an eure Grenzen!"@de ; a :Description ; dc:description """Calling all runners – the half-marathon is back! Lace up your trainers and push yourself to the limit on one of the fastest courses in France! More information to follow."""@en, """Avis aux sportifs, le semi-marathon est de retour ! Chaussez vos baskets et dépassez vos limites sur l'un des parcours les plus rapides de France ! Plus d'infos à venir."""@fr, """¡Atención, deportistas: vuelve la media maratón! ¡Ponte las zapatillas y supera tus límites en uno de los recorridos más rápidos de Francia! Próximamente habrá más información."""@es, """Opgelet, sportliefhebbers: de halve marathon is terug! Trek je sportschoenen aan en verleg je grenzen op een van de snelste parcoursen van Frankrijk! Meer informatie volgt."""@nl, """Attenzione, sportivi: la mezza maratona è tornata! Indossate le scarpe da ginnastica e superate i vostri limiti su uno dei percorsi più veloci di Francia! Maggiori informazioni in arrivo."""@it, """An alle Sportler: Der Halbmarathon ist wieder da! Zieht eure Laufschuhe an und geht an eure Grenzen – auf einer der schnellsten Strecken Frankreichs! Weitere Infos folgen."""@de . owl:topObjectProperty data:d239011d-fd5a-3edd-b01f-a8ea9225de51 ; :hasDescription data:d239011d-fd5a-3edd-b01f-a8ea9225de51 .