Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Guidé par Emma, coach diplômée, profitez d’un parcours avec dénivelé pour booster votre forme dans un cadre naturel stimulant et ressourçant.
Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme.
Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme.
Anglais Guided by Emma, a qualified coach, take advantage of a challenging course to boost your fitness in a stimulating and rejuvenating natural setting.
Registration required at the Tourist Office.
Registration required at the Tourist Office.
Espagnol Guiado por Emma, una entrenadora cualificada, aproveche un recorrido desafiante para mejorar su forma física en un entorno natural estimulante y rejuvenecedor.
Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo.
Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo.
Allemand (Allemagne) Unter der Leitung von Emma, einer diplomierten Trainerin, können Sie auf einer Strecke mit Höhenunterschied Ihre Fitness in einer anregenden und erholsamen natürlichen Umgebung steigern.
Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich.
Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich.
Néerlandais (Pays-Bas) Begeleid door Emma, een gekwalificeerde trainer, kun je profiteren van een uitdagend parcours om je conditie te verbeteren in een stimulerende en verjongende natuurlijke omgeving.
Registratie verplicht bij het toeristenbureau.
Registratie verplicht bij het toeristenbureau.
Italien (Italie) Guidati da Emma, istruttrice qualificata, approfittate di un percorso impegnativo per migliorare la vostra forma fisica in un ambiente naturale stimolante e rigenerante.
Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo.
Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Guided by Emma, a qualified trainer, take advantage of an elevated circuit to boost your fitness in a stimulating and rejuvenating natural setting.She accompanies you step by step, adapts the pace and shares her advice for an effective and enjoyable practice.A revitalizing experience, ideal for strengthening your physical condition and fully recharging your batteries in the heart of the forest.Departure from the green trail. From 9.30 a.m. to 10.30 a.m.8? per participantRegistration required at the Tourist Office.16 years of age and over.bring suitable clothing and sports shoes, a water bottle and sun protection.
Français (France) Guidé par Emma, coach diplômée, profitez d’un parcours avec dénivelé pour booster votre forme dans un cadre naturel stimulant et ressourçant.Elle vous accompagne pas à pas, adapte le rythme et partage ses conseils pour une pratique efficace et agréable.Une expérience revitalisante, idéale pour renforcer votre condition physique et vous ressourcer pleinement au cœur de la forêt.Au départ du sentier vert. De 9h30 à 10h30.8€ par participant.Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme.A partir de 16 ans.A prévoir : une tenue adaptée et chaussures de sport, une gourde d'eau et une protection solaire.
Néerlandais (Pays-Bas) Begeleid door Emma, een gekwalificeerde trainer, profiteer van een circuit met hoogteverschil om je conditie te verbeteren in een stimulerende en verjongende natuurlijke omgeving.Ze begeleidt je stap voor stap, past het tempo aan en deelt haar advies voor een effectieve en plezierige ervaring.Een verkwikkende ervaring, ideaal om je conditie te verbeteren en je batterijen volledig op te laden in het hart van het bos.Vertrek vanaf het groene pad. Van 9.30 tot 10.30 uur.8 euro per deelnemer.Aanmelden bij het Office du Tourisme.16 jaar en ouder.Breng geschikte kleding en sportschoenen mee, een waterfles en bescherming tegen de zon.
Allemand (Allemagne) Sie begleitet Sie Schritt für Schritt, passt das Tempo an und gibt Ihnen Tipps für ein effizientes und angenehmes Training.Eine revitalisierende Erfahrung, ideal, um Ihre Kondition zu stärken und im Herzen des Waldes neue Energie zu tanken.Start am grünen Pfad. Von 9.30 bis 10.30 Uhr.8? pro Teilnehmer.Obligatorische Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt.ab 16 Jahren.Mitzubringen sind: geeignete Kleidung und Sportschuhe, eine Wasserflasche und Sonnenschutz.
Espagnol Guiado por Emma, entrenadora titulada, aproveche un circuito con desnivel para potenciar su forma física en un entorno natural estimulante y rejuvenecedor.Le acompaña paso a paso, adapta el ritmo y comparte sus consejos para una experiencia eficaz y agradable.Una experiencia revitalizante, ideal para potenciar su forma física y recargar las pilas a tope en el corazón del bosque.Salida desde la pista verde. De 9h30 a 10h30.8? por participante.Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo.A partir de 16 años.Traer ropa y calzado deportivo adecuados, una botella de agua y protección solar.
Italien (Italie) Guidati da Emma, istruttrice qualificata, approfittate di un circuito con dislivello per aumentare la vostra forma fisica in un ambiente naturale stimolante e rigenerante.Vi accompagna passo dopo passo, adattando il ritmo e condividendo i suoi consigli per un'esperienza efficace e divertente.Un'esperienza rivitalizzante, ideale per aumentare la vostra forma fisica e ricaricare completamente le batterie nel cuore della foresta.Partenza dal sentiero verde. Dalle 9.30 alle 10.30.8? per partecipante.Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo.A partire dai 16 anni.Portare abbigliamento adeguato e scarpe sportive, borraccia e protezione solare.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Guidé par Emma, coach diplômée, profitez d’un parcours avec dénivelé pour booster votre forme dans un cadre naturel stimulant et ressourçant.
Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme.
Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty