@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d22c8a56-0fae-393f-bafd-9d08a43474f1 :hasTranslatedProperty data:aa7bcafa-79e4-34a5-a3dd-1199215b374f ; a :Description ; dc:description "Le gîte est un ancien corps de ferme entièrement indépendant, proche de toutes les commodités situé en plein centre du département pour visiter au mieux toutes nos richesses culturelles."@fr, "De gîte is een oude, volledig onafhankelijke boerderij, dicht bij alle voorzieningen en gelegen in het centrum van het departement, zodat je optimaal kunt genieten van al onze culturele schatten."@nl, "L'alloggio è un'antica casa colonica completamente indipendente, vicina a tutti i servizi e situata proprio nel centro del dipartimento, in modo da poter approfittare di tutti i nostri tesori culturali."@it, "Die Unterkunft ist ein ehemaliges Bauernhaus, das völlig unabhängig ist, in der Nähe aller Annehmlichkeiten im Zentrum des Departements gelegen, um alle unsere kulturellen Reichtümer am besten zu besuchen."@de, "La casa rural es una antigua granja totalmente independiente, cerca de todos los servicios y situada en pleno centro del departamento, para que pueda disfrutar al máximo de todos nuestros tesoros culturales."@es, "This gite set in former farm building, is completely self-contained, 85 m², 12 kms from Perigueux (Marsaneix). Restored in 2008, and maintaining its authenticity and period charm without forgetting modern comfort: bed-linen, kitchen, bathroom. The 2 bedrooms are spacious and quiet, overlooking a wide forested landscape. The gite is near all conveniences situated right in the middle of the department, enabling you to visit our cultural richness. No pets. Long week-end charge: 150€. Out of season rental."@en . owl:topObjectProperty data:d22c8a56-0fae-393f-bafd-9d08a43474f1 ; :hasDescription data:d22c8a56-0fae-393f-bafd-9d08a43474f1 .