. . . . . . "Au c\u0153ur du pays du Frontonnais et de son vignoble, ce charmant pigeonnier am\u00E9nag\u00E9 en chambre d'h\u00F4tes saura vous s\u00E9duire.\nAgr\u00E9ment\u00E9 d'un beau jardin fleuri et paysager, avec piscine partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires (en saison), un terrain de p\u00E9tanque, et des espaces de repos avec salons de jardins ou bancs vous permettront de passer un agr\u00E9able s\u00E9jour au calme. Un garage priv\u00E9 est laiss\u00E9 \u00E0 votre disposition pour le stationnement de votre v\u00E9hicule.\n\nVous pourrez \u00E9galement profiter de votre s\u00E9jour pour d\u00E9couvrir les vins de Fronton et son c\u00E9page la N\u00E9grette, cette chambre d'h\u00F4tes ayant obtenu la qualification \"Autour du Vin\", en collaboration avec les vignerons dont les vins sont r\u00E9guli\u00E8rement reconnus et m\u00E9daill\u00E9s, gage de qualit\u00E9, et fruit du travail passionn\u00E9.\n\nLe pigeonnier est am\u00E9nag\u00E9 sur deux niveaux.\nAu rez-de-chauss\u00E9e, vous trouverez un espace salon avec un canap\u00E9 lit de type BZ en 140, t\u00E9l\u00E9vision satellite, acc\u00E8s internet Wifi, salle d'eau avec grande douche \u00E0 l'italienne et WC.\nA l'\u00E9tage, vous disposez de la chambre avec son lit king size (1x180), avec WC ind\u00E9pendant. Des peignoirs, chaussons et draps de bain vous seront fournis, un plateau de courtoisie est dispos\u00E9 pour votre bien \u00EAtre.\n\n\nLe petit d\u00E9jeuner, copieux et vari\u00E9, avec des produits de saison et faits maison, ravira vos papilles. Il vous sera servi soit en terrasse aux beaux jours, soit dans la salle \u00E0 manger des propri\u00E9taires. Vous avez aussi la possibilit\u00E9 d'utiliser le plateau de courtoisie mis \u00E0 votre disposition dans le pigeonnier."@fr . "En el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Frontonnais y sus vi\u00F1edos, este encantador palomar se ha convertido en un bed and breakfast.\nDispone de un bonito jard\u00EDn paisajista con flores, una piscina compartida con los propietarios (en temporada), una zona de petanca y \u00E1reas de descanso con tumbonas o bancos de jard\u00EDn, para que pueda disfrutar de una estancia agradable y tranquila. Dispone de un garaje privado para aparcar su coche.\n\nTambi\u00E9n puede aprovechar su estancia para descubrir los vinos de Fronton y su variedad de uva N\u00E9grette, ya que este bed and breakfast ha obtenido la calificaci\u00F3n \"Autour du Vin\", en colaboraci\u00F3n con los viticultores cuyos vinos son regularmente reconocidos y galardonados con medallas, garant\u00EDa de calidad y fruto de un trabajo apasionado.\n\nEl palomar tiene dos niveles.\nEn la planta baja, encontrar\u00E1 un sal\u00F3n con un sof\u00E1 cama BZ 140, TV v\u00EDa sat\u00E9lite, acceso a Internet Wi-Fi y un cuarto de ba\u00F1o con una gran ducha a ras de suelo y WC.\nEn la planta superior se encuentra el dormitorio con cama king-size (1x180) y WC separado. Se proporcionan albornoces, zapatillas y s\u00E1banas de ba\u00F1o, y una bandeja de cortes\u00EDa est\u00E1 disponible para su conveniencia.\n\n\nNuestro copioso y variado desayuno, con productos de temporada y caseros, har\u00E1 las delicias de su paladar. Se sirve en la terraza cuando hace buen tiempo o en el comedor de los propietarios. Tambi\u00E9n puede utilizar la bandeja de cortes\u00EDa en el palomar."@es . "Nel cuore della regione del Frontonnais e dei suoi vigneti, questa incantevole colombaia \u00E8 stata trasformata in un bed and breakfast.\nDispone di un grazioso giardino fiorito, di una piscina in comune con i proprietari (in stagione), di un'area per le bocce e di zone di riposo con salotti da giardino o panchine, per trascorrere un soggiorno piacevole e tranquillo. \u00C8 disponibile un garage privato per parcheggiare l'auto.\n\nPotrete anche approfittare del vostro soggiorno per scoprire i vini di Frontone e il suo vitigno N\u00E9grette, poich\u00E9 questo bed and breakfast ha ottenuto la qualifica \"Autour du Vin\", in collaborazione con i viticoltori i cui vini sono regolarmente riconosciuti e premiati con medaglie, garanzia di qualit\u00E0 e frutto di un lavoro appassionato.\n\nLa colombaia si sviluppa su due livelli.\nAl piano terra si trova un'area lounge con divano letto BZ 140, TV satellitare, connessione internet Wi-Fi e un bagno con ampia cabina doccia e WC.\nAl piano superiore si trova la camera da letto con letto king size (1x180) e WC separato. Accappatoi, pantofole e lenzuola sono in dotazione e un vassoio di cortesia \u00E8 a vostra disposizione.\n\n\nLa nostra abbondante e varia colazione, con prodotti di stagione e fatti in casa, delizier\u00E0 il vostro palato. Viene servita sulla terrazza nella bella stagione o nella sala da pranzo dei proprietari. \u00C8 inoltre possibile utilizzare il vassoio di cortesia nella colombaia."@it . "In het hart van de Frontonnais streek en zijn wijngaarden, is deze charmante duiventil omgebouwd tot een bed and breakfast.\nHet beschikt over een mooi aangelegde tuin met bloemen, een zwembad dat gedeeld wordt met de eigenaars (in het seizoen), een petanqueterrein en rustplaatsen met tuinstoelen of banken, zodat je kunt genieten van een aangenaam, rustig verblijf. Er is een priv\u00E9garage beschikbaar voor het parkeren van je auto.\n\nJe kunt ook profiteren van je verblijf om de wijnen van Fronton en zijn druivensoort N\u00E9grette te ontdekken, want deze bed & breakfast heeft de kwalificatie \"Autour du Vin\" gekregen, in samenwerking met de wijnboeren waarvan de wijnen regelmatig worden erkend en bekroond met medailles, een garantie voor kwaliteit en de vrucht van gepassioneerd werk.\n\nDe duiventil heeft twee niveaus.\nOp de begane grond vind je een zithoek met een slaapbank BZ 140, satelliet-tv, draadloos internet en een doucheruimte met een grote inloopdouche en wc.\nBoven is de slaapkamer met een kingsize bed (1x180) en een apart toilet. Badjassen, slippers en badlakens zijn aanwezig, en een dienblad is beschikbaar voor uw gemak.\n\n\nOns uitgebreide en gevarieerde ontbijt, met seizoensgebonden en zelfgemaakte producten, zal je smaakpapillen verrukken. Bij mooi weer wordt het geserveerd op het terras of in de eetkamer van de eigenaars. Je kunt ook gebruik maken van het dienblad in de duiventil."@nl . "In the heart of the Frontonnais region and its vineyards, this charming dovecote has been converted into a bed & breakfast.\nIt features a beautifully landscaped garden with flowers, a swimming pool shared with the owners (in season), a p\u00E9tanque court, and rest areas with garden furniture or benches, so you can enjoy a pleasant, peaceful stay. A private garage is available for parking your vehicle.\n\nYou can also take advantage of your stay to discover the wines of Fronton and its N\u00E9grette grape variety, as this B&B has obtained the \"Autour du Vin\" qualification, in collaboration with the winegrowers whose wines are regularly recognized and awarded medals, a guarantee of quality and the fruit of passionate work.\n\nThe pigeonnier is laid out on two levels.\nOn the first floor, you'll find a living area with a BZ 140 sofa bed, satellite TV, WiFi internet access, and a bathroom with a large walk-in shower and toilet.\nUpstairs is the bedroom with king-size bed (1x180) and separate WC. Bathrobes, slippers and towels are provided, and a courtesy tray is available for your convenience.\n\n\nA hearty and varied breakfast, with seasonal, home-made products, will delight your taste buds. It's served either on the terrace in fine weather, or in the owners' dining room. You can also use the courtesy tray provided in the pigeon loft."@en . "Im Herzen des Frontonnais und seiner Weinberge wird Sie dieser charmante Taubenschlag, der in ein G\u00E4stezimmer umgewandelt wurde, begeistern.\nEin sch\u00F6ner Blumen- und Landschaftsgarten mit einem gemeinsam mit den Eigent\u00FCmern genutzten Pool (in der Saison), ein Bouleplatz und Ruhezonen mit Gartenm\u00F6beln oder B\u00E4nken werden Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in ruhiger Umgebung erm\u00F6glichen. Eine private Garage steht Ihnen zum Abstellen Ihres Fahrzeugs zur Verf\u00FCgung.\n\nSie k\u00F6nnen Ihren Aufenthalt auch nutzen, um die Weine von Fronton und seine Rebsorte N\u00E9grette zu entdecken. Dieses G\u00E4stezimmer hat die Qualifikation \"Autour du Vin\" erhalten, in Zusammenarbeit mit den Winzern, deren Weine regelm\u00E4\u00DFig anerkannt und mit Medaillen ausgezeichnet werden, ein Qualit\u00E4tspfand und das Ergebnis leidenschaftlicher Arbeit.\n\nDer Taubenschlag ist auf zwei Ebenen eingerichtet.\nIm Erdgeschoss finden Sie einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa vom Typ BZ (140 cm), Satellitenfernsehen, WLAN-Internetzugang, Badezimmer mit gro\u00DFer begehbarer Dusche und WC.\nIm Obergeschoss befindet sich das Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett (1x180), mit separatem WC. Badem\u00E4ntel, Hausschuhe und Badet\u00FCcher werden Ihnen zur Verf\u00FCgung gestellt, ein Courtesy-Tablett ist f\u00FCr Ihr Wohlbefinden bereitgestellt.\n\n\nDas reichhaltige und abwechslungsreiche Fr\u00FChst\u00FCck mit saisonalen und hausgemachten Produkten wird Ihren Gaumen erfreuen. Es wird Ihnen entweder an sch\u00F6nen Tagen auf der Terrasse oder im Esszimmer der Eigent\u00FCmer serviert. Sie haben auch die M\u00F6glichkeit, das im Taubenschlag bereitgestellte Tablett zu benutzen."@de . . .