@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d21fb3f4-add2-379f-b15d-0b607d1b15cc
owl:topDataProperty "Ein überschaubarer Betrieb mit 60 Milchziegen. Wir stellen dort zur Freude Ihrer Geschmacksnerven her: Käse, Terrinen, ..."@de, "A farm on a human scale, with 60 dairy goats. We make cheeses, terrines, etc. to delight your taste buds."@en, "Une exploitation à taille humaine, de 60 chèvres laitières. Nous y fabriquons pour le plaisir de vos papilles : des fromages, des terrines, ..."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6ef3afe9-911d-35c0-aa42-5421cd4712c6, data:f94ff50e-d228-32b5-b980-a63665ae0037, data:015a3e06-2c5d-3832-861f-c663e693a1e4, data:adb86cd6-9943-30af-8452-a858f769504f, data:cc7d9e20-2b70-3757-8c7c-05b9c2878903, data:7ea2c5bc-9217-3cf6-8ca6-96d2501a182a ;
:shortDescription "Ein überschaubarer Betrieb mit 60 Milchziegen. Wir stellen dort zur Freude Ihrer Geschmacksnerven her: Käse, Terrinen, ..."@de, "A farm on a human scale, with 60 dairy goats. We make cheeses, terrines, etc. to delight your taste buds."@en, "Une exploitation à taille humaine, de 60 chèvres laitières. Nous y fabriquons pour le plaisir de vos papilles : des fromages, des terrines, ..."@fr, "Una fattoria a misura d'uomo, con 60 capre da latte. Produciamo formaggi, terrine, ecc. per deliziare il vostro palato."@it, "Una granja a escala humana, con 60 cabras lecheras. Elaboramos quesos, terrinas, etc. para deleitar su paladar."@es, "Een boerderij op menselijke schaal, met 60 melkgeiten. We maken kazen, terrines, enz. om je smaakpapillen te verwennen."@nl ;
a :Description ;
dc:description """In un ambiente verde a Lemuy, sul primo altopiano del Giura, venite a scoprire il nostro know-how tradizionale per la produzione di formaggio di capra in un ambiente autentico.
Il FERME DE ROTSY è una fattoria a misura d'uomo con 60 capre da latte. Produciamo formaggi, terrine e salsicce per deliziare il vostro palato."""@it, """Dans un écrin de verdure, à Lemuy, sur le premier plateau du Jura, venez découvrir dans un cadre authentique, notre savoir-faire traditionnel pour la fabrication du fromage de chèvre.
La FERME DE ROTSY est une exploitation à taille humaine, de 60 chèvres laitières. Nous y fabriquons pour le plaisir de vos papilles : des fromages, des terrines et des saucissons."""@fr, """In een groene omgeving in Lemuy, op het eerste plateau van de Jura, kunt u in een authentiek kader kennismaken met onze traditionele knowhow voor het maken van geitenkaas.
De FERME DE ROTSY is een boerderij op mensenmaat met 60 melkgeiten. Wij maken kazen, terrines en worsten om uw smaakpapillen te verwennen."""@nl, """En un entorno verde de Lemuy, en la primera meseta del Jura, venga a descubrir nuestro saber hacer tradicional para elaborar queso de cabra en un marco auténtico.
La FERME DE ROTSY es una explotación a escala humana con 60 cabras lecheras. Elaboramos quesos, terrinas y embutidos para deleitar su paladar."""@es, """In a green setting in Lemuy, on the first plateau of the Jura, come and discover our traditional know-how for making goat's cheese in an authentic setting.
The FERME DE ROTSY is a human-scale farm with 60 dairy goats. We make cheeses, terrines and sausages to delight your taste buds."""@en, """In einer grünen Oase in Lemuy auf der ersten Hochebene des Jura können Sie in einem authentischen Rahmen unser traditionelles Know-how bei der Herstellung von Ziegenkäse entdecken.
Die FERME DE ROTSY ist ein überschaubarer Betrieb mit 60 Milchziegen. Wir stellen hier Käse, Terrinen und Wurstwaren her, um Ihren Gaumen zu verwöhnen."""@de .
owl:topObjectProperty data:d21fb3f4-add2-379f-b15d-0b607d1b15cc ;
:hasDescription data:d21fb3f4-add2-379f-b15d-0b607d1b15cc .