data:d21f8864-3922-391b-9135-12d89e90d8cb
Description

Français (France) Organiste de formation classique et créateur sonore, Sam Verlen propose une expérience de concert unique où l’orgue devient un espace d’exploration artistique. À Vimoutiers, il mettra en dialogue le prestigieux Cavaillé-Coll, emblème du patrimoine organistique français, avec son propre orgue modulaire, conçu comme un instrument évolutif et hybride.

Entre tradition et innovation, il revisite le répertoire, y insuffle des textures contemporaines et tisse des paysages sonores où se mêlent timbres acoustiques, dispositifs électromécaniques et traitements numériques. Cette rencontre entre un instrument historique et une facture expérimentale ouvre un champ d’expression inédit, où chaque pièce devient une construction sonore nouvelle et vivante.

Portée par une sensibilité poétique, son interprétation cherche à révéler autrement la richesse et la puissance de l’orgue, tout en interrogeant notre rapport à la technologie et au patrimoine. Le Cavaillé-Coll, ancré dans son histoire, dialogue ainsi avec une écriture musicale résolument actuelle, donnant naissance à une immersion sonore à la fois sensible et profondément contemporaine.

Anglais A classically trained organist and sound designer, Sam Verlen offers a unique concert experience in which the organ becomes a space for artistic exploration. In Vimoutiers, he will bring together the prestigious Cavaillé-Coll, an emblem of French organ heritage, with his own modular organ, conceived as an evolving, hybrid instrument.

Between tradition and innovation, he revisits the repertoire, infusing it with contemporary textures and weaving soundscapes that blend acoustic timbres, electromechanical devices and digital processing. This encounter between a historic instrument and experimental construction opens up a whole new field of expression, where each piece becomes a new, living sound construction.

Driven by a poetic sensibility, his interpretation seeks to reveal the organ?s richness and power in a new way, while questioning our relationship with technology and heritage. The Cavaillé-Coll organ, rooted in its history, thus dialogues with a resolutely contemporary musical style, giving rise to a sound immersion that is both sensitive and profoundly contemporary.

Espagnol Organista de formación clásica y diseñador de sonido, Sam Verlen ofrece una experiencia de concierto única en la que el órgano se convierte en un espacio de exploración artística. En Vimoutiers, establecerá un diálogo entre el prestigioso órgano Cavaillé-Coll, emblema del patrimonio organístico francés, y su propio órgano modular, concebido como un instrumento híbrido en evolución.

Entre tradición e innovación, revisita el repertorio, le infunde texturas contemporáneas y teje paisajes sonoros que mezclan timbres acústicos, dispositivos electromecánicos y tratamiento digital. Este encuentro entre un instrumento histórico y una construcción experimental abre todo un nuevo campo de expresión, en el que cada pieza se convierte en una nueva construcción sonora viva.

Llevada por una sensibilidad poética, su interpretación busca revelar la riqueza y el poder del órgano de una manera nueva, al tiempo que cuestiona nuestra relación con la tecnología y el patrimonio. El Cavaillé-Coll, enraizado en su historia, entra así en diálogo con un estilo musical decididamente contemporáneo, dando lugar a una inmersión sonora a la vez sensible y profundamente actual.

Néerlandais (Pays-Bas) Sam Verlen is een klassiek geschoolde organist en geluidsontwerper. Hij biedt een unieke concertervaring waarin het orgel een ruimte wordt voor artistieke verkenning. In Vimoutiers zal hij een dialoog opzetten tussen het prestigieuze Cavaillé-Coll-orgel, een embleem van het Franse orgelerfgoed, en zijn eigen modulaire orgel, opgevat als een evoluerend, hybride instrument.

Tussen traditie en innovatie herbekijkt hij het repertoire, vermengt het met hedendaagse texturen en weeft sonische landschappen waarin akoestische klankkleuren, elektromechanische apparaten en digitale verwerking samenkomen. Deze ontmoeting tussen een historisch instrument en experimentele constructie opent een geheel nieuw expressieveld, waarin elk stuk een nieuwe, levende geluidsconstructie wordt.

Gedragen door een poëtische sensibiliteit probeert zijn interpretatie de rijkdom en kracht van het orgel op een nieuwe manier te onthullen, terwijl hij onze relatie met technologie en erfgoed in vraag stelt. De Cavaillé-Coll, geworteld in zijn geschiedenis, gaat zo een dialoog aan met een resoluut hedendaagse muziekstijl, wat leidt tot een onderdompeling in geluid dat zowel gevoelig als diep hedendaags is.

Allemand (Allemagne) Der klassisch ausgebildete Organist und Klangschöpfer Sam Verlen bietet ein einzigartiges Konzerterlebnis, bei dem die Orgel zu einem Raum für künstlerische Erkundungen wird. In Vimoutiers wird er die prestigeträchtige Cavaillé-Coll-Orgel, ein Wahrzeichen des französischen Orgelerbes, mit seiner eigenen modularen Orgel in Dialog bringen, die als evolutionäres und hybrides Instrument konzipiert ist.

Zwischen Tradition und Innovation erkundet er das Repertoire neu, haucht ihm zeitgenössische Texturen ein und webt Klanglandschaften, in denen sich akustische Klangfarben, elektromechanische Geräte und digitale Bearbeitungen vermischen. Diese Begegnung zwischen einem historischen Instrument und einem experimentellen Instrumentenbau eröffnet ein neues Ausdrucksfeld, in dem jedes Stück zu einer neuen und lebendigen Klangkonstruktion wird.

Seine von einer poetischen Sensibilität getragene Interpretation versucht, den Reichtum und die Kraft der Orgel auf andere Weise zu enthüllen und gleichzeitig unsere Beziehung zur Technologie und zum Kulturerbe zu hinterfragen. Die Cavaillé-Coll-Orgel, die in ihrer Geschichte verwurzelt ist, tritt auf diese Weise in einen Dialog mit einer entschieden aktuellen musikalischen Handschrift, wodurch eine Klangimmersion entsteht, die zugleich sensibel und zutiefst zeitgenössisch ist.