<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En famille, seul ou accompagn\u00E9 Les Villagines Appart'H\u00F4tel vous proposent des appartements meubl\u00E9s pour vos courts ou longs s\u00E9jours."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "As a family, alone or with friends Les Villagines Appart'H\u00F4tel offers furnished apartments for short or long stays."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e0270c11-9b82-3451-9af3-96789bda2fa1> .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2c12d3a-b8ad-3ed3-bbbb-50df33a46271> .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc4c0f0d-5ea2-3993-bc8c-cb024207265b> .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa050b09-7fcf-3ca6-aaad-91000f549dd5> .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4002fbdd-ec4f-3c77-9454-10aa53b5f677> .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd84e788-fc15-3ec3-bd95-fb55ea13ef4e> .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ff27144-bfb9-3d4c-b5df-2571e50cf9ad> .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ece65ad-e81b-3a75-8de4-9385e30459f8> .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En famille, seul ou accompagn\u00E9 Les Villagines Appart'H\u00F4tel vous proposent des appartements meubl\u00E9s pour vos courts ou longs s\u00E9jours."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mit der Familie, allein oder in Begleitung Les Villagines Appart'H\u00F4tel bietet Ihnen m\u00F6blierte Wohnungen f\u00FCr kurze oder lange Aufenthalte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Met uw gezin, alleen of in gezelschap De Villagines Appart'H\u00F4tel bieden u gemeubileerde appartementen voor uw korte of lange verblijven."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En familia, solo o acompa\u00F1ado El Villagines Appart'H\u00F4tel le ofrece pisos amueblados para sus estancias cortas o largas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In famiglia, da soli o in compagnia, i Villagines Appart'H\u00F4tel vi offrono appartamenti ammobiliati per soggiorni brevi o lunghi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "As a family, alone or with friends Les Villagines Appart'H\u00F4tel offers furnished apartments for short or long stays."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il residence si trova a 10 minuti da Aix-en-Provence, tra il villaggio di Fuveau e Rousset e sulla ZAC Saint Charles de Fuveau. Offre affitti settimanali o a lungo termine con bilocali completamente attrezzati: letto matrimoniale, TV a grande schermo, divano letto, tavoli e sedie per interni ed esterni, posate e stoviglie. Cucina dotata di 1 lavello doppio, 1 forno e piastre o 1 fornello a gas, 1 frigorifero e 1 lavatrice. I cani non sono ammessi nei soggiorni lunghi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La residencia se encuentra a 10 minutos de Aix-en-Provence, entre el pueblo de Fuveau y Rousset y en la ZAC Saint Charles de Fuveau. Ofrece alquileres semanales o de larga duraci\u00F3n con apartamentos de un dormitorio totalmente equipados: cama doble, TV de pantalla grande, sof\u00E1 cama, mesas y sillas de interior y exterior, cuberter\u00EDa y vajilla. Cocina equipada con 1 fregadero doble, 1 horno y placas de cocci\u00F3n o 1 cocina de gas, 1 nevera y 1 lavadora. No se admiten perros en estancias largas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De residentie ligt op 10 minuten van Aix-en-Provence, tussen het dorp Fuveau en Rousset en aan de ZAC Saint Charles de Fuveau. Het biedt verhuur per week of op lange termijn met volledig ingerichte appartementen met een slaapkamer: tweepersoonsbed, groot scherm TV, slaapbank, tafels en stoelen binnen en buiten, bestek en serviesgoed. Keuken uitgerust met 1 dubbele gootsteen, 1 oven en kookplaten of 1 gasfornuis, 1 koelkast, en 1 wasmachine. Honden zijn niet toegestaan in lange verblijven."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The residence is located at 15km north of Aix en Provence, near the village of Saint Cannat. They propose 35 2 room apartments for weekly rentals or longer stay. These apartments are fully equipped with double bed, bathroom, chairs and table, TV, sofa bed in the living room, kitchen equipped (fridge, oven, washing machine...). Pets are allowed only for short stay (in charge)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Residenz befindet sich 10 Minuten von Aix-en-Provence entfernt, zwischen Fuveau Village und Rousset und in der ZAC Saint Charles de Fuveau. Sie bietet w\u00F6chentliche oder langfristige Vermietungen von 2-Zimmer-Wohnungen mit folgender Ausstattung: Doppelbett, Gro\u00DFbildfernseher, Schlafsofa, Tische und St\u00FChle im Innen- und Au\u00DFenbereich, Besteck und Geschirr. Ausgestattete K\u00FCche mit 1 Doppelsp\u00FCle, 1 Ofen und Kochplatten oder 1 Gasherd, 1 K\u00FChlschrank und 1 Waschmaschine. Hunde sind bei Langzeitaufenthalten nicht erlaubt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La r\u00E9sidence est situ\u00E9e \u00E0 10mn d'Aix-en-Provence, entre Fuveau village et Rousset et sur la ZAC Saint Charles de Fuveau. Elle propose des locations \u00E0 la semaine ou longue dur\u00E9es avec des T2 \u00E9quip\u00E9s : Lit deux places, TV grand \u00E9cran, clic-clac, tables et chaises en int\u00E9rieurs et ext\u00E9rieurs, couverts et vaissellerie. Cuisine \u00E9quip\u00E9e avec 1 \u00E9vier double bac, 1 four et plaques ou 1 cuisini\u00E8re gaz, 1 frigidaire, et 1 machine \u00E0 laver le linge. Les chiens ne sont pas accept\u00E9s en long s\u00E9jour."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58/692d06cc-d60c-3473-a9d0-4ccd792ba57f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> .
<https://data.datatourisme.fr/58/692d06cc-d60c-3473-a9d0-4ccd792ba57f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d20a651f-6998-32ac-a98c-547002e49ddd> .