@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:d206b348-d729-3a1d-9697-dbc7e008a37f
  :hasTranslatedProperty data:03adde8d-07f2-3773-9df8-4b416952cc9a, data:dfd8da57-f2d6-3e3c-964f-91061e198486, data:61616f68-75d3-302d-9100-7759ce643dc4 ;
  a :Description ;
  dc:description "Werden Sie selbst zum Akteur dieser ungewöhnlichen Besichtigung, indem Sie in die Rolle eines Spielkandidaten schlüpfen, der von unseren Führern animiert wird! Ein bisschen Kultur, eine Portion Humor für einen geselligen Moment, den Sie mit der Familie oder mit Freunden teilen können! Beenden Sie diesen Besuch mit einer Verkostung lokaler Produkte. Und zum guten Schluss: Das Gewinnerteam hat die Chance, an einer Verlosung teilzunehmen, bei der es einen Preis zu gewinnen gibt."@de, "Take part in this unusual visit by slipping into the shoes of a contestant in a game led by our guides! A bit of culture and a dose of humour for a convivial moment to share with family and friends! Finish the tour with a tasting of local produce. And to finish on a high note, the winning team will be entered in a draw for a chance to win a prize."@en, "Partecipate a questa visita insolita calandovi nei panni di un concorrente in un gioco condotto dalle nostre guide! Un po' di cultura, una dose di umorismo e un momento da condividere con la famiglia e gli amici! Completate la visita con una degustazione di prodotti locali. E per concludere in bellezza, la squadra vincitrice parteciperà all'estrazione di un premio."@it, "Neem deel aan dit ongewone bezoek en kruip in de huid van een deelnemer aan een spel onder leiding van onze gidsen! Een beetje cultuur, een dosis humor en een geweldige tijd om te delen met familie en vrienden! Rond je bezoek af met een proeverij van lokale producten. En om af te sluiten wordt het winnende team verloot om een prijs te winnen."@nl, "Participe en esta insólita visita poniéndose en la piel de un concursante en un juego dirigido por nuestros guías Un poco de cultura, una dosis de humor y un buen momento para compartir en familia o entre amigos Complete su visita con una degustación de productos locales. Y para terminar con broche de oro, el equipo ganador entrará en el sorteo de un premio."@es, "Soyez acteur de cette visite insolite en vous glissant dans la peau d’un candidat de jeu animé par nos guides ! Un peu de culture, une dose d’humour pour un moment convivial à partager en famille ou entre amis ! Terminez cette visite par une dégustation de produits locaux. Et pour finir en beauté : l'équipe gagnante aura la chance de participer au tirage au sort pour tenter de gagner un lot."@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/4e1773d5-d386-33df-956e-f1f463f94ac4>
  owl:topObjectProperty data:d206b348-d729-3a1d-9697-dbc7e008a37f ;
  :hasDescription data:d206b348-d729-3a1d-9697-dbc7e008a37f .