@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d2059fd7-a661-3ca1-a88f-4c0c1355b5e1 owl:topDataProperty """Au Château d'Euvezin, l'accent est mis sur l'espace, l'élégance et l'intimité. L'accès au gîte se fait par la cour pavée privative, agrémentée d'un salon de jardin. A votre disposition exclusive, un ensemble de 130 m², entièrement de plain pied, élégamment décoré. Une salle à manger, contigüe à une cuisine moderne tout équipée, un salon avec babyfoot pour la détente et le jeu. Une chambre avec sa salle d'eau/WC privative et une grande chambre à l'esprit château avec son lit à baldaquin et sa salle de bain/WC privative. Le boudoir vous permettra de vous détendre avec télévision, DVD, Hi-Fi et Wifi, bibliothèques ... rien ne manque, et surtout pas l'accès direct à la campagne protégée du Parc Naturel Régional de Lorraine ! Parking privé, garage à vélos, barbecue à gaz, salon de jardin. Un terrain de foot et de pétanque sont à votre disposition dans le jardin en contrebas."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:842afa29-7f0e-3cbf-b841-a223e2e0cf40, data:6dc1f687-4760-35a9-9988-de400a508f68, data:2b473eca-22f7-3f89-baa5-15b12c9af140, data:7d09cac1-441e-3605-abd2-24d9a9b648d1, data:1093164a-3260-3dc9-8954-840f9d5c851f ; :shortDescription """At the Château d'Euvezin, the focus is on space, elegance, and privacy. Access to the cottage is via a private paved courtyard, complete with outdoor furniture. Exclusively at your disposal is a 130 m² space, entirely on one level and elegantly decorated. A dining room adjoining a modern, fully equipped kitchen, and a living room with a foosball table for relaxation and fun. One bedroom with its own private shower room and toilet, and a large, castle-style bedroom with a four-poster bed and its own private bathroom and toilet. The boudoir is the perfect place to unwind with a TV, DVD player, a hi-fi system, and Wi-Fi, as well as bookshelves… nothing is missing, and especially not direct access to the protected countryside of the Lorraine Regional Nature Park! Private parking, bike garage, gas grill, and patio furniture. A soccer field and a pétanque court are available in the garden below."""@en, """In het Château d'Euvezin ligt de nadruk op ruimte, elegantie en intimiteit. De toegang tot de gîte verloopt via de eigen geplaveide binnenplaats, die is ingericht met tuinmeubilair. U beschikt over een geheel van 130 m², volledig gelijkvloers en elegant ingericht. Een eetkamer, grenzend aan een moderne, volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met tafelvoetbal voor ontspanning en spel. Een slaapkamer met eigen badkamer/toilet en een grote slaapkamer in kasteelstijl met een hemelbed en een eigen badkamer/toilet. In het boudoir kunt u zich ontspannen met tv, dvd, hifi en wifi, boekenkasten ... niets ontbreekt, en zeker niet de directe toegang tot het beschermde landschap van het Regionaal Natuurpark van Lotharingen! Privé-parkeerplaats, fietsenstalling, gasbarbecue, tuinmeubilair. In de lager gelegen tuin staan een voetbalveld en een petanquebaan tot uw beschikking."""@nl, """Al Château d'Euvezin, l'accento è posto sullo spazio, l'eleganza e l'intimità. L'accesso al cottage avviene attraverso il cortile privato pavimentato, arredato con mobili da giardino. A vostra esclusiva disposizione, una superficie di 130 m², interamente su un unico piano, arredata con eleganza. Una sala da pranzo, adiacente a una cucina moderna completamente attrezzata, un salotto con calcio balilla per il relax e il divertimento. Una camera con bagno privato e WC e un'ampia camera in stile castello con letto a baldacchino e bagno privato con WC. Il salottino vi permetterà di rilassarvi con TV, DVD, impianto Hi-Fi e Wi-Fi, librerie... non manca nulla, e soprattutto l’accesso diretto alla campagna protetta del Parco Naturale Regionale della Lorena! Parcheggio privato, garage per biciclette, barbecue a gas, mobili da giardino. Nel giardino sottostante sono a vostra disposizione un campo da calcio e da bocce."""@it, """Au Château d'Euvezin, l'accent est mis sur l'espace, l'élégance et l'intimité. L'accès au gîte se fait par la cour pavée privative, agrémentée d'un salon de jardin. A votre disposition exclusive, un ensemble de 130 m², entièrement de plain pied, élégamment décoré. Une salle à manger, contigüe à une cuisine moderne tout équipée, un salon avec babyfoot pour la détente et le jeu. Une chambre avec sa salle d'eau/WC privative et une grande chambre à l'esprit château avec son lit à baldaquin et sa salle de bain/WC privative. Le boudoir vous permettra de vous détendre avec télévision, DVD, Hi-Fi et Wifi, bibliothèques ... rien ne manque, et surtout pas l'accès direct à la campagne protégée du Parc Naturel Régional de Lorraine ! Parking privé, garage à vélos, barbecue à gaz, salon de jardin. Un terrain de foot et de pétanque sont à votre disposition dans le jardin en contrebas."""@fr, """En el Château d'Euvezin, se hace hincapié en el espacio, la elegancia y la intimidad. El acceso a la casa rural se realiza a través del patio privado empedrado, que cuenta con un conjunto de muebles de jardín. A tu disposición exclusiva, una vivienda de 130 m², totalmente en una sola planta y elegantemente decorada. Un comedor, contiguo a una cocina moderna totalmente equipada, y un salón con futbolín para relajarse y divertirse. Un dormitorio con cuarto de baño y aseo privados y un amplio dormitorio de estilo palaciego con cama con dosel y cuarto de baño y aseo privados. El salón te permitirá relajarte con televisión, DVD, equipo de música y wifi, estanterías… No falta de nada, ¡y sobre todo no falta el acceso directo al campo protegido del Parque Natural Regional de Lorena! Aparcamiento privado, garaje para bicicletas, barbacoa de gas y muebles de jardín. En el jardín de abajo tienes a tu disposición un campo de fútbol y una pista de petanca."""@es, """Im Château d'Euvezin stehen Weite, Eleganz und Privatsphäre im Vordergrund. Der Zugang zur Ferienwohnung erfolgt über den privaten, gepflasterten Innenhof, der mit Gartenmöbeln ausgestattet ist. Zu Ihrer exklusiven Nutzung steht Ihnen eine 130 m² große, vollständig ebenerdige und elegant eingerichtete Unterkunft zur Verfügung. Ein Esszimmer, angrenzend an eine moderne, voll ausgestattete Küche, sowie ein Wohnzimmer mit Tischfußball für Entspannung und Spielspaß. Ein Schlafzimmer mit eigenem Duschbad/WC und ein großes Schlafzimmer im Schlossstil mit Himmelbett und eigenem Bad/WC. Im Boudoir können Sie sich bei Fernseher, DVD, Hi-Fi und WLAN sowie Bücherregalen entspannen … es fehlt an nichts, und vor allem nicht der direkte Zugang zur geschützten Naturlandschaft des Regionalen Naturparks Lothringen! Privatparkplatz, Fahrradgarage, Gasgrill, Gartenmöbel. Im darunter liegenden Garten stehen Ihnen ein Fußballplatz und ein Pétanque-Platz zur Verfügung."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d2059fd7-a661-3ca1-a88f-4c0c1355b5e1 ; :hasDescription data:d2059fd7-a661-3ca1-a88f-4c0c1355b5e1 .