@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d1f997cb-cbff-3fac-99cf-6a4ab1a7494c
owl:topDataProperty "Une halte en pleine nature dans un coin perdu des Baronnies. Proche de l'itinéraire du Tour des Baronnies et de la Gourgue d'Asque, au pied du Billexe et du Lhéris, 2 chambres d’hôtes dans une petite ferme traditionnelle, lieu idéal pour un départ en randonnée."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:aabbaed0-3b31-3552-af95-cc01882c3942, data:0016c1da-adda-3c95-bbab-8c4eb1c0a977, data:f788d7a9-b11f-33f5-aac8-d572632078bc, data:be830360-97ec-38d9-b5df-fe8ad8dd0631, data:667a0f60-b366-32b6-a573-4100cb80bfc6, data:bdeb5627-69c1-3f42-836e-e87cd6489088, data:7aa0236d-c90e-363c-b299-c31ca523d21f, data:5848be45-2a45-36c1-81c4-5be1c114b874, data:99d438ef-4f35-316b-81bb-e84f5dff6e8c, data:84f36cad-9c38-3fc1-acb0-24e04a86e388, data:e6a01a41-0bbf-3bc7-9e3f-7c652cc81787, data:fecd0fd5-b811-34a3-ac05-0119617897d8, data:6b8a99f2-5fd1-3cfc-99a8-d743c9b44641, data:97be4a50-6ad6-3773-ba93-5c5e8f1ba7f2, data:f114300b-ddc2-3fca-9c42-62263a4443bb ;
:shortDescription "Une halte en pleine nature dans un coin perdu des Baronnies. Proche de l'itinéraire du Tour des Baronnies et de la Gourgue d'Asque, au pied du Billexe et du Lhéris, 2 chambres d’hôtes dans une petite ferme traditionnelle, lieu idéal pour un départ en randonnée."@fr, "Una sosta nel cuore della natura in un angolo remoto delle Baronnies. Vicino all'itinerario del Tour des Baronnies e alla Gourgue d'Asque, ai piedi delle montagne Billexe e Lhéris, 2 camere in una piccola fattoria tradizionale, luogo ideale per iniziare un'escursione."@it, "A stopover in the heart of nature in a remote corner of the Baronnies. Close to the Tour des Baronnies and Gourgue d'Asque itineraries, at the foot of the Billexe and Lhéris mountains, 2 guest rooms in a small traditional farmhouse, the ideal place to start a hike."@en, "Una parada en plena naturaleza en un rincón apartado de las Baronnies. Cerca del itinerario de la Tour des Baronnies y de la Gourgue d'Asque, al pie de los montes Billexe y Lhéris, 2 habitaciones de huéspedes en una pequeña granja tradicional, el lugar ideal para comenzar una excursión."@es, "Een tussenstop in het hart van de natuur in een uithoek van de Baronnies. Vlakbij de route van de Tour des Baronnies en de Gourgue d'Asque, aan de voet van de bergen Billexe en Lhéris, 2 gastenkamers in een kleine traditionele boerderij, de ideale plek om een wandeling te beginnen."@nl, "Eine Rast inmitten der Natur in einem verlorenen Winkel der Baronnies. In der Nähe der Route der Tour des Baronnies und der Gourgue d'Asque, am Fuße des Billexe und des Lhéris, 2 Gästezimmer in einem kleinen traditionellen Bauernhof, ein idealer Ort für den Start einer Wanderung."@de ;
a :Description ;
dc:description """Sleeps 6 to 7 in 2 bedrooms: each with 1 140cm bed and a 90cm bed (possibility of adding 1 bed). Bathroom (shower and WC) shared by the 2 bedrooms.
Horses (paddocks with electric fencing and hay) and bikes welcome.
Breakfast available on request."""@en, """Capacidad para 6 a 7 personas en 2 habitaciones: cada una con 1 cama doble (140 cm) y una cama individual (90 cm) (posibilidad de añadir 1 cama supletoria). Cuarto de baño (ducha y WC) compartido por las 2 habitaciones.
Posibilidad de montar a caballo (prados con cercado eléctrico y heno) y en bicicleta.
Desayuno disponible con suplemento."""@es, "Une halte en pleine nature dans un coin perdu des Baronnies. Proche de l'itinéraire du Tour des Baronnies et de la Gourgue d'Asque, au pied du Billexe et du Lhéris, 2 chambres d’hôtes dans une petite ferme traditionnelle, lieu idéal pour un départ en randonnée."@fr, "Una sosta nel cuore della natura in un angolo remoto delle Baronnies. Vicino all'itinerario del Tour des Baronnies e alla Gourgue d'Asque, ai piedi delle montagne Billexe e Lhéris, 2 camere in una piccola fattoria tradizionale, luogo ideale per iniziare un'escursione."@it, """6 tot 7 slaapplaatsen in 2 slaapkamers: elk met 1 tweepersoonsbed (140 cm) en 1 eenpersoonsbed (90 cm) (mogelijkheid om 1 extra bed bij te plaatsen). Badkamer (douche en wc) gedeeld door de 2 slaapkamers.
Paardrijden (paddocks met schrikdraad en hooi) en fietsen welkom.
Ontbijt tegen betaling."""@nl, """Da 6 a 7 posti letto in 2 camere: ciascuna con 1 letto matrimoniale (140 cm) e un letto singolo (90 cm) (possibilità di aggiungere 1 letto supplementare). Bagno (doccia e WC) in comune con le 2 camere.
Possibilità di passeggiate a cavallo (paddock con recinzione elettrica e fieno) e in bicicletta.
Colazione disponibile a pagamento."""@it, """Empfang von 6 bis 7 Personen in 2 Zimmern: jedes Zimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm hohen Bett (Möglichkeit, ein weiteres Bett hinzuzufügen). Gemeinsamer Waschraum (Dusche und WC) für beide Zimmer.
Empfang von Wanderern zu Pferd (Paddocks mit Elektrozaun und Heu) und mit dem Fahrrad.
Frühstück gegen Aufpreis."""@de, "A stopover in the heart of nature in a remote corner of the Baronnies. Close to the Tour des Baronnies and Gourgue d'Asque itineraries, at the foot of the Billexe and Lhéris mountains, 2 guest rooms in a small traditional farmhouse, the ideal place to start a hike."@en, "Una parada en plena naturaleza en un rincón apartado de las Baronnies. Cerca del itinerario de la Tour des Baronnies y de la Gourgue d'Asque, al pie de los montes Billexe y Lhéris, 2 habitaciones de huéspedes en una pequeña granja tradicional, el lugar ideal para comenzar una excursión."@es, "Een tussenstop in het hart van de natuur in een uithoek van de Baronnies. Vlakbij de route van de Tour des Baronnies en de Gourgue d'Asque, aan de voet van de bergen Billexe en Lhéris, 2 gastenkamers in een kleine traditionele boerderij, de ideale plek om een wandeling te beginnen."@nl, "Eine Rast inmitten der Natur in einem verlorenen Winkel der Baronnies. In der Nähe der Route der Tour des Baronnies und der Gourgue d'Asque, am Fuße des Billexe und des Lhéris, 2 Gästezimmer in einem kleinen traditionellen Bauernhof, ein idealer Ort für den Start einer Wanderung."@de, """Accueil de 6 à 7 personnes dans 2 chambres : chaque chambre avec 1 lit en 140 et un lit en 90 en hauteur (possibilité de rajouter 1 lit). Salle d'eau (douche et WC) commune aux 2 chambres.
Accueil de randonneurs à cheval (paddocks avec clôture électrique et foin) et à vélo.
Petit déjeuner en supplément."""@fr .
owl:topObjectProperty data:d1f997cb-cbff-3fac-99cf-6a4ab1a7494c ;
:hasDescription data:d1f997cb-cbff-3fac-99cf-6a4ab1a7494c .