. . . "Batolocap poss\u00E8de une flotte de bateaux \u00E0 moteur semi-rigides, disponibles \u00E0 la location pour le week-end, la journ\u00E9e ou la semaine. Le prestataire peut \u00E9galement louer des wake boards ou des bou\u00E9es tract\u00E9es pour vous amuser sur le Bassin. Les d\u00E9parts ont lieu au d\u00E9barcad\u00E8re B\u00E9lisaire au Cap Ferret."@fr . "Batolocap has a fleet of semi-rigid motor boats, available for rent for the weekend, the day or the week. The service provider can also rent wake boards or towed buoys to have fun on the Basin. Boarding takes place at the B\u00E9lisaire landing stage in Cap Ferret."@en . "Batolocap dispone de una flota de embarcaciones semirr\u00EDgidas a motor, disponibles para su alquiler durante fines de semana, d\u00EDas o semanas. El proveedor de servicios tambi\u00E9n puede alquilar tablas de wakeboard o boyas remolcadas para divertirse en el Bassin. El embarque se realiza en el embarcadero de B\u00E9lisaire, en Cap Ferret."@es . "Batolocap dispone di una flotta di motoscafi semirigidi disponibili per il noleggio per weekend, giorni o settimane. L'azienda pu\u00F2 anche noleggiare wake board o boe trainate per divertirsi sul Bassin. Le partenze avvengono dall'imbarcadero B\u00E9lisaire di Cap Ferret."@it . "Batolocap beschikt over een vloot van semi-rigide motorboten, te huur voor weekends, dagen of weken. De dienstverlener kan ook wakeboards of sleepboeien verhuren om plezier te hebben op het Bassin. De inscheping vindt plaats bij de B\u00E9lisaire-steiger in Cap Ferret."@nl . "Batolocap besitzt eine Flotte von halbstarren Motorbooten, die f\u00FCr ein Wochenende, einen Tag oder eine Woche gemietet werden k\u00F6nnen. Der Anbieter vermietet auch Wakeboards oder gezogene Bojen, damit Sie sich auf dem Bassin vergn\u00FCgen k\u00F6nnen. Die Einschiffung erfolgt an der Anlegestelle B\u00E9lisaire in Cap Ferret."@de . . .