@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d1e3daef-ee5f-36cc-8481-018c59f418aa owl:topDataProperty "Cette batisse du XVIIIème siècle se situe dans un parc arboré avec piscine, ce qui vous donnera l'occasion d'un séjour reposant."@fr ; :hasTranslatedProperty data:9c29a17b-3f62-3c61-96d5-288ca46a133a, data:ff9eedba-2911-3971-8a01-27b5549625f8, data:a6b9ee94-21ab-323f-95f0-84399a6babbd, data:dae865bd-0280-3a78-9ffe-4ed66110062c, data:572b21d9-5a0d-3c01-bcbc-c0df23b3d861, data:632def6d-66a5-3625-ae65-b727cfeb83c1, data:58c0e912-0830-367e-b9ca-f94caadf1267, data:b9a048f1-e8a7-3abc-9c84-15671ae28b16, data:e16299d3-6299-3280-b391-be645e14cf6e, data:5f938946-e96a-3fbf-b7ca-a9557ffa870e ; :shortDescription "Cette batisse du XVIIIème siècle se situe dans un parc arboré avec piscine, ce qui vous donnera l'occasion d'un séjour reposant."@fr, "Este edificio del siglo XVIII está situado en un terreno arbolado con piscina, lo que permite disfrutar de una estancia relajante."@es, "Questo edificio settecentesco è immerso in un parco alberato con piscina, per un soggiorno rilassante."@it, "This 18th-century building is set in wooded grounds with a swimming pool, making for a relaxing stay."@en, "Dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert liegt in einem bewaldeten Park mit Swimmingpool, der Ihnen die Gelegenheit zu einem erholsamen Aufenthalt bietet."@de, "Dit achttiende-eeuwse gebouw ligt op een bebost terrein met een zwembad, voor een ontspannen verblijf."@nl ; a :Description ; dc:description "Chambres d’hôtes à la location, mais il est également possible de louer toute la maison au week-end ou à la semaine."@fr, "Bed and breakfast te huur, maar het is ook mogelijk om het hele huis te huren voor een weekend of een week."@nl, "Bed and breakfast available for rent, but it is also possible to rent the whole house for a weekend or a week."@en, "Gästezimmer zu vermieten, aber es ist auch möglich, das ganze Haus für ein Wochenende oder eine Woche zu mieten."@de, "Bed and breakfast in affitto, ma è anche possibile affittare l'intera casa per un weekend o una settimana."@it, "Se alquila alojamiento y desayuno, pero también es posible alquilar toda la casa durante un fin de semana o una semana."@es . owl:topObjectProperty data:d1e3daef-ee5f-36cc-8481-018c59f418aa ; :hasDescription data:d1e3daef-ee5f-36cc-8481-018c59f418aa .