[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e8fc627-d856-3fd5-9874-bc68bc8df2cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/067b1e31-4728-3069-8d70-950d431d8225", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1e1396f-6cc4-3ac7-a51a-28193727d5dd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1e1396f-6cc4-3ac7-a51a-28193727d5dd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65bf6794-4202-3dc1-aedc-d0272a98b461" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cf7729b-fff4-3247-b3df-bfe27773984e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1e1396f-6cc4-3ac7-a51a-28193727d5dd", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65bf6794-4202-3dc1-aedc-d0272a98b461" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cf7729b-fff4-3247-b3df-bfe27773984e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9422b1c-3d0c-366f-95b8-c42c97fb2837" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e8fc627-d856-3fd5-9874-bc68bc8df2cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4c5736f-c741-30dd-b49d-187c00d921de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Con Vincent Poirier e Johan Saint.\n\nLa compagnia Dodeka propone una lettura immersiva di *Terrasses ou notre long baiser si longtemps retardé* di Laurent Gaudé.\n\nUna lettura delicata e collettiva incentrata sul ricordo degli attentati di Parigi del 2015.\n\nPer adulti e adolescenti a partire dai 15 anni. In collaborazione con il liceo Le Verrier.", "@language": "it" }, { "@value": "Con Vincent Poirier y Johan Saint.\n\nLa compañía Dodeka ofrece una lectura inmersiva de *Terrasses ou notre long baiser si longtemps retardé*, de Laurent Gaudé.\n\nUna lectura sensible y colectiva en torno al recuerdo de los atentados de París de 2015.\n\nPara adultos y adolescentes a partir de 15 años. En colaboración con el instituto Le Verrier.", "@language": "es" }, { "@value": "Met Vincent Poirier en Johan Saint.\n\nHet gezelschap Dodeka presenteert een meeslepende lezing van *Terrasses ou notre long baiser si longtemps retardé* van Laurent Gaudé.\n\nEen gevoelige en collectieve lezing rond de herinnering aan de aanslagen in Parijs in 2015.\n\nVoor volwassenen en jongeren vanaf 15 jaar. In samenwerking met het lyceum Le Verrier.", "@language": "nl" }, { "@value": "Featuring Vincent Poirier and Johan Saint.\n\nThe Dodeka theater company presents an immersive reading of *Terrasses ou notre long baiser si longtemps retardé* by Laurent Gaudé.\n\nA sensitive, collaborative reading exploring the memory of the 2015 Paris attacks.\n\nFor adults and teens ages 15 and up. In partnership with Le Verrier High School.", "@language": "en" }, { "@value": "Mit Vincent Poirier und Johan Saint.\n\nDie Theatergruppe Dodeka präsentiert eine immersive Lesung von „Terrasses ou notre long baiser si longtemps retardé“ von Laurent Gaudé.\n\nEine einfühlsame und gemeinschaftliche Lesung rund um die Erinnerung an die Anschläge von Paris im Jahr 2015.\n\nFür Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren. In Zusammenarbeit mit dem Lycée Le Verrier.", "@language": "de" }, { "@value": "Avec Vincent Poirier et Johan Saint.\n\nLa compagnie Dodeka propose une lecture immersive de Terrasses ou notre long baiser si longtemps retardé de Laurent Gaudé.\n\nUne lecture sensible et collective autour de la mémoire des attentats de Paris de 2015.\n\nPour adultes et ados à partir de 15 ans. En partenariat avec le lycée Le Verrier.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9422b1c-3d0c-366f-95b8-c42c97fb2837" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4c5736f-c741-30dd-b49d-187c00d921de" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]