. . . . . . "Der Reitstall \"Loti\" liegt ideal zwischen Haguenau und Wissembourg am Rande des regionalen Naturparks der Nordvogesen. In einer gr\u00FCnen Oase zwischen Wiesen und W\u00E4ldern hei\u00DFen Sie Sabine, Jean-Marc, Fr\u00E9d\u00E9ric und Louis herzlich willkommen. Neben der Zucht und dem Verkauf von Pferden bieten sie seit 1993 auch eine Pension auf 50 ha Wiesen an. Die Loti-Zucht ist auch ein p\u00E4dagogischer Bauernhof, auf dem auch Laien die Welt der Pferde entdecken k\u00F6nnen."@de . "L'\u00E9curie du Loti est id\u00E9alement situ\u00E9e entre Haguenau et Wissembourg en bordure du Parc naturel r\u00E9gional des Vosges du Nord. C'est dans un \u00E9crin de verdure, entre prairies et for\u00EAt, que Sabine, Jean-Marc, Fr\u00E9d\u00E9ric et Louis vous accueillent. En plus de l'\u00E9levage et de la vente de chevaux, ils proposent une activit\u00E9 de pension sur 50 ha de prairies depuis 1993. L'\u00E9levage du Loti, c'est \u00E9galement une ferme p\u00E9dagogique pour faire d\u00E9couvrir le monde du cheval aux non-initi\u00E9s."@fr . "L'\u00E9curie du Loti is ideaal gelegen tussen Haguenau en Wissembourg aan de rand van het regionale natuurpark Vosges du Nord. Sabine, Jean-Marc, Fr\u00E9d\u00E9ric en Louis ontvangen u in een groene omgeving, tussen weilanden en bossen. Naast het fokken en verkopen van paarden, bieden zij sinds 1993 pensionstalling aan op 50 hectare weiland. L'\u00E9levage du Loti is ook een educatieve boerderij waar de wereld van de paarden kan worden ontdekt door niet-ingewijden."@nl . "L'\u00E9curie du Loti si trova in una posizione ideale tra Haguenau e Wissembourg, ai margini del Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord. Sabine, Jean-Marc, Fr\u00E9d\u00E9ric e Louis vi accolgono in un ambiente verde, tra prati e boschi. Oltre all'allevamento e alla vendita di cavalli, dal 1993 offre anche un servizio di pensione su 50 ettari di prati. L'\u00E9levage du Loti \u00E8 anche una fattoria didattica dove il mondo dei cavalli pu\u00F2 essere scoperto anche dai non addetti ai lavori."@it . "L'\u00E9curie du Loti est\u00E1 idealmente situado entre Haguenau y Wissembourg, en el l\u00EDmite del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte. Sabine, Jean-Marc, Fr\u00E9d\u00E9ric y Louis le dan la bienvenida en un entorno verde, entre prados y bosques. Adem\u00E1s de la cr\u00EDa y venta de caballos, desde 1993 ofrecen alojamiento en 50 hect\u00E1reas de praderas. L'\u00E9levage du Loti es tambi\u00E9n una granja educativa en la que los no iniciados pueden descubrir el mundo del caballo."@es . "The Loti stable is ideally located between Haguenau and Wissembourg on the edge of the Vosges du Nord Regional Natural Park. Sabine, Jean-Marc, Fr\u00E9d\u00E9ric and Louis welcome you in a green setting, between meadows and forest. In addition to breeding and selling horses, they have been offering a boarding service on 50 hectares of meadows since 1993. The Loti breeding farm is also an educational farm to help the uninitiated discover the world of horses."@en . . .