@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:d1dc3dd3-bb05-39d4-8daf-3d6e26293e53
owl:topDataProperty """Boucle PDIPR d'Épeluche – Nature et Patrimoine en Périgord Inattendu
- Partez à la découverte d’un Périgord confidentiel, entre sentiers boisés, paysages vallonnés et charme rural. À pied ou à VTT, cette boucle accessible vous offre un concentré d’authenticité, entre nature préservée et petits trés"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:58e4d9b3-899f-38db-ba93-f36fc49dd933, data:8935fcd7-5978-3d35-bb56-cbe8df5865be, data:9388a7db-c980-38af-a9bc-fde3b753c50d, data:a7a8c3f9-0137-3b4e-a03a-5c3f97dd11ef, data:a450bebf-8fff-30b2-a727-a5df04043b9a, data:1e8766b3-f65a-3c66-a99c-fb754cb2b3d2, data:fe093aac-d82e-3e3d-9563-27b761790a7c, data:d4614611-2ce6-3ec8-831e-2af557c81213, data:c289f5a3-0203-3826-8ee6-bf4079ad1c84, data:873b1544-dc12-3319-9a5f-2ea11fbf31dc ;
:isDedicatedTo kb:ForAll, kb:Hikers, kb:Walkers ;
:shortDescription """PDIPR-Schleife von Épeluche? Natur und Kulturerbe im Périgord Inattendu
- Entdecken Sie das vertrauliche Périgord zwischen bewaldeten Pfaden, hügeligen Landschaften und ländlichem Charme. Ob zu Fuß oder mit dem Mountainbike, dieser leicht zugängliche Rundweg bietet Ihnen ein Konzentrat an Authentizität, zwischen geschützter Natur und kleinen Schätzen"""@de, """PDIPR lus? Natuur en erfgoed in de onverwachte Périgord
- Ontdek de onontdekte Périgord met zijn beboste paden, glooiende landschappen en landelijke charme. Te voet of met de mountainbike, deze toegankelijke lus biedt u een concentraat van authenticiteit, tussen ongerepte natuur en kleine schatten"""@nl, """Épeluche PDIPR loop ? Nature and Heritage in Unexpected Périgord
- Set off to discover an undiscovered Périgord, with its wooded trails, undulating landscapes and rural charm. On foot or by mountain bike, this accessible loop offers you a concentrate of authenticity, between unspoilt nature and small treasures"""@en, """Boucle PDIPR d'Épeluche – Nature et Patrimoine en Périgord Inattendu
- Partez à la découverte d’un Périgord confidentiel, entre sentiers boisés, paysages vallonnés et charme rural. À pied ou à VTT, cette boucle accessible vous offre un concentré d’authenticité, entre nature préservée et petits trés"""@fr, """Bucle Épeluche PDIPR ? Naturaleza y patrimonio en un Périgord inesperado
- Salga a descubrir un Périgord aún por descubrir, con sus senderos arbolados, sus paisajes ondulados y su encanto rural. A pie o en bicicleta de montaña, este bucle accesible le ofrece un concentrado de autenticidad, entre naturaleza virgen y pequeños tesoros"""@es, """Anello PDIPR Épeluche ? Natura e patrimonio nel Périgord inaspettato
- Partite alla scoperta di un Périgord sconosciuto, con i suoi sentieri boscosi, la sua campagna ondulata e il suo fascino rurale. A piedi o in mountain bike, questo itinerario accessibile vi offre un concentrato di autenticità, tra natura incontaminata e piccoli tesori"""@it ;
a :Description ;
dc:description """Bucle Épeluche PDIPR ? Naturaleza y patrimonio en un Périgord inesperado
- Salga a descubrir un Périgord por descubrir, con sus senderos arbolados, sus paisajes ondulados y su encanto rural. A pie o en bicicleta de montaña, este bucle accesible le ofrece un concentrado de autenticidad, entre naturaleza preservada y pequeños tesoros del patrimonio local."""@es, """PDIPR lus? Natuur en erfgoed in de onverwachte Périgord
- Ontdek de onontdekte Périgord met zijn beboste paden, glooiende landschappen en landelijke charme. Te voet of met de mountainbike, deze toegankelijke lus biedt u een concentraat van authenticiteit, tussen ongerepte natuur en kleine schatten van het lokale erfgoed."""@nl, """Épeluche PDIPR loop ? Nature and Heritage in Unexpected Périgord
- Set off to discover an undiscovered Périgord, with its wooded trails, undulating landscapes and rural charm. Whether on foot or mountain bike, this accessible loop offers you a concentrate of authenticity, between unspoilt nature and local heritage treasures."""@en, """PDIPR-Schleife von Épeluche? Natur und Kulturerbe im Périgord Inattendu
- Entdecken Sie das vertrauliche Périgord zwischen bewaldeten Pfaden, hügeligen Landschaften und ländlichem Charme. Ob zu Fuß oder mit dem Mountainbike, dieser leicht zugängliche Rundweg bietet Ihnen ein Konzentrat an Authentizität, zwischen geschützter Natur und kleinen Schätzen des lokalen Kulturerbes."""@de, """Boucle PDIPR d'Épeluche – Nature et Patrimoine en Périgord Inattendu
- Partez à la découverte d’un Périgord confidentiel, entre sentiers boisés, paysages vallonnés et charme rural. À pied ou à VTT, cette boucle accessible vous offre un concentré d’authenticité, entre nature préservée et petits trésors du patrimoine local."""@fr, """Anello PDIPR Épeluche ? Natura e patrimonio nel Périgord inaspettato
- Partite alla scoperta di un Périgord sconosciuto, con i suoi sentieri boscosi, i paesaggi ondulati e il fascino rurale. A piedi o in mountain bike, questo itinerario accessibile vi offre un concentrato di autenticità, tra natura preservata e piccoli tesori del patrimonio locale."""@it .
owl:topObjectProperty data:d1dc3dd3-bb05-39d4-8daf-3d6e26293e53 ;
:hasDescription data:d1dc3dd3-bb05-39d4-8daf-3d6e26293e53 .