@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d1d52496-c1f4-3be9-b7d4-6afdda985a31
  owl:topDataProperty "De 21:00 a 23:00"@es, "Van 21.00 tot 23.00 uur"@nl, "De 21h à 23h"@fr, "Von 21 Uhr bis 23 Uhr"@de, "9pm to 11pm"@en ;
  :hasTranslatedProperty data:61df0774-71c5-3c43-b2e7-10b3015ccdff, data:00dd1011-4df0-3f59-bbc5-c059b05b7313 ;
  :shortDescription "De 21:00 a 23:00"@es, "Dalle 21:00 alle 23:00"@it, "Van 21.00 tot 23.00 uur"@nl, "De 21h à 23h"@fr, "Von 21 Uhr bis 23 Uhr"@de, "9pm to 11pm"@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Quai Paul Cunq (Guinguette)

Von der Stadt angeboten"""@de, """Quai Paul Cunq (guinguette)

Aangeboden door de stad"""@nl, """Quai Paul Cunq (guinguette)

Ofrecido por la Ciudad"""@es, """Quai Paul Cunq (guinguette)

Offered by the City"""@en, """Quai Paul Cunq (guinguette)

A cura del Comune

I grandi successi internazionali in chiave gitana: un progetto musicale ideato da Franck Marcou, che fonde ritmi gitani, pop moderno e sonorità latine.

Un'atmosfera festosa e solare che invita il pubblico a ballare e a condividere una serata familiare e conviviale. 

Franck e i suoi musicisti vi propongono un viaggio musicale ispirato al Mediterraneo e al sud della Francia, simbolo di libertà, con le loro chitarre flamenco, percussioni coinvolgenti e melodie accattivanti."""@it, """Quai Paul Cunq (guinguette)

Offert par la Ville

Les grands tubes internationaux aux couleurs gipsy un projet musical créé par Franck Marcou, mêlant rythmes gitans , pop moderne et sonorités latines.

Une ambiance festive et ensoleillée qui invite le public à danser et à partager une soirée familiale et conviviale. 

Franck et ses musiciens vous proposent un voyage musical inspiré de la Méditerranée et du sud de la France symbole de la liberté avec leurs guitares flamenco, des percussions entraînantes et des mélodies accrocheuses."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/32/b5e806ce-bff6-3a18-9029-d20a992a59ef>
  owl:topObjectProperty data:d1d52496-c1f4-3be9-b7d4-6afdda985a31 ;
  :hasDescription data:d1d52496-c1f4-3be9-b7d4-6afdda985a31 .