@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d1d1a712-79c6-318c-909f-f4b0e7f740fc owl:topDataProperty "Das Restaurant auf dem Campingplatz Les 3 Ours in Montbarrey bietet Ihnen während der Touristensaison traditionelle Küche und Burger an."@de, "The restaurant at Les 3 Ours campsite in Montbarrey serves traditional cuisine and burgers during the tourist season."@en, "Le restaurant au Camping les 3 Ours à Montbarrey vous propose une cuisine traditionnelle et burgers pendant la saison touristique"@fr ; :hasTranslatedProperty data:be03ed80-189d-3f37-b508-98e5c61ae270, data:9c4ecb52-a56a-3aee-9aeb-4866acb5fe94, data:8db45a03-8656-3988-8287-a51313307c8b, data:34431127-35c6-3b7d-81d1-c9bca7c63b04, data:a62b7614-93f7-3d0c-b347-78c4d7a58fad, data:cecba614-1109-3d04-83eb-a6eea691615f ; :shortDescription "Das Restaurant auf dem Campingplatz Les 3 Ours in Montbarrey bietet Ihnen während der Touristensaison traditionelle Küche und Burger an."@de, "The restaurant at Les 3 Ours campsite in Montbarrey serves traditional cuisine and burgers during the tourist season."@en, "Le restaurant au Camping les 3 Ours à Montbarrey vous propose une cuisine traditionnelle et burgers pendant la saison touristique"@fr, "Het restaurant van camping Les 3 Ours in Montbarrey serveert traditionele gerechten en hamburgers tijdens het toeristische seizoen"@nl, "Il ristorante del campeggio Les 3 Ours di Montbarrey serve cucina tradizionale e hamburger durante la stagione turistica"@it, "El restaurante del camping Les 3 Ours de Montbarrey sirve cocina tradicional y hamburguesas durante la temporada turística"@es ; a :Description ; dc:description """Le restaurant du Camping Les 3 Ours à Montbarrey vous fera découvrir une cuisine de terroir, en terrasse aux beaux jours ou en salle, en bordure de la rivière « La Loue ». Vous apprécierez les spécialités : foie gras poêlé, fritures de poissons, cuisses de grenouilles, spécialités périgourdines. Menu enfants, jeux enfants avec son trampoline. Restaurant accessible pour la clientèle extérieure au camping. Ouvert pendant la saison touristique uniquement."""@fr, """The restaurant at Les 3 Ours Campsite in Montbarrey invites you to discover regional cuisine, either on the terrace in fine weather or indoors, overlooking the River Loue. You’ll enjoy specialities such as pan-fried foie gras, fried fish, frogs’ legs and Périgord specialities. Children’s menu and children’s play area with a trampoline. The restaurant is open to guests from outside the campsite. Open during the tourist season only."""@en, """In het restaurant van Camping Les 3 Ours in Montbarrey kunt u genieten van streekgerechten, op het terras bij mooi weer of binnen, aan de oever van de rivier %AB La Loue %BB. U zult genieten van de specialiteiten: gebakken foie gras, gefrituurde vis, kikkerbilletjes en specialiteiten uit de Périgord. Kindermenu, kinderspeelplaats met trampoline. Het restaurant is ook toegankelijk voor gasten van buiten de camping. Alleen geopend tijdens het toeristische seizoen."""@nl, """El restaurante del Camping Les 3 Ours de Montbarrey te permitirá descubrir la cocina regional, ya sea en la terraza cuando hace buen tiempo o en el comedor, a orillas del río «La Loue». Disfrutarás de especialidades como: foie gras a la sartén, fritos de pescado, ancas de rana y especialidades del Périgord. Menú infantil y zona de juegos para niños con cama elástica. Restaurante accesible para clientes ajenos al camping. Abierto únicamente durante la temporada turística."""@es, """Das Restaurant des Campingplatzes „Les 3 Ours“ in Montbarrey lädt Sie ein, die regionale Küche zu entdecken – bei schönem Wetter auf der Terrasse oder im Speisesaal am Ufer des Flusses „La Loue“. Freuen Sie sich auf Spezialitäten wie gebratene Foie gras, frittierten Fisch, Froschschenkel und Spezialitäten aus dem Périgord. Kindermenü, Spielbereich für Kinder mit Trampolin. Das Restaurant steht auch Gästen offen, die nicht auf dem Campingplatz übernachten. Nur während der Tourismussaison geöffnet."""@de, """Il ristorante del Camping Les 3 Ours a Montbarrey vi farà scoprire una cucina tipica della regione, sulla terrazza nelle belle giornate o in sala, in riva al fiume %AB La Loue %BB. Potrete gustare specialità quali: foie gras saltato in padella, fritture di pesce, cosce di rana e specialità del Périgord. Menu per bambini, area giochi con trampolino. Ristorante accessibile anche ai clienti esterni al campeggio. Aperto solo durante la stagione turistica."""@it . owl:topObjectProperty data:d1d1a712-79c6-318c-909f-f4b0e7f740fc ; :hasDescription data:d1d1a712-79c6-318c-909f-f4b0e7f740fc .