@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d1b3ee57-fa4f-30ef-a9e6-1a919ede15dc :hasTranslatedProperty data:c47cb87f-5f7f-3578-8504-d6818c613894, data:59d4c9d8-728c-3bdd-a353-12d82c200068, data:b87326ff-60b6-377b-8ea9-6a1cd478eaf3, data:39650cec-e31a-39ae-ac09-953b2285b125 ; a :Description ; dc:description """Babel Café Spanisch Kommen Sie für eine knappe Stunde vorbei, um Ihre mündlichen Sprachkenntnisse zu verbessern und Ihren Wortschatz bei einer Diskussion auf Spanisch zu erweitern – zum Üben, aber auch, um auf originelle Weise neue Kontakte zu knüpfen. Keine Anmeldung, keine Verpflichtung... Kommen Sie einfach vorbei, unterhalten Sie sich oder hören Sie einfach nur zu! Für alle, freier Eintritt"""@de, """Babel Café Spagnolo Per un’oretta, venite a migliorare la vostra espressione orale e ad arricchire il vostro vocabolario durante una conversazione in spagnolo, per fare pratica, ma anche per favorire incontri in modo originale. Nessuna iscrizione, nessun obbligo... Venite, parlate o semplicemente ascoltate! Per tutti, ingresso libero"""@it, """Babel Café Espagnol Spend an hour improving your speaking skills and expanding your vocabulary during a discussion in Spanish, not only to practice, but also to make new acquaintances in an original way. No registration, no obligation... Just come along, talk or listen! Argentan multimedia library June 27 and September 26, 10am to 11am adherent-mediatheque@terresdargentan.fr"""@en, """Babel Café Español Durante una horita, ven a mejorar tu expresión oral y a ampliar tu vocabulario en una charla en español, tanto para practicar como para conocer gente de una forma original. Sin inscripción, sin compromiso... ¡Ven, habla o simplemente escucha! Para todos los públicos, acceso libre"""@es, """Babel Café Espagnol Le temps d'une petite heure, venez progresser à l'oral et enrichir votre vocabulaire lors d'une discussion en Espagnol, pour pratiquer, mais aussi pour favoriser des rencontres de manière originale. Pas d'inscription, pas d'obligation... Vous venez, vous parlez ou vous écoutez tout simplement ! Tout public, accès libre"""@fr, """Babel Café Spaans Kom een uurtje lang je spreekvaardigheid verbeteren en je woordenschat uitbreiden tijdens een gesprek in het Spaans, om te oefenen, maar ook om op een originele manier nieuwe mensen te leren kennen. Geen inschrijving, geen verplichtingen... Je komt langs, je praat mee of je luistert gewoon! Voor iedereen, gratis toegang"""@nl . owl:topObjectProperty data:d1b3ee57-fa4f-30ef-a9e6-1a919ede15dc ; :hasDescription data:d1b3ee57-fa4f-30ef-a9e6-1a919ede15dc .