. . "Studio classified Furnished of Tourism 2 stars, located at the Pierre Saint-Martin, at the foot of the slopes and offering a breathtaking view of the snow front.\nThe studio, entirely renovated, welcomes you in winter and summer and is equipped with a kitchen with oven, microwave, fridge, dishwasher, coffee maker. In the living room, you will find a sofa bed for two people. The heated loggia includes a bar table with six stools to take meals while enjoying the view of the slopes.\nIn the sleeping area there is a 140 cm double bed and above it a 90 cm bed. The studio is equipped with a bathroom and separate WC. A ski room is located on the ground floor of the residence."@en . "Studio situ\u00E9 au pied des pistes de la station de la Pierre Saint-Martin, offrant une vue imprenable sur le front de neige. \u00C9t\u00E9 comme hiver, profitez d\u2019un emplacement privil\u00E9gi\u00E9 au c\u0153ur de la station.\nClass\u00E9 Meubl\u00E9 de Tourisme 2 \u00E9toiles, le studio dispose d\u2019une cuisine \u00E9quip\u00E9e avec four, micro-ondes, r\u00E9frig\u00E9rateur, lave-vaisselle et cafeti\u00E8re. Le coin nuit comprend un lit en 140 cm pour deux personnes ainsi qu\u2019un lit superpos\u00E9 en 90 cm. Dans le s\u00E9jour, un convertible offre deux couchages suppl\u00E9mentaires. La loggia chauff\u00E9e, am\u00E9nag\u00E9e avec une table bar et six tabourets, permet de partager les repas tout en admirant la vue sur les pistes. A l\u2019entr\u00E9e se trouvent la salle de bains et des WC ind\u00E9pendants. Un local \u00E0 skis est accessible au rez-de-chauss\u00E9e de la r\u00E9sidence."@fr . "Estudio clasificado Meubl\u00E9 de Tourisme 2 estrellas, situado en La Pierre Saint-Martin, a pie de pistas y ofreciendo una vista impresionante del frente de nieve.\nEl estudio, totalmente renovado, le acoge en invierno y en verano y est\u00E1 equipado con una cocina con horno, microondas, nevera, lavavajillas, cafetera. En el sal\u00F3n, encontrar\u00E1 un sof\u00E1 cama para dos personas. La logia climatizada cuenta con una mesa de bar con seis taburetes para cenar mientras se disfruta de la vista de las pistas.\nEn la zona de descanso hay una cama doble (140 cm) y una cama individual (90 cm) encima. El estudio est\u00E1 equipado con un cuarto de ba\u00F1o y un aseo separado. En la planta baja de la residencia hay una sala de esqu\u00ED."@es . "Dieses Studio ist als Meubl\u00E9 de Tourisme mit 2 Sternen klassifiziert und befindet sich in La Pierre Saint-Martin, am Fu\u00DFe der Pisten und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Schneefront.\nDas komplett renovierte Studio empf\u00E4ngt Sie im Winter und im Sommer und ist mit einer K\u00FCche mit Backofen, Mikrowelle, K\u00FChlschrank, Geschirrsp\u00FCler und Kaffeemaschine ausgestattet. Im Wohnzimmer finden Sie eine Schlafcouch f\u00FCr zwei Personen. Die beheizte Loggia umfasst einen Bartisch mit sechs Hockern, an dem Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen und dabei den Blick auf die Pisten genie\u00DFen k\u00F6nnen.\nIm Schlafbereich befindet sich ein 140 cm breites Bett f\u00FCr zwei Personen und dar\u00FCber ein 90 cm breites Bett. Das Studio ist mit einem Badezimmer und einem separaten WC ausgestattet. Ein Skiraum befindet sich im Erdgeschoss der Residenz."@de . "Studio geclassificeerd Meubl\u00E9 de Tourisme 2 sterren, gelegen in La Pierre Saint-Martin, aan de voet van de pistes en met een adembenemend uitzicht op het sneeuwfront.\nDe studio, volledig gerenoveerd, verwelkomt u in de winter en de zomer en is uitgerust met een keuken met oven, magnetron, koelkast, vaatwasser, koffiezetapparaat. In de woonkamer staat een slaapbank voor twee personen. De verwarmde loggia heeft een bartafel met zes krukken om te dineren terwijl u geniet van het uitzicht op de pistes.\nIn het slaapgedeelte staat een tweepersoonsbed (140 cm) met daarboven een eenpersoonsbed (90 cm). De studio is uitgerust met een badkamer en een apart toilet. Een skiruimte bevindt zich op de begane grond van de residentie."@nl . "Monolocale ai piedi delle piste del comprensorio di Pierre Saint-Martin, con vista ininterrotta sul fronte neve. Sia in estate che in inverno, godete di una posizione privilegiata nel cuore del resort.\nClassificato 2 stelle Meubl\u00E9 de Tourisme, il monolocale dispone di una cucina completamente attrezzata con forno, microonde, frigorifero, lavastoviglie e macchina da caff\u00E8. La zona notte dispone di un letto matrimoniale di 140 cm e di un letto a castello di 90 cm. Nel soggiorno, un divano letto offre un ulteriore posto letto. La loggia riscaldata, con tavolo da bar e sei sgabelli, \u00E8 perfetta per condividere i pasti ammirando la vista sulle piste. L'ingresso \u00E8 dotato di un bagno e di un WC separato. Il deposito sci \u00E8 disponibile al piano terra del residence."@it . . .