<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Campanile Beaune hotel and restaurant is an ideal stopover on the way to your holiday destination, allowing you to discover Beaune and the surr..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Hotel und Restaurant Campanile Beaune ist ein idealer Zwischenstopp auf dem Weg in den Urlaub und bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, Beaune und sein..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'h\u00F4tel restaurant Campanile Beaune est une \u00E9tape id\u00E9ale sur la route des vacances et vous permettra de d\u00E9couvrir Beaune et ses environs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7287cfc9-2c23-3c52-8450-b4008a720e3e> .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9134c1a2-5a48-3caa-95b8-2fb5dab8a9a3> .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b710761-81f8-3c4c-ab0b-550ddf8d1354> .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/036465f8-fe5d-399a-8efd-93721ea39207> .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3ebbbf1-f849-3d6e-9d33-da5f3460bb6b> .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ccecd53e-069f-3974-87cc-3520a44369d4> .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Campanile Beaune hotel and restaurant is an ideal stopover on the way to your holiday destination, allowing you to discover Beaune and the surr..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Hotel und Restaurant Campanile Beaune ist ein idealer Zwischenstopp auf dem Weg in den Urlaub und bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, Beaune und sein..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'h\u00F4tel restaurant Campanile Beaune est une \u00E9tape id\u00E9ale sur la route des vacances et vous permettra de d\u00E9couvrir Beaune et ses environs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het hotel-restaurant Campanile Beaune is een ideale tussenstop op weg naar je vakantiebestemming, zodat je Beaune en de omgeving kunt ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'hotel e ristorante Campanile Beaune \u00E8 una tappa ideale per raggiungere la meta delle vostre vacanze e per scoprire Beaune e i suoi dintorni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El hotel restaurante Campanile Beaune es una parada ideal en el camino hacia su destino de vacaciones, que le permitir\u00E1 descubrir Beaune y sus alrededores."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El hotel y restaurante Campanile Beaune es una parada ideal de camino a su destino de vacaciones, que le permitir\u00E1 descubrir Beaune y sus alrededores, incluidos los famosos Hospices de Beaune.\nCon sus 62 habitaciones renovadas y climatizadas, su piscina exterior y su terraza, nuestro establecimiento es un lugar para relajarse en plena naturaleza, a s\u00F3lo 3 km del centro de la ciudad.\n\nNuestro hotel de Beaune tambi\u00E9n est\u00E1 cerca del Palacio de Congresos (2 km) y la estaci\u00F3n de tren SNCF est\u00E1 a s\u00F3lo 3,5 km.\n\nPara m\u00E1s informaci\u00F3n, p\u00F3ngase directamente en contacto con nosotros."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Campanile Beaune hotel and restaurant is an ideal stopover on the way to your holiday destination, allowing you to discover Beaune and the surrounding area, including the famous Hospices de Beaune. \nWith its 62 renovated, air-conditioned rooms, outdoor swimming pool and terrace, our establishment is a place to relax in the middle of the countryside, just 3 km from the town centre. \n\nOur hotel in Beaune is also close to the Palais des Congr\u00E8s (2 km) and the SNCF train station is only 3.5 km away.\n\nFor more information, please contact us directly."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het hotel-restaurant Campanile Beaune is een ideale tussenstop op weg naar uw vakantiebestemming, zodat u Beaune en de omgeving kunt ontdekken, waaronder de beroemde Hospices de Beaune.\nMet zijn 62 gerenoveerde kamers met airconditioning, buitenzwembad en terras is ons etablissement een plek om te ontspannen midden in de natuur, op slechts 3 km van het stadscentrum.\n\nOns hotel in Beaune ligt ook dicht bij het Palais des Congr\u00E8s (2 km) en het SNCF treinstation ligt op slechts 3,5 km afstand.\n\nNeem voor meer informatie rechtstreeks contact met ons op."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'hotel e ristorante Campanile Beaune \u00E8 una tappa ideale per raggiungere la meta delle vostre vacanze e per scoprire Beaune e i suoi dintorni, compresi i famosi Hospices de Beaune.\nCon le sue 62 camere rinnovate e climatizzate, la piscina all'aperto e la terrazza, la nostra struttura \u00E8 un luogo di relax in mezzo alla campagna, a soli 3 km dal centro citt\u00E0.\n\nIl nostro hotel a Beaune \u00E8 anche vicino al Palais des Congr\u00E8s (2 km) e la stazione ferroviaria SNCF dista solo 3,5 km.\n\nPer maggiori informazioni, contattateci direttamente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Hotel und Restaurant Campanile Beaune ist ein idealer Zwischenstopp auf dem Weg in den Urlaub und bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, Beaune und seine Umgebung, insbesondere die ber\u00FChmten Hospices de Beaune, zu entdecken. \nMit seinen 62 renovierten, klimatisierten Zimmern, dem Au\u00DFenpool und der Terrasse ist unser Haus ein Ort der Entspannung inmitten der Landschaft, nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt. \n\nUnser Hotel in Beaune befindet sich au\u00DFerdem in der N\u00E4he des Palais des Congr\u00E8s (2 km) und der SNCF-Bahnhof ist nur 3,5 km entfernt.\n\nF\u00FCr weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'h\u00F4tel restaurant Campanile Beaune est une \u00E9tape id\u00E9ale sur la route des vacances et vous permettra de d\u00E9couvrir Beaune et ses environs, notamment les c\u00E9l\u00E8bres Hospices de Beaune. \nAvec ses 62 chambres r\u00E9nov\u00E9es, climatis\u00E9es, sa piscine ext\u00E9rieure et sa terrasse, notre \u00E9tablissement est un lieu de d\u00E9tente au milieu de la campagne \u00E0 seulement 3 km du centre ville. \n\nNotre h\u00F4tel \u00E0 Beaune est \u00E9galement \u00E0 proximit\u00E9 du Palais des Congr\u00E8s (2 km) et la gare SNCF est \u00E0 3.5 km uniquement.\n\nPour plus d'information veuillez contacter directement le prestataire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6/00e2b74b-092c-3d36-8a4c-ad727b40e0c9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> .
<https://data.datatourisme.fr/6/00e2b74b-092c-3d36-8a4c-ad727b40e0c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d1b06815-8837-3f17-ae59-a8ff80cf11d9> .