data:d1abd04d-fa4f-3fa8-813c-b1f06f8bfd58
Description

Anglais Traditional, detached 19th century Morvan farmhouse with fenced garden, play area and garages. Ground floor (disabled access): living room with open-plan kitchen (30 sq.m.), 2 bedrooms (double bed in each), shower room, separate WC, utility room. 1st floor: 2 bedrooms (2 single beds OR king-size bed - on request -in each), bathroom, separate WC. Cot, high chair, baby bath available. Electric heating and wood (extra charge). Maximum of 2 pets allowed. Only Bouygues Télécom network available. Fenced garden (350 sq.m.). Bed linen provided free. Cleaning possible at end of stay (extra charge). Covered terrace, table tennis.|At heart of Morvan Regional nature park, 6km from Les Settons lake (water sports centre with range of sports & water-based activities: hiking/cycling round lake, windsurfing, swimming, water skiing, pedalos, fishing). 20km from Château-Chinon, capital of the Morvan (Costume and Septennat museums). 30km from Gallo-Roman town of Autun. Ideally located between Saulieu and Château-Chinon.

Espagnol Antigua granja del Morvan del siglo XIX, independiente, situada en un terreno vallado con zona de juegos y garajes. Planta baja accesible para personas con movilidad reducida: salón-comedor con cocina de 30 m² (cafetera Senseo), 2 dormitorios, cada uno con una cama de 140x190, cuarto de baño, aseo independiente y lavadero. En la planta superior: 2 dormitorios, cada uno con 2 camas de 90 x 190 (que pueden juntarse para formar una cama individual de 180 x 190 bajo petición), además de un cuarto de baño y un aseo independiente. 1 cuna, 1 trona y 1 bañera para bebés a disposición. Calefacción eléctrica y de leña con suplemento. La conexión 4G funciona bien. Terreno vallado de unos 350 m². Terraza cubierta. En el corazón del Parque Natural Regional del Morvan, a 6 km del lago de Settons y de su centro náutico, que ofrece numerosas actividades deportivas y acuáticas: excursiones alrededor del lago a pie o en bicicleta, windsurf, baño, esquí acuático, hidropedal y pesca. A 20 km de Château-Chinon, capital del Morvan, donde podrá visitar los museos del traje tradicional y del septenado. A 30 km de la ciudad galorromana de Autun. Con una ubicación ideal entre Saulieu y Château-Chinon.
Gastos y opciones:
Calefacción eléctrica con suplemento (se factura a partir de 8 kWh al día)
Leña: 45? por estera
Sábanas incluidas gratuitamente.
Posibilidad de servicio de limpieza al final de la estancia, bajo petición: 60?
Alquiler de toallas: 5? por persona
Se admiten animales de forma gratuita

Allemand (Allemagne) Unabhängiges Bauernhaus in Morvan von 19.Jahrhundert mit Spielplatz und Garagen auf eingeschlossen Grundstück. Erdgeschoss zugänglich für Menschen mit eingeschränkter Mobilität: großes Wohnzimmer mit Küche, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 x 190 und 2 Betten 90 x 190 Bett, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 x 190, Dusche, wc, Waschküche. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 x 190 und 2 Betten 90 x 190, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 x 190, 1 Bett 90 X 190, Badezimmer, wc. 1-Bett-Baby, 1 Hochstuhl und 1 Babywanne zur Verfügung. Elektrische Heizung im Preis inbegriffen. Geschlossenen Grundstück von 350 m ². Bettwäsche kostenlos. Möglichkeit zusätzliche enden Reinigung. Überdachte Terrasse, Tischtennis.

Français (France) Ancienne ferme morvandelle du 19ème siècle, indépendante sur terrain clos avec aire de jeux et garages. Rez-de-chaussée accessible aux personnes à mobilité réduite : séjour avec cuisine de 30m² (cafetière Senseo), 2 chambres avec chacune 1 lit 140x190, salle d'eau, wc séparé, buanderie. A l'étage: 2 chambres, chacune comportant 2 lits de 90x190 (pouvant être jumelés, formant alors un lit unique de 180x190 sur demande) s'accompagnant d'une salle de bains et wc séparé. 1 lit bébé, 1 chaise haute et 1 baignoire bébé à disposition. Chauffage électrique et bois en supplément. la 4G fonctionne bien. Terrain clos de 350 m² environ. Terrasse couverte. Au cœur du Parc Naturel Régional du Morvan, à 6 km du Lac des Settons et de sa base nautique qui propose de nombreuses activités sportives et nautiques : randonnées autour du lac à pied ou à vélo, planche à voile, baignade, ski nautique, pédalo, pêche. A 20 km de Château-Chinon, capitale du Morvan, où vous pourrez visiter les musées du costume et du septennat. A 30 km de la ville gallo-romaine d'Autun. Idéalement situé entre Saulieu et Château Chinon.
Charges et options:
Chauffage électrique en supplément (facturé au-delà de 8 kwh / jour)
bois 45€ / stère
Draps fournis gratuitement.
Possibilité ménage fin de séjour à la demande 60€
Location linge de toilette 5€/ personne
Animaux acceptés gratuitement

Italien (Italie) Antico casale del Morvan del XIX secolo, indipendente, situato su un terreno recintato con area giochi e garage. Piano terra accessibile alle persone con mobilità ridotta: soggiorno con cucina di 30 m² (macchina da caffè Senseo), 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto da 140x190, bagno con doccia, WC separato, lavanderia. Al piano superiore: 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti da 90x190 (che possono essere uniti, formando così un unico letto da 180x190 su richiesta), con bagno e WC separato. A disposizione: 1 lettino per bambini, 1 seggiolone e 1 vaschetta da bagno per bambini. Riscaldamento elettrico; legna a pagamento. La connessione 4G funziona bene. Terreno recintato di circa 350 m². Terrazza coperta. Nel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan, a 6 km dal Lago dei Settons e dal suo centro nautico che offre numerose attività sportive e acquatiche: escursioni intorno al lago a piedi o in bicicletta, windsurf, nuoto, sci nautico, pedalò, pesca. A 20 km da Château-Chinon, capoluogo del Morvan, dove potrete visitare i musei del costume e del septennato. A 30 km dalla città gallo-romana di Autun. Situato in posizione ideale tra Saulieu e Château-Chinon.
Spese e opzioni:
Riscaldamento elettrico a pagamento (addebitato oltre gli 8 kWh al giorno)
Legna 45? / stère
Lenzuola fornite gratuitamente.
Possibilità di servizio di pulizia a fine soggiorno su richiesta: 60?
Noleggio biancheria da bagno: 5? a persona
Animali ammessi gratuitamente