. . . . . . "Durata del tour\n3h\n\nLa \"resurrezione viticola\" della piccola regione di Saint-Amand-sur-Fion risale al 1969. Sono stati concessi diritti di impianto. Oggi questo vigneto, sviluppato da quasi 200 viticoltori, si estende su 300 ettari.\n\nIn cammino\nVitry-en-Perthois: antica capitale dei Perthois, chiesa rinascimentale\nScogliere cretacee\nMont de Fourche (208 m): punto strategico durante la prima guerra mondiale, punto di vista sulla pianura della Marna, Vitry e Saint-Dizier\nCappella di Sainte-Genevi\u00E8ve"@it . "Dauer der Tour\n3h\n\nDie \"Wiederauferstehung des Weinbaus\" in der kleinen Region um Saint-Amand-sur-Fion geht auf das Jahr 1969 zur\u00FCck. Ihr wurden Pflanzungsrechte gew\u00E4hrt. Heute erstreckt sich dieses Weinbaugebiet, das von fast 200 Winzern bewirtschaftet wird, \u00FCber 300 Hektar.\n\nAuf dem Weg\nVitry-en-Perthois: ehemalige Hauptstadt des Perthois, Renaissancekirche\nKreidezeitliche Klippen\nMont de Fourche (208 m): strategischer Punkt w\u00E4hrend des 1. Weltkriegs, Aussichtspunkt \u00FCber die Ebene von Marne, Vitry und Saint-Dizier\nKapelle Sainte-Genevi\u00E8ve"@de . "Duur van de tocht\n3h\n\nDe \"wijnbouwheropstanding\" van de kleine regio Saint-Amand-sur-Fion dateert van 1969. Er werden plantrechten verleend. Deze wijngaard, ontwikkeld door bijna 200 wijnboeren, beslaat vandaag de dag 300 hectare.\n\nOnderweg\nVitry-en-Perthois: voormalige hoofdstad van de Perthois, Renaissance kerk\nKliffen uit het Krijt\nMont de Fourche (208 m): strategisch punt tijdens de Eerste Wereldoorlog, uitzichtpunt over de Marnevlakte, Vitry en Saint-Dizier\nKapel Sainte-Genevi\u00E8ve"@nl . "Time required for the tour\n3 hours\n\nLength in km\n12 km\n\nStarting from\nVitry-en-Perthois\n\nThe \"wine-growing resurrection\" of the little region of Saint-Amand-sur-Fion dates from 1969 when planting rights were granted. Nowadays, this vineyard, worked by 200 winegrowers, stretches over 300 hectares.\n\nOn the way\nVitry-en-Perthois: former capital of the Perthois region, Renaissance church\nCretaceous cliffs\nMont de Fourche (208 m): strategic point during the First World War, views over the Marne plains, Vitry and Saint-Dizier\nSaint Genevieve Chapel"@en . "Dur\u00E9e du circuit\n3h\n\nLa \u00AB r\u00E9surrection viticole \u00BB de la petite r\u00E9gion de Saint-Amand-sur-Fion date de 1969. Des droits de plantation lui sont accord\u00E9s. Aujourd\u2019hui, ce vignoble mis en valeur par pr\u00E8s de 200 vignerons s\u2019\u00E9tend sur 300 hectares.\n\nEn chemin\nVitry-en-Perthois : ancienne capitale du Perthois, \u00E9glise Renaissance\nFalaises cr\u00E9tac\u00E9es\nMont de Fourche (208 m) : point strat\u00E9gique pendant la 1\u00E8re guerre mondiale, point de vue sur la plaine marnaise, sur Vitry et Saint-Dizier\nChapelle Sainte-Genevi\u00E8ve"@fr . "Duraci\u00F3n del viaje\n3h\n\nLa \"resurrecci\u00F3n vit\u00EDcola\" de la peque\u00F1a regi\u00F3n de Saint-Amand-sur-Fion data de 1969. Se concedieron derechos de plantaci\u00F3n. Hoy en d\u00EDa, este vi\u00F1edo, desarrollado por cerca de 200 viticultores, abarca 300 hect\u00E1reas.\n\nEn el camino\nVitry-en-Perthois: antigua capital de los Perthois, iglesia renacentista\nAcantilados del Cret\u00E1ceo\nMont de Fourche (208 m): punto estrat\u00E9gico durante la 1\u00AA Guerra Mundial, mirador sobre la llanura del Marne, Vitry y Saint-Dizier\nCapilla Sainte-Genevi\u00E8ve"@es . . .