Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Siamo volontari che offrono equitazione, giochi, toelettatura e tutto ciò che contribuisce al benessere del cavallo (maniscalco, veterinario, dentista, ecc.). Aiutiamo i cavalli maltrattati e i loro proprietari.
Néerlandais (Pays-Bas) Wij zijn vrijwilligers die paardrijden, spelletjes, verzorging en al het andere dat bijdraagt aan het welzijn van het paard (hoefsmid, dierenarts, tandarts, enz.) aanbieden. We helpen mishandelde paarden en hun eigenaren.
Espagnol Somos voluntarios que ofrecemos paseos a caballo, juegos, aseo y cualquier otra cosa que contribuya al bienestar del caballo (herrador, veterinario, dentista, etc.). Ayudamos a los caballos maltratados y a sus propietarios.
Anglais We are volunteers offering opportunities to discover horses through rides, games, grooming and everything else that contributes to the well-being of horses (farriery, veterinary care, dentistry, etc.). We come to the aid of abused horses and their owners.
Français (France) Nous sommes des bénévoles proposant la découverte du cheval par des balades, des jeux, du pansage et tout ce qui contribue au bien-être du cheval (maréchalerie, vétérinaire, dentiste...). Nous venons à l'aide aux chevaux maltraités et aux propriétaires .
Allemand (Allemagne) Wir sind Freiwillige, die Menschen die Möglichkeit bieten, Pferde durch Ausritte, Spiele, Pflege und alles, was zum Wohlbefinden der Pferde beiträgt (Hufschmied, Tierarzt, Zahnarzt ...), kennenzulernen. Wir helfen misshandelten Pferden und ihren Besitzern .
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais We are volunteers offering opportunities to discover horses through rides, games, grooming and everything else that contributes to the well-being of horses (farriery, veterinary care, dentistry, etc.). We come to the aid of abused horses and their owners.
Français (France) Nous sommes des bénévoles proposant la découverte du cheval par des balades, des jeux, du pansage et tout ce qui contribue au bien-être du cheval (maréchalerie, vétérinaire, dentiste...). Nous venons à l'aide aux chevaux maltraités et aux propriétaires .
Allemand (Allemagne) Wir sind Freiwillige, die Menschen die Möglichkeit bieten, Pferde durch Ausritte, Spiele, Pflege und alles, was zum Wohlbefinden der Pferde beiträgt (Hufschmied, Tierarzt, Zahnarzt ...), kennenzulernen. Wir helfen misshandelten Pferden und ihren Besitzern .
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty