Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Het serviceterrein voor campers ligt naast de camping van de citadel en is ideaal om je voertuig te legen. Je kunt parkeren voor de gîte de randonnée of in de benedenstad.
Dat is nog eens een entree met stijl! Uw camper kan niet over de vestingmuren en ophaalbrug rijden, maar u kunt parkeren op de parkeerplaats bij de ingang van de citadel.
Maak van de gelegenheid gebruik om de citadel van Montmédy te verkennen via het Vestingmuseum, het Jules Bastien-Lepage Museum en het vestingwallenpad, een bewegwijzerde route van ongeveer 1 km die u een panoramisch uitzicht op het omliggende platteland biedt en u helpt de geschiedenis van de citadel te ontdekken via verklarende panelen, video's en quizzen.
Zin in een wandeling? Dan raden we je de 2 km lange themawandeling "Le sentier des songes" aan tussen de vestingmuren en het gebladerte.
En vergeet het maïsdoolhof niet om je richtingsgevoel te testen.
Dat is nog eens een entree met stijl! Uw camper kan niet over de vestingmuren en ophaalbrug rijden, maar u kunt parkeren op de parkeerplaats bij de ingang van de citadel.
Maak van de gelegenheid gebruik om de citadel van Montmédy te verkennen via het Vestingmuseum, het Jules Bastien-Lepage Museum en het vestingwallenpad, een bewegwijzerde route van ongeveer 1 km die u een panoramisch uitzicht op het omliggende platteland biedt en u helpt de geschiedenis van de citadel te ontdekken via verklarende panelen, video's en quizzen.
Zin in een wandeling? Dan raden we je de 2 km lange themawandeling "Le sentier des songes" aan tussen de vestingmuren en het gebladerte.
En vergeet het maïsdoolhof niet om je richtingsgevoel te testen.
Italien (Italie) Situata accanto al campeggio della cittadella, l'area di servizio per camper è ideale per svuotare il vostro veicolo. È possibile parcheggiare davanti al gîte de randonnée o nella città bassa.
Questo è un ingresso con stile! Il vostro camper non potrà superare i bastioni e il ponte levatoio, ma potrete parcheggiare nel parcheggio all'ingresso della Cittadella.
Cogliete l'occasione per esplorare la cittadella di Montmédy attraverso il Museo delle Fortificazioni, il Museo Jules Bastien-Lepage e il sentiero dei bastioni, un percorso segnalato di circa 1 km che vi permetterà di avere una vista panoramica sulla campagna circostante e di scoprire la storia della cittadella attraverso pannelli esplicativi, video e quiz.
Avete voglia di passeggiare? Vi consigliamo una passeggiata tematica di 2 km chiamata "Le sentier des songes" (Il sentiero dei sogni) tra i bastioni e il fogliame.
E non dimenticate il labirinto di mais per mettere alla prova il vostro senso dell'orientamento.
Questo è un ingresso con stile! Il vostro camper non potrà superare i bastioni e il ponte levatoio, ma potrete parcheggiare nel parcheggio all'ingresso della Cittadella.
Cogliete l'occasione per esplorare la cittadella di Montmédy attraverso il Museo delle Fortificazioni, il Museo Jules Bastien-Lepage e il sentiero dei bastioni, un percorso segnalato di circa 1 km che vi permetterà di avere una vista panoramica sulla campagna circostante e di scoprire la storia della cittadella attraverso pannelli esplicativi, video e quiz.
Avete voglia di passeggiare? Vi consigliamo una passeggiata tematica di 2 km chiamata "Le sentier des songes" (Il sentiero dei sogni) tra i bastioni e il fogliame.
E non dimenticate il labirinto di mais per mettere alla prova il vostro senso dell'orientamento.
Allemand (Allemagne) Entlang des Campingplatzes der Zitadelle befindet sich ein Wohnmobilservicebereich, in dem Sie Ihr Fahrzeug entleeren können. Zum Parken können Sie entweder vor der Wanderunterkunft oder in der Unterstadt fahren.
Hier ist ein Eingang, dem es nicht an Attraktivität fehlt! Ihr Wohnmobil kann die Stadtmauer und die Zugbrücke nicht passieren, aber Sie können auf dem Parkplatz am Eingang der Zitadelle parken.
Nutzen Sie die Gelegenheit, um die Zitadelle von Montmédy zu erkunden, indem Sie das Festungsmuseum, das Museum Jules Bastien-Lepage und den Rundgang durch die Stadtmauer besuchen.
Lust auf einen Spaziergang? Dann empfehlen wir Ihnen den Spaziergang "Le sentier des songes" zwischen Festungsmauern und Laubbäumen, eine 2 km lange Themenroute.
Setzen Sie Ihren Weg fort, indem Sie sich zum Maislabyrinth begeben, um Ihren Orientierungssinn zu testen.
Hier ist ein Eingang, dem es nicht an Attraktivität fehlt! Ihr Wohnmobil kann die Stadtmauer und die Zugbrücke nicht passieren, aber Sie können auf dem Parkplatz am Eingang der Zitadelle parken.
Nutzen Sie die Gelegenheit, um die Zitadelle von Montmédy zu erkunden, indem Sie das Festungsmuseum, das Museum Jules Bastien-Lepage und den Rundgang durch die Stadtmauer besuchen.
Lust auf einen Spaziergang? Dann empfehlen wir Ihnen den Spaziergang "Le sentier des songes" zwischen Festungsmauern und Laubbäumen, eine 2 km lange Themenroute.
Setzen Sie Ihren Weg fort, indem Sie sich zum Maislabyrinth begeben, um Ihren Orientierungssinn zu testen.
Français (France) Située le long du camping de la citadelle, profitez de l'aire de service camping-car pour vidanger votre véhicule. Pour le stationnement vous pourrez aller soit devant le gîte de randonnée soit en ville basse.
Voilà une entrée qui ne manque pas d'allure ! Votre camping-car ne pourra pas passer les remparts et le pont-levis mais vous pouvez vous stationner sur le parking à l’entrée de la Citadelle.
Profitez-en pour explorer la citadelle de Montmédy à travers le musée de la Fortification, le musée Jules Bastien-Lepage et le circuit des remparts, parcours fléché de 1 km environ qui vous permettra d’admirer un panorama sur la campagne environnante et vous faire découvrir l’histoire de la citadelle grâce à des panneaux explicatifs, des vidéos et quiz.
Envie de flâner ? On vous conseille une balade « Le sentier des songes » entre remparts et feuillages, un itinéraire thématique de 2 km.
Poursuivez sur votre lancée en vous rendant au labyrinthe de maïs pour tester votre sens de l'orientation.
Voilà une entrée qui ne manque pas d'allure ! Votre camping-car ne pourra pas passer les remparts et le pont-levis mais vous pouvez vous stationner sur le parking à l’entrée de la Citadelle.
Profitez-en pour explorer la citadelle de Montmédy à travers le musée de la Fortification, le musée Jules Bastien-Lepage et le circuit des remparts, parcours fléché de 1 km environ qui vous permettra d’admirer un panorama sur la campagne environnante et vous faire découvrir l’histoire de la citadelle grâce à des panneaux explicatifs, des vidéos et quiz.
Envie de flâner ? On vous conseille une balade « Le sentier des songes » entre remparts et feuillages, un itinéraire thématique de 2 km.
Poursuivez sur votre lancée en vous rendant au labyrinthe de maïs pour tester votre sens de l'orientation.
Anglais Located alongside the Citadelle campsite, take advantage of the motorhome service area to empty your vehicle. Parking is available either in front of the gîte de randonnée or in the lower town.
Now that's an entrance with style! Your motorhome won't be able to drive over the ramparts and drawbridge, but you can park in the parking lot at the entrance to the Citadelle.
Take the opportunity to explore the Montmédy citadel through the Musée de la Fortification, the Musée Jules Bastien-Lepage and the Circuit des Remparts, a 1 km signposted trail offering panoramic views of the surrounding countryside, as well as the history of the citadel through explanatory panels, videos and quizzes.
Fancy a stroll? We recommend a 2 km themed walk called "Le sentier des songes" ("The dream trail") between the ramparts and the foliage.
Follow up with a visit to the corn maze to test your sense of direction.
Now that's an entrance with style! Your motorhome won't be able to drive over the ramparts and drawbridge, but you can park in the parking lot at the entrance to the Citadelle.
Take the opportunity to explore the Montmédy citadel through the Musée de la Fortification, the Musée Jules Bastien-Lepage and the Circuit des Remparts, a 1 km signposted trail offering panoramic views of the surrounding countryside, as well as the history of the citadel through explanatory panels, videos and quizzes.
Fancy a stroll? We recommend a 2 km themed walk called "Le sentier des songes" ("The dream trail") between the ramparts and the foliage.
Follow up with a visit to the corn maze to test your sense of direction.
Espagnol Situada junto al camping de la ciudadela, el área de servicio para autocaravanas es ideal para vaciar su vehículo. Puede aparcar delante de la casa rural de randonnée o en la parte baja de la ciudad.
¡Eso sí que es una entrada con estilo! Su autocaravana no podrá atravesar las murallas y el puente levadizo, pero podrá aparcar en el aparcamiento situado a la entrada de la Ciudadela.
Aproveche la oportunidad de explorar la ciudadela de Montmédy a través del Museo de la Fortificación, el Museo Jules Bastien-Lepage y el sendero de las murallas, un recorrido señalizado de aproximadamente 1 km que le ofrecerá una vista panorámica de los alrededores y le ayudará a descubrir la historia de la ciudadela a través de paneles explicativos, vídeos y juegos de preguntas.
¿Le apetece pasear? Le recomendamos un paseo temático de 2 km llamado "Le sentier des songes" (El sendero de los sueños) entre las murallas y el follaje.
Y no olvide el laberinto de maíz para poner a prueba su sentido de la orientación.
¡Eso sí que es una entrada con estilo! Su autocaravana no podrá atravesar las murallas y el puente levadizo, pero podrá aparcar en el aparcamiento situado a la entrada de la Ciudadela.
Aproveche la oportunidad de explorar la ciudadela de Montmédy a través del Museo de la Fortificación, el Museo Jules Bastien-Lepage y el sendero de las murallas, un recorrido señalizado de aproximadamente 1 km que le ofrecerá una vista panorámica de los alrededores y le ayudará a descubrir la historia de la ciudadela a través de paneles explicativos, vídeos y juegos de preguntas.
¿Le apetece pasear? Le recomendamos un paseo temático de 2 km llamado "Le sentier des songes" (El sendero de los sueños) entre las murallas y el follaje.
Y no olvide el laberinto de maíz para poner a prueba su sentido de la orientación.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Située le long du camping de la citadelle, profitez de l'aire de service camping-car pour vidanger votre véhicule. Pour le stationnement vous pourrez aller soit devant le gîte de randonnée soit en ville basse.
Voilà une entrée qui ne manque pas d'allure ! Votre camping-car ne pourra pas passer les remparts et le pont-levis mais vous pouvez vous stationner sur le parking à l’entrée de la Citadelle.
Profitez-en pour explorer la citadelle de Montmédy à travers le musée de la Fortification, le musée Jules Bastien-Lepage et le circuit des remparts, parcours fléché de 1 km environ qui vous permettra d’admirer un panorama sur la campagne environnante et vous faire découvrir l’histoire de la citadelle grâce à des panneaux explicatifs, des vidéos et quiz.
Envie de flâner ? On vous conseille une balade « Le sentier des songes » entre remparts et feuillages, un itinéraire thématique de 2 km.
Poursuivez sur votre lancée en vous rendant au labyrinthe de maïs pour tester votre sens de l'orientation.
Voilà une entrée qui ne manque pas d'allure ! Votre camping-car ne pourra pas passer les remparts et le pont-levis mais vous pouvez vous stationner sur le parking à l’entrée de la Citadelle.
Profitez-en pour explorer la citadelle de Montmédy à travers le musée de la Fortification, le musée Jules Bastien-Lepage et le circuit des remparts, parcours fléché de 1 km environ qui vous permettra d’admirer un panorama sur la campagne environnante et vous faire découvrir l’histoire de la citadelle grâce à des panneaux explicatifs, des vidéos et quiz.
Envie de flâner ? On vous conseille une balade « Le sentier des songes » entre remparts et feuillages, un itinéraire thématique de 2 km.
Poursuivez sur votre lancée en vous rendant au labyrinthe de maïs pour tester votre sens de l'orientation.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty