"D\u00E9couvrez le tir \u00E0 l\u2019arc sous toutes ses facettes, avec initiation, jeux et perfectionnement en pleine nature. Pour une exp\u00E9rience ludique et dynamique, essayez le Battle Archery, une activit\u00E9 inspir\u00E9e du paintball, m\u00EAlant tir \u00E0 l\u2019arc et affrontements en \u00E9quipe. Une aventure originale pour allier pr\u00E9cision, strat\u00E9gie et amusement !"@fr . . . . . . "Entdecken Sie das Bogenschie\u00DFen in all seinen Facetten, mit Einf\u00FChrung, Spielen und Perfektionierung inmitten der Natur. F\u00FCr ein spielerisches und dynamisches Erlebnis probieren Sie Battle Archery, eine vom Paintball inspirierte Aktivit\u00E4t, bei der Bogenschie\u00DFen und Teamk\u00E4mpfe miteinander verbunden werden. Ein originelles Abenteuer, bei dem Sie Pr\u00E4zision, Strategie und Spa\u00DF miteinander verbinden k\u00F6nnen!"@de . "Scoprite il tiro con l'arco in tutte le sue sfaccettature, con corsi introduttivi, giochi e corsi di aggiornamento all'aria aperta. Per un'esperienza divertente e dinamica, provate il Battle Archery, un'attivit\u00E0 ispirata al paintball, che combina il tiro con l'arco e il confronto a squadre. Un'avventura originale che unisce precisione, strategia e divertimento!"@it . "Ontdek boogschieten in al zijn facetten, met introductiecursussen, spellen en opfriscursussen in de vrije natuur. Probeer voor een leuke en dynamische ervaring Battle Archery, een activiteit ge\u00EFnspireerd door paintball, waarbij boogschieten en teamconfrontatie worden gecombineerd. Een origineel avontuur dat precisie, strategie en plezier combineert!"@nl . "D\u00E9couvrez le tir \u00E0 l\u2019arc sous toutes ses facettes, avec initiation, jeux et perfectionnement en pleine nature. Pour une exp\u00E9rience ludique et dynamique, essayez le Battle Archery, une activit\u00E9 inspir\u00E9e du paintball, m\u00EAlant tir \u00E0 l\u2019arc et affrontements en \u00E9quipe. Une aventure originale pour allier pr\u00E9cision, strat\u00E9gie et amusement !"@fr . "Discover archery in all its facets, with initiation, games and improvement in the great outdoors. For a fun and dynamic experience, try Battle Archery, an activity inspired by paintball, combining archery and team confrontation. An original adventure combining precision, strategy and fun!"@en . "Descubra el tiro con arco en todas sus facetas, con cursos de iniciaci\u00F3n, juegos y cursillos de reciclaje al aire libre. Para una experiencia divertida y din\u00E1mica, pruebe el Tiro con Arco de Batalla, una actividad inspirada en el paintball, que combina el tiro con arco y el enfrentamiento por equipos. Una aventura original que combina precisi\u00F3n, estrategia y diversi\u00F3n"@es . . . .