@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:d177bd7f-2e08-3c7e-a294-e3e872b99499
:hasTranslatedProperty data:4c190403-9a10-3413-9f65-384d93a1f5ab, data:e3617abd-db4a-307f-a72d-464f3c1cf73e, data:3a033a2f-c4a9-3eb6-8343-f35ab3d3def0, data:332ff690-f8ae-3f60-b992-ac2b3a970a43 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
a :Description ;
dc:description """Time required for the tour
3 hours 30 minutes
Length in km
14 km
Starting from
Prouilly
Three pretty little villages with delightful buildings, two viewpoints offering wide panoramas and a patchwork of vineyards and copses are the focal points of this route.
On the way
Prouilly: Romanesque church (14th century western tympanum, 14th century frescos)
Montigny-sur-Vesle: 12th century church (Romanesque door)
Views over the Côte Saint-Michel (picnic area)
Pévy: washhouses, Romanesque-Gothic church (Romanesque door, 15th century altarpiece), panorama over the Montagne de Reims
Views over the Butte de la Husse (picnic area)"""@en, """Duur van de tocht
3h30
Drie mooie dorpen met warme architectuur, twee uitzichtpunten met uitgestrekte panorama's en een verweving van wijngaarden en bosjes zijn de hoogtepunten van deze route.
Onderweg
Prouilly: Romaanse kerk (westelijk timpaan uit de 14e eeuw, fresco's uit de 14e eeuw)
Montigny-sur-Vesle: kerk uit de 12e eeuw (Romaans portaal)
Uitzichtpunt op de heuvel Saint-Michel (picknickplaats)
Pévy: washuizen, romaans-gotische kerk (romaans portaal, altaarstuk uit de 15e eeuw), panorama op de berg van Reims
Uitzichtpunt van de Husse heuvel (picknickplaats)"""@nl, """Durata del tour
3h30
Tre graziosi villaggi dalla calda architettura, due punti di osservazione che offrono ampie vedute panoramiche e un intreccio di vigneti e boschetti sono i punti salienti di questo percorso.
In viaggio
Prouilly: chiesa romanica (timpano occidentale del XIV secolo, affreschi del XIV secolo)
Montigny-sur-Vesle: chiesa del XII secolo (portale romanico)
Punto di vista sulla collina di Saint-Michel (area picnic)
Pévy: lavatoi, chiesa romanico-gotica (portale romanico, pala d'altare del XV secolo), panorama sulla montagna di Reims
Punto di vista sulla collina di Husse (area picnic)"""@it, """Dauer der Tour
3h30
Drei hübsche Dörfer mit gemütlicher Architektur, zwei Aussichtspunkte mit weiten Panoramen, ein Geflecht aus Weinfeldern und Hainen sind die Höhepunkte dieser Route.
Auf dem Weg
Prouilly: romanische Kirche (westliches Tympanon 14. Jh., Fresken 14. Jh.)
Montigny-sur-Vesle: Kirche aus dem 12. Jahrhundert (romanisches Portal)
Aussichtspunkt Côte Saint-Michel (Picknickplatz)
Pévy: Waschhäuser, romanisch-gotische Kirche (romanisches Portal, Altarbild 15. Jh.), Panorama auf die Berge von Reims
Aussichtspunkt von der Butte de la Husse (Picknickplatz)"""@de, """Duración del viaje
3h30
Tres bonitos pueblos de cálida arquitectura, dos miradores que ofrecen amplias vistas panorámicas y un entrelazamiento de viñedos y arboledas son los aspectos más destacados de esta ruta.
En el camino
Prouilly: iglesia románica (tímpano occidental del siglo XIV, frescos del siglo XIV)
Montigny-sur-Vesle: iglesia del siglo XII (portal románico)
Mirador de la colina de Saint-Michel (zona de picnic)
Pévy: lavaderos, iglesia románico-gótica (portal románico, retablo del siglo XV), panorama de la montaña de Reims
Mirador de la colina de Husse (zona de picnic)"""@es, """Durée du circuit
3h30
Trois jolis villages à l’architecture chaleureuse, deux points de vue offrant des panoramas étendus, un entrelacs de champs de vignes et de bosquets, sont les points forts de cet itinéraire.
En chemin
Prouilly : église romane (tympan occidental 14e siècle, fresques 14e siècle)
Montigny-sur-Vesle : église 12e siècle (portail roman)
Point de vue de la côte Saint-Michel (aire de pique-nique)
Pévy : lavoirs, église romano-gothique (portail roman, retable 15e siècle), panorama sur la montagne de Reims
Point de vue de la butte de la Husse (aire de pique-nique)"""@fr .
owl:topObjectProperty data:d177bd7f-2e08-3c7e-a294-e3e872b99499 ;
:hasDescription data:d177bd7f-2e08-3c7e-a294-e3e872b99499 .