[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25cc3330-ad96-3896-bec4-6fc3f5c38786" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f9f7087-2897-3dfc-ba04-ff301a138570" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/c221806b-24e3-3a21-8d3a-3c38169f649a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1765006-40d5-399b-b9f4-31821145f45b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1765006-40d5-399b-b9f4-31821145f45b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3103af57-00e2-37dc-8651-406ae133bfd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ef366bd-f1d2-39d0-9b7d-af47e1d484da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63242f35-de14-345e-8f8b-3da2d9ed6ac5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91449ada-f27d-3957-be36-33cf36c8278e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a445a6d1-3917-3327-b95e-2f6e92efdad4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cadd502d-7935-3e26-be37-6259f68fb858" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccf0a28c-5c4c-3735-b1b3-de401aa01ec1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1765006-40d5-399b-b9f4-31821145f45b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Entrez dans une bulle de sérénité au Spa Phytomer de l'hôtel Hyatt Place Rouen, où le bien-être moderne rencontre l'élégance française. Que vous soyez à la recherche d'une relaxation profonde ou d'un soin revitalisant, notre spa vous offre une...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3103af57-00e2-37dc-8651-406ae133bfd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a445a6d1-3917-3327-b95e-2f6e92efdad4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/deb8b1c7-4236-3ed3-9ac1-ba5050c31c9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cadd502d-7935-3e26-be37-6259f68fb858" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91449ada-f27d-3957-be36-33cf36c8278e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25cc3330-ad96-3896-bec4-6fc3f5c38786" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f9f7087-2897-3dfc-ba04-ff301a138570" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ccf0a28c-5c4c-3735-b1b3-de401aa01ec1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ef366bd-f1d2-39d0-9b7d-af47e1d484da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63242f35-de14-345e-8f8b-3da2d9ed6ac5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Entrez dans une bulle de sérénité au Spa Phytomer de l'hôtel Hyatt Place Rouen, où le bien-être moderne rencontre l'élégance française. Que vous soyez à la recherche d'une relaxation profonde ou d'un soin revitalisant, notre spa vous offre une...", "@language": "fr" }, { "@value": "Step into a haven of serenity at the Phytomer Spa at the Hyatt Place Rouen, where modern wellness meets French elegance. Whether you’re looking for deep relaxation or a revitalizing treatment, our spa offers you a...", "@language": "en" }, { "@value": "Stap binnen in een oase van rust in de Phytomer Spa van het Hyatt Place Rouen, waar modern welzijn en Franse elegantie samenkomen. Of u nu op zoek bent naar diepe ontspanning of een verkwikkende behandeling, onze spa biedt u een...", "@language": "nl" }, { "@value": "Entrate in un'oasi di serenità presso la Spa Phytomer dell'hotel Hyatt Place Rouen, dove il benessere moderno incontra l'eleganza francese. Che siate alla ricerca di un relax profondo o di un trattamento rivitalizzante, la nostra spa vi offre un...", "@language": "it" }, { "@value": "Sumérgete en una burbuja de serenidad en el Spa Phytomer del hotel Hyatt Place Rouen, donde el bienestar moderno se une a la elegancia francesa. Tanto si buscas una relajación profunda como un tratamiento revitalizante, nuestro spa te ofrece una...", "@language": "es" }, { "@value": "Tauchen Sie ein in eine Oase der Ruhe im Spa Phytomer des Hyatt Place Rouen, wo modernes Wohlbefinden auf französische Eleganz trifft. Ganz gleich, ob Sie auf der Suche nach tiefer Entspannung oder einer belebenden Behandlung sind – unser Spa bietet Ihnen eine...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Entrez dans une bulle de sérénité au Spa Phytomer de l'hôtel Hyatt Place Rouen, où le bien-être moderne rencontre l'élégance française. Que vous soyez à la recherche d'une relaxation profonde ou d'un soin revitalisant, notre spa vous offre une escapade apaisante à l'écart de l'effervescence de la ville de Rouen.", "@language": "fr" }, { "@value": "Stap binnen in een oase van rust in de Phytomer Spa van het Hyatt Place Rouen, waar modern welzijn en Franse elegantie samenkomen. Of u nu op zoek bent naar diepe ontspanning of een verkwikkende behandeling, onze spa biedt u een rustgevend uitje, ver weg van de drukte van de stad Rouen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Step into an oasis of serenity at the Phytomer Spa at the Hyatt Place Rouen, where modern wellness meets French elegance. Whether you’re looking for deep relaxation or a revitalizing treatment, our spa offers a soothing escape from the hustle and bustle of Rouen.", "@language": "en" }, { "@value": "Tauchen Sie ein in eine Oase der Ruhe im Spa Phytomer des Hyatt Place Rouen, wo modernes Wohlbefinden auf französische Eleganz trifft. Ganz gleich, ob Sie auf der Suche nach tiefer Entspannung oder einer belebenden Behandlung sind – unser Spa bietet Ihnen eine wohltuende Auszeit abseits des Trubels der Stadt Rouen.", "@language": "de" }, { "@value": "Sumérgete en una burbuja de serenidad en el Spa Phytomer del hotel Hyatt Place Rouen, donde el bienestar moderno se une a la elegancia francesa. Tanto si buscas una relajación profunda como un tratamiento revitalizante, nuestro spa te ofrece una escapada relajante lejos del bullicio de la ciudad de Ruán.", "@language": "es" }, { "@value": "Entrate in un’oasi di serenità presso la Spa Phytomer dell’hotel Hyatt Place Rouen, dove il benessere moderno incontra l’eleganza francese. Che siate alla ricerca di un relax profondo o di un trattamento rivitalizzante, la nostra spa vi offre una pausa rilassante lontano dal trambusto della città di Rouen.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/deb8b1c7-4236-3ed3-9ac1-ba5050c31c9d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]