data:d16b5421-ff32-3260-9f1d-451e05645624
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een dag om de tuin op een andere manier te ontdekken, te luisteren naar de verhalen uit de Marensin, ervaringen te delen, nieuwe dingen te leren, te ontspannen en gewoon samen te genieten van een gezellig moment.
9.30 uur Natuurwandeling met geluidsbegeleiding met Paul Vernhères
Verhalenwandeling met Les Pins Parleurs
Activiteiten voor kinderen
Muzikaal dutje met Ludovic Beyt
Kennismaking met Qi Gong
Demonstratie van traditioneel ambacht
Vrije rondleiding door de tuin
Barefoot-parcours
Toegang tot de tuin: gereduceerd tarief voor volwassenen en gratis voor kinderen.
Thematische wandelingen op reservering via 06 71 12 20 71.
Mogelijkheid om te picknicken in de tuin
Lichte versnaperingen en de biertruck „Bi%E8renette Bar Mobile“ ter plaatse
Kom met uw kinderen, vrienden en familie… Het wordt een prachtige dag om onze eerste maand sinds de opening te vieren!
Français (France) Une journée pour découvrir le jardin autrement, écouter les histoires du Marensin, partager, s’initier, se détendre et profiter simplement d’un jolie moment ensemble.
9h30 Balade nature sonore avec Paul Vernhères
Balade contée avec Les Pins Parleurs
Animations enfants
Sieste musicale avec Ludovic Beyt
Découverte du Qi Gong
Démonstration de métier traditionnel
Visite libre du jardin
Parcours pieds nus
Entrée du jardin tarif réduit pour les adultes et gratuit pour les enfants.
Balades thématiques sur réservation au 06 71 12 20 71.
Possibilité de pique-niquer dans le jardin
Petite restauration et truck de Bière Bièrenette Bar Mobile sur place
Venez avec vos enfants, vos amis, vos famille…ça va être une belle journée pour fêter notre premiers mois d’ouverture !
Anglais A day to experience the garden in a new way, listen to stories from the Marensin region, share experiences, learn something new, relax, and simply enjoy a lovely time together.
9:30 a.m. Nature sound walk with Paul Vernhères
Storytelling walk with Les Pins Parleurs
Children’s activities
Musical nap with Ludovic Beyt
Introduction to Qi Gong
Demonstration of traditional crafts
Self-guided tour of the garden
Barefoot trail
Garden admission: reduced rate for adults and free for children.
Themed walks available by reservation at 06 71 12 20 71.
Picnicking allowed in the garden
Light refreshments and the “Bi%E8renette” beer truck (Bar Mobile) on site
Bring your children, friends, and family—it’s going to be a wonderful day to celebrate our first month of operation!
Italien (Italie) Una giornata per scoprire il giardino in modo diverso, ascoltare le storie del Marensin, condividere, imparare, rilassarsi e godersi semplicemente un bel momento insieme.
Ore 9:30 Passeggiata naturalistica sonora con Paul Vernhères
Passeggiata narrata con Les Pins Parleurs
Animazioni per bambini
Pisolino musicale con Ludovic Beyt
Iniziazione al Qi Gong
Dimostrazione di mestieri tradizionali
Visita libera del giardino
Percorso a piedi nudi
Ingresso al giardino a tariffa ridotta per gli adulti e gratuito per i bambini.
Passeggiate tematiche su prenotazione al numero 06 71 12 20 71.
Possibilità di fare un picnic nel giardino
Snack e camioncino della birra «Bi%E8renette» con bar mobile in loco
Venite con i vostri bambini, i vostri amici, la vostra famiglia... Sarà una bella giornata per festeggiare i nostri primi mesi di apertura!
Allemand (Allemagne) Ein Tag, um den Garten einmal anders zu entdecken, den Geschichten aus dem Marensin zu lauschen, sich auszutauschen, Neues kennenzulernen, sich zu entspannen und einfach eine schöne Zeit miteinander zu genießen.
9:30 Uhr Natur-Klangspaziergang mit Paul Vernhères
Erzählspaziergang mit „Les Pins Parleurs“
Kinderprogramm
Musikalische Siesta mit Ludovic Beyt
Einführung in Qi Gong
Vorführung traditioneller Handwerkskünste
Freie Besichtigung des Gartens
Barfußpfad
Eintritt in den Garten: ermäßigter Preis für Erwachsene und kostenlos für Kinder.
Thematische Spaziergänge nach Voranmeldung unter 06 71 12 20 71.
Picknickmöglichkeit im Garten
Imbissangebot und Bier-Truck „Bi%E8renette Bar Mobile“ vor Ort
Kommen Sie mit Ihren Kindern, Freunden und Ihrer Familie – es wird ein schöner Tag, um unsere ersten Monate seit der Eröffnung zu feiern!
Espagnol Un día para descubrir el jardín de otra manera, escuchar las historias de la región de Marens, compartir, iniciarse en nuevas actividades, relajarse y, sencillamente, disfrutar de un bonito momento juntos.
9:30 h. Paseo sonoro por la naturaleza con Paul Vernhères
Paseo narrado con Les Pins Parleurs
Actividades infantiles
Siesta musical con Ludovic Beyt
Iniciación al Qi Gong
Demostración de oficios tradicionales
Visita libre al jardín
Recorrido descalzo
Entrada al jardín con tarifa reducida para adultos y gratuita para niños.
Paseos temáticos con reserva previa en el 06 71 12 20 71.
Posibilidad de hacer un pícnic en el jardín
Puntos de comida ligera y camión de cerveza «Bi%E8renette» y bar móvil en el recinto
¡Ven con tus hijos, tus amigos, tu familia… Va a ser un día estupendo para celebrar nuestros primeros meses de apertura!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée