"Le Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant offre un joli panorama sur la vall\u00E9e, le village de Bellefontaine et le massif forestier du Risoux. Des curiosit\u00E9s naturelles ponctueront votre chemin : la roche des 3 comm\u00E8res (site d\u2019escalade), la cascade et les marmites de l\u2019Evalude en remontant le long du cours d\u2019eau..."@fr . . . . . . . . . . . "Il Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant offre un bellissimo panorama sulla valle, sul villaggio di Bellefontaine e sul massiccio forestale del Risoux. Curiosit\u00E0 naturali punteggeranno il vostro percorso: la roche des 3 comm\u00E8res (sito di arrampicata), la cascata e le marmitte di Evalude mentre risalite il torrente..."@it . "The Belvedere of Roche Devant offers a beautiful panorama on the valley, the village of Bellefontaine and the Risoux forest massif. Natural curiosities will punctuate your way: the rock of the 3 comm\u00E8res (climbing site), the waterfall and the potholes of the Evalude while going up along the stream..."@en . "De Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant biedt een prachtig panorama over de vallei, het dorp Bellefontaine en het bosmassief van Risoux. Natuurlijke bezienswaardigheden zullen uw weg onderbreken: de roche des 3 comm\u00E8res (klimlocatie), de waterval en de Evalude kuilen als u de beek opgaat..."@nl . "El Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant ofrece un hermoso panorama sobre el valle, el pueblo de Bellefontaine y el macizo forestal de Risoux. Las curiosidades naturales jalonar\u00E1n su camino: la roche des 3 comm\u00E8res (sitio de escalada), la cascada y las simas de Evalude al remontar el torrente..."@es . "Der Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant bietet einen sch\u00F6nen Ausblick auf das Tal, das Dorf Bellefontaine und das Waldmassiv des Risoux. Nat\u00FCrliche Sehensw\u00FCrdigkeiten s\u00E4umen Ihren Weg: der Felsen der 3 Kommissare (Klettergebiet), der Wasserfall und die T\u00F6pfe von Evalude, wenn Sie den Wasserlauf hinaufgehen..."@de . "Le Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant offre un joli panorama sur la vall\u00E9e, le village de Bellefontaine et le massif forestier du Risoux. Des curiosit\u00E9s naturelles ponctueront votre chemin : la roche des 3 comm\u00E8res (site d\u2019escalade), la cascade et les marmites de l\u2019Evalude en remontant le long du cours d\u2019eau..."@fr . . "D\u00E9couvrez depuis le Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant un panorama unique sur Bellefontaine, la vall\u00E9e et la for\u00EAt du Risoux, avant de partir \u00E0 la rencontre de tr\u00E9sors naturels \u00E9tonnants comme la roche des 3 comm\u00E8res, la cascade et les marmites de l\u2019Evalude."@fr . "Entdecken Sie vom Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant aus ein einzigartiges Panorama \u00FCber Bellefontaine, das Tal und den Risoux-Wald, bevor Sie zu erstaunlichen Natursch\u00E4tzen wie dem roche des 3 comm\u00E8res, dem Wasserfall und den marmites de l'Evalude aufbrechen."@de . "From the Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant, discover a unique panorama of Bellefontaine, the Risoux valley and forest, before setting off to discover astonishing natural treasures such as the Roche des 3 Comm\u00E8res, the waterfall and the Evalude potholes."@en . "Dal Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant si gode di una vista panoramica unica su Bellefontaine, la valle e la foresta di Risoux, prima di partire alla scoperta di incredibili tesori naturali come la Roche des 3 Comm\u00E8res, la cascata e le marmitte di Evalude."@it . "Desde el Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant podr\u00E1 disfrutar de una vista panor\u00E1mica \u00FAnica de Bellefontaine, el valle y el bosque de Risoux, antes de partir a descubrir sorprendentes tesoros naturales como la Roche des 3 Comm\u00E8res, la cascada y las simas de Evalude."@es . "Vanaf de Belv\u00E9d\u00E8re de Roche Devant kunt u genieten van een uniek panoramisch uitzicht op Bellefontaine, de vallei en het bos van Risoux, voordat u op ontdekkingstocht gaat naar verbazingwekkende natuurschatten zoals de Roche des 3 Comm\u00E8res, de waterval en de kuilen van Evalude."@nl . . .