@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:d14bea20-0310-3793-953a-50b0d00159a1
  owl:topDataProperty """Dans le cadre de la 41e édition du Festival International de courts métrages annuel d'Aix et du Pays d'Aix, le Festival Tous Courts sera une fois de plus accueilli à Trets cette année.
 Une séance de 6 courts métrages est proposée au grand public à 20h30."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f44a2c34-596d-3eb7-baf0-f093857e0288, data:adaa29c9-fbb9-3a22-9649-d32c066cd0cb, data:b1232f5f-cbd3-38a4-bb16-380858bf7085, data:e50e89e6-e582-3787-87a5-56a9a9af42c6, data:7d8ae9a1-e2fc-3a92-81e8-c3bf66d8f85c ;
  :shortDescription """Nell'ambito del 41° Festival International de courts métrages d'Aix et du Pays d'Aix, il Festival Tous Courts accoglie anche quest'anno i Trets.
 La proiezione di 6 cortometraggi è aperta al pubblico alle 20.30."""@it, """En el marco de la 41ª edición del Festival International de courts métrages d'Aix et du Pays d'Aix, el Festival Tous Courts acoge un año más a Trets.
 Se proyectarán 6 cortometrajes abiertos al público a las 20.30 h."""@es, """Als onderdeel van het 41e jaarlijkse Festival International de courts métrages d'Aix et du Pays d'Aix verwelkomt het Festival Tous Courts ook dit jaar weer Trets.
 Een vertoning van 6 korte films is open voor het grote publiek om 20.30 uur."""@nl, """As part of the 41st edition of the annual Festival International de courts métrages d'Aix et du Pays d'Aix, the Festival Tous Courts will once again be hosted in Trets this year.
 A screening of 6 short films is open to the general public at 8:30pm."""@en, """Dans le cadre de la 41e édition du Festival International de courts métrages annuel d'Aix et du Pays d'Aix, le Festival Tous Courts sera une fois de plus accueilli à Trets cette année.
 Une séance de 6 courts métrages est proposée au grand public à 20h30."""@fr, """Im Rahmen der 41. Ausgabe des jährlichen Internationalen Kurzfilmfestivals von Aix und der Region Pays d'Aix wird das Festival Tous Courts auch in diesem Jahr wieder in Trets ausgerichtet.
 Um 20:30 Uhr wird eine Vorstellung von sechs Kurzfilmen für das breite Publikum angeboten."""@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/58/5c8c3697-10d5-3f58-a828-2d22e51c5ddd>
  owl:topObjectProperty data:d14bea20-0310-3793-953a-50b0d00159a1 ;
  :hasDescription data:d14bea20-0310-3793-953a-50b0d00159a1 .