@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . data:d13c7269-2d9c-33f3-9284-e850fbe71e80 owl:topDataProperty "Présence du Père Noël, boîte aux lettres du Père Noël (préparez vos lettres !), vente de décorations, produits réalisés par les enfants et leurs parents, boules et objets en bois personnalisables, livres neufs à prix réduits, tombola, petite restauration sucrée et jus de pommes chaud sur place."@fr ; :hasTranslatedProperty data:bd24fff2-23d9-3a6d-9413-22e7c50a0939, data:f9b42fce-b530-3ae6-8ef9-b85a8bc424c9, data:72b3e1cf-d411-3795-8f71-64acd05ac6ae, data:cdd0c1f5-b87f-3f75-b5c9-16f6c567d3b1, data:2bf4188e-9f58-3bb8-9837-92f386af052d ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; :shortDescription "Visita de Papá Noel, buzón de Papá Noel (¡preparad vuestras cartas!), venta de adornos, productos elaborados por los niños y sus padres, bolas y objetos de madera personalizables, libros nuevos a precios reducidos, tómbola, pequeños tentempiés dulces y zumo de manzana caliente en el recinto."@es, "Présence du Père Noël, boîte aux lettres du Père Noël (préparez vos lettres !), vente de décorations, produits réalisés par les enfants et leurs parents, boules et objets en bois personnalisables, livres neufs à prix réduits, tombola, petite restauration sucrée et jus de pommes chaud sur place."@fr, "Father No%EBl will be there, Father No%EBl's mailbox (get your letters ready!), sale of decorations, items made by the children and their parents, customizable wooden ornaments and objects, new books at discounted prices, a raffle, light sweet snacks, and hot apple juice available on site."@en, "Visita di Babbo Natale, cassetta delle lettere di Babbo Natale (preparate le vostre lettere!), vendita di decorazioni, prodotti realizzati dai bambini e dai loro genitori, palline e oggetti in legno personalizzabili, libri nuovi a prezzi scontati, lotteria, piccoli dolci e succo di mela caldo in loco."@it, "Anwesenheit von Weihnachtsmann, Briefkasten des Weihnachtsmanns (bereitet eure Briefe vor!), Verkauf von Weihnachtsdekorationen, von Kindern und ihren Eltern gebastelten Artikeln, individuell gestaltbaren Holzkugeln und -gegenständen, neuen Büchern zu reduzierten Preisen, Tombola, kleinen süßen Leckereien und heißem Apfelwein vor Ort."@de, "Bezoek van de Kerstman, brievenbus van de Kerstman (schrijf je brieven maar alvast!), verkoop van kerstversieringen, door de kinderen en hun ouders gemaakte producten, personaliseerbare houten kerstballen en voorwerpen, nieuwe boeken tegen gereduceerde prijzen, loterij, zoete hapjes en warme appelsap ter plaatse."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d13c7269-2d9c-33f3-9284-e850fbe71e80 ; :hasDescription data:d13c7269-2d9c-33f3-9284-e850fbe71e80 .