Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Maison mitoyenne au cœur du village, avec 4 chambres et séjour confortable. Cuisine équipée, salle de bain, terrasse, espace vert, verger et aire de jeux pour petits et grands. Parking disponible et accueil d’un animal possible.
Espagnol Casa adosada en el corazón del pueblo, con 4 dormitorios y confortable salón. Cocina amueblada, baño, terraza, zona verde, huerto y zona de juegos para pequeños y mayores. Dispone de aparcamiento y admite mascotas.
Néerlandais (Pays-Bas) Halfvrijstaande woning in het hart van het dorp, met 4 slaapkamers en comfortabele woonkamer. Ingerichte keuken, badkamer, terras, groene ruimte, boomgaard en speeltuin voor jong en oud. Parkeerplaats beschikbaar en huisdieren zijn welkom.
Allemand (Allemagne) Doppelhaushälfte im Herzen des Dorfes mit 4 Schlafzimmern und gemütlichem Wohnzimmer. Voll ausgestattete Küche, Badezimmer, Terrasse, Grünfläche, Obstgarten und Spielplatz für Groß und Klein. Parkplatz vorhanden und Haustierhaltung möglich.
Anglais Semi-detached house in the heart of the village, with 4 bedrooms and comfortable living room. Equipped kitchen, bathroom, terrace, green space, orchard and playground for young and old. Parking available and pets welcome.
Italien (Italie) Casa bifamiliare nel cuore del villaggio, con 4 camere da letto e un confortevole soggiorno. Cucina attrezzata, bagno, terrazza, spazio verde, frutteto e area giochi per grandi e piccini. Parcheggio disponibile e animali domestici ammessi.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Dieses Haus, das an das Haus des Eigentümers angrenzt, befindet sich im Herzen des Dorfes. Es verfügt über vier Zimmer, die sich auf mehrere Ebenen verteilen. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer mit Doppel- oder Einzelbetten und Waschbecken sowie eine Toilette. Im Erdgeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, ein Wohnzimmer mit Fernseher und einem Einzelbett, eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle sowie ein Badezimmer mit WC. Im Keller befinden sich eine Waschmaschine und eine Dusche. Die Zentralheizung kostet extra, außer in den Weihnachts- und Osterferien und an den Wochenenden. Bettwäsche kann gemietet werden und eine Babyausstattung steht zur Verfügung.
Im Außenbereich bietet das Haus eine überdachte und geschlossene Terrasse, eine Grünfläche, einen Grill, eine Schaukel, einen Obstgarten, Gartenmöbel sowie ein Spielzimmer mit Tischtennis und Tischfußball. Ein Parkplatz ist ebenfalls vorhanden. Die Preise sind in der Hochsaison ab vier Personen degressiv, die Kurtaxe kostet extra und ein Haustier ist gegen einen Aufpreis von 3 ? pro Tag erlaubt.
Im Außenbereich bietet das Haus eine überdachte und geschlossene Terrasse, eine Grünfläche, einen Grill, eine Schaukel, einen Obstgarten, Gartenmöbel sowie ein Spielzimmer mit Tischtennis und Tischfußball. Ein Parkplatz ist ebenfalls vorhanden. Die Preise sind in der Hochsaison ab vier Personen degressiv, die Kurtaxe kostet extra und ein Haustier ist gegen einen Aufpreis von 3 ? pro Tag erlaubt.
Italien (Italie) Questa casa bifamiliare si trova nel cuore del villaggio. Dispone di quattro camere da letto distribuite su più piani. Al primo piano ci sono tre camere da letto con letti matrimoniali o singoli e lavandini, oltre a una toilette. Al piano terra si trovano una camera con letto matrimoniale, un soggiorno con televisione e un letto singolo, una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie e microonde e un bagno con WC. Nel seminterrato si trovano una lavatrice e una doccia. Il riscaldamento centrale è a pagamento, tranne durante le vacanze di Natale e Pasqua e nei fine settimana. È possibile noleggiare la biancheria da letto e sono disponibili attrezzature per bambini.
All'esterno, la casa dispone di una terrazza coperta e recintata, un'area verde, un barbecue, un'altalena, un frutteto, mobili da giardino e una sala giochi con ping pong e calcio balilla. È disponibile anche un parcheggio. Le tariffe sono a scalare a partire da quattro persone in alta stagione, la tassa di soggiorno è extra e gli animali domestici sono accettati con un supplemento di 3 euro al giorno.
All'esterno, la casa dispone di una terrazza coperta e recintata, un'area verde, un barbecue, un'altalena, un frutteto, mobili da giardino e una sala giochi con ping pong e calcio balilla. È disponibile anche un parcheggio. Le tariffe sono a scalare a partire da quattro persone in alta stagione, la tassa di soggiorno è extra e gli animali domestici sono accettati con un supplemento di 3 euro al giorno.
Espagnol Esta casa adosada está situada en el corazón del pueblo. Dispone de cuatro dormitorios repartidos en varias plantas. En la primera planta, hay tres dormitorios con camas dobles o individuales y lavabos, además de un aseo. En la planta baja, hay un dormitorio con cama de matrimonio, un salón con televisión y una cama individual, una cocina totalmente equipada con lavavajillas y microondas, y un cuarto de baño con aseo. En el sótano hay lavadora y ducha. La calefacción central es extra, excepto durante las vacaciones de Navidad y Semana Santa y los fines de semana. Se puede alquilar ropa de cama y hay equipamiento para bebés.
En el exterior, la casa dispone de una terraza cubierta y cerrada, una zona verde, una barbacoa, un columpio, un huerto, muebles de jardín y una sala de juegos con ping-pong y futbolín. También dispone de aparcamiento. Las tarifas son escalonadas a partir de cuatro personas en temporada alta, la tasa turística es extra y se aceptan mascotas por un suplemento de 3€ al día.
En el exterior, la casa dispone de una terraza cubierta y cerrada, una zona verde, una barbacoa, un columpio, un huerto, muebles de jardín y una sala de juegos con ping-pong y futbolín. También dispone de aparcamiento. Las tarifas son escalonadas a partir de cuatro personas en temporada alta, la tasa turística es extra y se aceptan mascotas por un suplemento de 3€ al día.
Français (France) Cette maison mitoyenne à celle du propriétaire est située au cœur du village. Elle dispose de quatre chambres réparties sur plusieurs niveaux. À l’étage, vous trouverez trois chambres équipées de lits doubles ou simples et de lavabos, ainsi qu’un cabinet de toilette. Au rez-de-chaussée se trouvent une chambre avec un lit double, un séjour avec télévision et un lit simple, une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et micro-ondes, ainsi qu’une salle de bain avec WC. Le sous-sol accueille un lave-linge et une douche. Le chauffage central est en supplément, sauf pendant les vacances de Noël, de Pâques et les week-ends. La location de draps est possible et du matériel pour bébé est mis à disposition.
À l’extérieur, la maison offre une terrasse couverte et fermée, un espace vert, un barbecue, une balançoire, un verger, du mobilier de jardin, ainsi qu’une salle de jeux avec ping-pong et baby-foot. Un parking est également disponible. Les tarifs sont dégressifs à partir de quatre personnes en haute saison, la taxe de séjour est en supplément et un animal est accepté moyennant un supplément de 3 € par jour.
À l’extérieur, la maison offre une terrasse couverte et fermée, un espace vert, un barbecue, une balançoire, un verger, du mobilier de jardin, ainsi qu’une salle de jeux avec ping-pong et baby-foot. Un parking est également disponible. Les tarifs sont dégressifs à partir de quatre personnes en haute saison, la taxe de séjour est en supplément et un animal est accepté moyennant un supplément de 3 € par jour.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit halfvrijstaande huis ligt in het hart van het dorp. Het heeft vier slaapkamers verdeeld over verschillende verdiepingen. Op de eerste verdieping zijn er drie slaapkamers met een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed en wastafels, plus een toilet. Op de begane grond is er een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een woonkamer met televisie en een eenpersoonsbed, een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en magnetron, en een badkamer met toilet. Er is een wasmachine en douche in de kelder. Centrale verwarming is extra, behalve tijdens de kerst- en paasvakantie en in het weekend. Beddengoed kan gehuurd worden en babyspullen zijn beschikbaar.
Buiten heeft het huis een overdekt en afgesloten terras, een groene zone, een barbecue, een schommel, een boomgaard, tuinmeubilair en een speelkamer met tafeltennis en tafelvoetbal. Er is ook parkeergelegenheid. De tarieven zijn glijdend vanaf vier personen in het hoogseizoen, toeristenbelasting is extra en huisdieren zijn toegestaan tegen een toeslag van ? 3 per dag.
Buiten heeft het huis een overdekt en afgesloten terras, een groene zone, een barbecue, een schommel, een boomgaard, tuinmeubilair en een speelkamer met tafeltennis en tafelvoetbal. Er is ook parkeergelegenheid. De tarieven zijn glijdend vanaf vier personen in het hoogseizoen, toeristenbelasting is extra en huisdieren zijn toegestaan tegen een toeslag van ? 3 per dag.
Anglais This semi-detached house is located in the heart of the village. It has four bedrooms spread over several levels. On the first floor, there are three bedrooms with double or single beds and washbasins, plus a toilet. The first floor comprises a bedroom with double bed, a living room with TV and single bed, a fully-equipped kitchen with dishwasher and microwave, and a bathroom with toilet. A washing machine and shower are located in the basement. Central heating is extra, except during the Christmas and Easter vacations and at weekends. Bed linen can be rented, and baby equipment is available.
Outside, the house offers a covered and enclosed terrace, a green area, a barbecue, a swing, an orchard, garden furniture and a games room with table tennis and table soccer. Parking is also available. Rates are on a sliding scale from four people upwards in high season, tourist tax is extra and pets are accepted for a supplement of 3? per day.
Outside, the house offers a covered and enclosed terrace, a green area, a barbecue, a swing, an orchard, garden furniture and a games room with table tennis and table soccer. Parking is also available. Rates are on a sliding scale from four people upwards in high season, tourist tax is extra and pets are accepted for a supplement of 3? per day.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Maison mitoyenne au cœur du village, avec 4 chambres et séjour confortable. Cuisine équipée, salle de bain, terrasse, espace vert, verger et aire de jeux pour petits et grands. Parking disponible et accueil d’un animal possible.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty