Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Zondag 13 september 2026 in de Notre-Dame de Vitré-kerk: barokmuziek uit Latijns-Amerika, uitgevoerd door La Menestraudie, een ensemble voor oude instrumentale en vocale muziek.
La Ménestraudie is een ensemble dat gespecialiseerd is in de uitvoering van oude muziek, met name uit de renaissance en de barok. Het ensemble, verbonden aan de muziekschool van Betton, nabij Rennes, bestaat al zo’n twintig jaar. Sinds ongeveer 2005 treedt het ensemble op met een repertoire dat zich uitstrekt van de middeleeuwen tot de barok, via de renaissance, met elk jaar een nieuw programma. Het ensemble treedt ook op met wandelmuziek en middeleeuwse dans, samen met de dansers van de vereniging „La Rigourden“ in historische kostuums. Het ensemble staat sinds 2022 onder leiding van Jean-Michel DELAVAUD en brengt voor dit concert een twaalftal zangers en instrumentalisten bijeen (blokfluiten, gamba’s, luit, klavecimbel, percussie).
Voorlopig programma:
Juan del ENCINA (1468-1529) Romerico
Luis MILAN (1500-1561) Pavane en gaillarde 3
Hernando FRANCO (1532-1585) Sancta Maria
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555-1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465-1629) Xicochi
Juan Perez BOCANEGRA (1598-1645) Hanacpachap
Juan Gutierrez De PADILLA (1590-1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646-1712) Avecillas sonoras
Antonio De SALAZAR (1650-1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688-1726) Domine ad adjuvendum
Padre SOLER (1729-1783) Klavierstuk
Manuel José de QUIROZ (1690-1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725-1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNANDES Andrés, do queda el ganado?
La Ménestraudie is een ensemble dat gespecialiseerd is in de uitvoering van oude muziek, met name uit de renaissance en de barok. Het ensemble, verbonden aan de muziekschool van Betton, nabij Rennes, bestaat al zo’n twintig jaar. Sinds ongeveer 2005 treedt het ensemble op met een repertoire dat zich uitstrekt van de middeleeuwen tot de barok, via de renaissance, met elk jaar een nieuw programma. Het ensemble treedt ook op met wandelmuziek en middeleeuwse dans, samen met de dansers van de vereniging „La Rigourden“ in historische kostuums. Het ensemble staat sinds 2022 onder leiding van Jean-Michel DELAVAUD en brengt voor dit concert een twaalftal zangers en instrumentalisten bijeen (blokfluiten, gamba’s, luit, klavecimbel, percussie).
Voorlopig programma:
Juan del ENCINA (1468-1529) Romerico
Luis MILAN (1500-1561) Pavane en gaillarde 3
Hernando FRANCO (1532-1585) Sancta Maria
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555-1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465-1629) Xicochi
Juan Perez BOCANEGRA (1598-1645) Hanacpachap
Juan Gutierrez De PADILLA (1590-1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646-1712) Avecillas sonoras
Antonio De SALAZAR (1650-1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688-1726) Domine ad adjuvendum
Padre SOLER (1729-1783) Klavierstuk
Manuel José de QUIROZ (1690-1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725-1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNANDES Andrés, do queda el ganado?
Espagnol Domingo, 13 de septiembre de 2026, en la iglesia de Notre-Dame de Vitry, música barroca de América Latina a cargo de La Menestraudie, conjunto de música antigua instrumental y vocal.
La Menestraudie es un conjunto especializado en la interpretación de música antigua, especialmente de la música del Renacimiento y del Barroco. El conjunto, adscrito a la escuela de música de Betton, cerca de Rennes, existe desde hace unos veinte años. Desde aproximadamente 2005, el conjunto ofrece conciertos con un repertorio que abarca desde la Edad Media hasta el Barroco, pasando por el Renacimiento, con un programa nuevo cada año. También ofrece actuaciones de música itinerante y danza medieval junto con los bailarines de la asociación «La Rigourden», vestidos con trajes de época. Desde 2022 está dirigido por Jean-Michel DELAVAUD y reunirá para este concierto a una docena de cantantes e instrumentistas (flautas de pico, violas da gamba, laúd, clavicémbalo, percusión).
Programa provisional:
Juan del ENCINA (1468-1529) Romerico
Luis MILÁN (1500-1561) Pavana y gaillarda n.º 3
Hernando FRANCO (1532-1585) Sancta Maria
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555-1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465-1629) Xicochi
Juan Pérez BOCANEGRA (1598-1645) Hanacpachap
Juan Gutiérrez de PADILLA (1590-1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646-1712) Avecillas sonoras
Antonio de SALAZAR (1650-1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688-1726) Domine ad adjuvendum
Padre SOLER (1729-1783) Pieza para clavecín
Manuel José de QUIROZ (1690-1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725-1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNÁNDEZ Andrés, ¿dónde está el ganado?
La Menestraudie es un conjunto especializado en la interpretación de música antigua, especialmente de la música del Renacimiento y del Barroco. El conjunto, adscrito a la escuela de música de Betton, cerca de Rennes, existe desde hace unos veinte años. Desde aproximadamente 2005, el conjunto ofrece conciertos con un repertorio que abarca desde la Edad Media hasta el Barroco, pasando por el Renacimiento, con un programa nuevo cada año. También ofrece actuaciones de música itinerante y danza medieval junto con los bailarines de la asociación «La Rigourden», vestidos con trajes de época. Desde 2022 está dirigido por Jean-Michel DELAVAUD y reunirá para este concierto a una docena de cantantes e instrumentistas (flautas de pico, violas da gamba, laúd, clavicémbalo, percusión).
Programa provisional:
Juan del ENCINA (1468-1529) Romerico
Luis MILÁN (1500-1561) Pavana y gaillarda n.º 3
Hernando FRANCO (1532-1585) Sancta Maria
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555-1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465-1629) Xicochi
Juan Pérez BOCANEGRA (1598-1645) Hanacpachap
Juan Gutiérrez de PADILLA (1590-1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646-1712) Avecillas sonoras
Antonio de SALAZAR (1650-1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688-1726) Domine ad adjuvendum
Padre SOLER (1729-1783) Pieza para clavecín
Manuel José de QUIROZ (1690-1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725-1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNÁNDEZ Andrés, ¿dónde está el ganado?
Français (France) Dimanche 13 septembre 2026 à l'église Notre-Dame de Vitré, musiques baroques d'Amérique latine par la Menestraudie, ensemble de musique ancienne instrumentale et vocale.
La Ménestraudie est un ensemble spécialisé dans l’interprétation de Musiques Anciennes, particulièrement des musiques de la Renaissance et de l’époque Baroque. L’ensemble, attaché à l’école de musique de Betton, près de Rennes, existe depuis une vingtaine d’années. Depuis 2005 environ l'ensemble se produit en concert sur un répertoire allant du Médiéval au Baroque, en passant par la Renaissance, avec un programme nouveau tous les ans. Il se produit aussi en musique de déambulation et en danse médiévale avec les danseurs de l’association « La Rigourden »… en costume d’époque. Il est dirigé depuis 2022 par Jean-Michel DELAVAUD et réunira pour ce concert une douzaine de chanteurs et instrumentistes (flûtes à bec, violes de gambe, luth, clavecin, percussions)
Programme prévisionnel :
Juan del ENCINA (1468-1529) Romerico
Luis MILAN (1500-1561) Pavane et gaillarde 3
Hernando FRANCO (1532-1585) Sancta Maria
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555-1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465-1629) Xicochi
Juan Perez BOCANEGRA (1598-1645) Hanacpachap
Juan Gutierrez De PADILLA (1590-1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646-1712) Avecillas sonoras
Antonio De SALAZAR (1650-1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688-1726) Domine ad adjuvendum
Padre SOLER (1729-1783) Pièce de clavecin
Manuel José de QUIROZ (1690-1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725-1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNANDES Andrès, do queda el ganado ?
La Ménestraudie est un ensemble spécialisé dans l’interprétation de Musiques Anciennes, particulièrement des musiques de la Renaissance et de l’époque Baroque. L’ensemble, attaché à l’école de musique de Betton, près de Rennes, existe depuis une vingtaine d’années. Depuis 2005 environ l'ensemble se produit en concert sur un répertoire allant du Médiéval au Baroque, en passant par la Renaissance, avec un programme nouveau tous les ans. Il se produit aussi en musique de déambulation et en danse médiévale avec les danseurs de l’association « La Rigourden »… en costume d’époque. Il est dirigé depuis 2022 par Jean-Michel DELAVAUD et réunira pour ce concert une douzaine de chanteurs et instrumentistes (flûtes à bec, violes de gambe, luth, clavecin, percussions)
Programme prévisionnel :
Juan del ENCINA (1468-1529) Romerico
Luis MILAN (1500-1561) Pavane et gaillarde 3
Hernando FRANCO (1532-1585) Sancta Maria
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555-1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465-1629) Xicochi
Juan Perez BOCANEGRA (1598-1645) Hanacpachap
Juan Gutierrez De PADILLA (1590-1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646-1712) Avecillas sonoras
Antonio De SALAZAR (1650-1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688-1726) Domine ad adjuvendum
Padre SOLER (1729-1783) Pièce de clavecin
Manuel José de QUIROZ (1690-1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725-1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNANDES Andrès, do queda el ganado ?
Allemand (Allemagne) Sonntag, 13. September 2026, in der Kirche Notre-Dame de Vitré: Barockmusik aus Lateinamerika, dargeboten von der Menestraudie, einem Ensemble für alte Instrumental- und Vokalmusik.
Die Ménestraudie ist ein Ensemble, das sich auf die Interpretation alter Musik spezialisiert hat, insbesondere auf Musik der Renaissance und des Barock. Das Ensemble, das der Musikschule von Betton in der Nähe von Rennes angegliedert ist, besteht seit etwa zwanzig Jahren. Seit etwa 2005 tritt das Ensemble mit einem Repertoire auf, das vom Mittelalter über die Renaissance bis zum Barock reicht, wobei jedes Jahr ein neues Programm präsentiert wird. Es tritt auch mit Wanderkonzerten und mittelalterlichem Tanz zusammen mit den Tänzern des Vereins „La Rigourden“ in historischen Kostümen auf. Seit 2022 steht das Ensemble unter der Leitung von Jean-Michel DELAVAUD und wird für dieses Konzert ein Dutzend Sänger und Instrumentalisten (Blockflöten, Gamben, Laute, Cembalo, Schlaginstrumente) versammeln.
Vorläufiges Programm:
Juan del ENCINA (1468–1529) „Romerico“
Luis MILAN (1500–1561) Pavane und Gaillarde Nr. 3
Hernando FRANCO (1532–1585) „Sancta Maria“
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555–1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465–1629) Xicochi
Juan Perez BOCANEGRA (1598–1645) Hanacpachap
Juan Gutierrez De PADILLA (1590–1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646–1712) Avecillas sonoras
Antonio De SALAZAR (1650–1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688–1726) „Domine ad adjuvendum“
Padre SOLER (1729–1783) Cembalostück
Manuel José de QUIROZ (1690–1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725–1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNANDES Andrés, wo ist das Vieh geblieben?
Die Ménestraudie ist ein Ensemble, das sich auf die Interpretation alter Musik spezialisiert hat, insbesondere auf Musik der Renaissance und des Barock. Das Ensemble, das der Musikschule von Betton in der Nähe von Rennes angegliedert ist, besteht seit etwa zwanzig Jahren. Seit etwa 2005 tritt das Ensemble mit einem Repertoire auf, das vom Mittelalter über die Renaissance bis zum Barock reicht, wobei jedes Jahr ein neues Programm präsentiert wird. Es tritt auch mit Wanderkonzerten und mittelalterlichem Tanz zusammen mit den Tänzern des Vereins „La Rigourden“ in historischen Kostümen auf. Seit 2022 steht das Ensemble unter der Leitung von Jean-Michel DELAVAUD und wird für dieses Konzert ein Dutzend Sänger und Instrumentalisten (Blockflöten, Gamben, Laute, Cembalo, Schlaginstrumente) versammeln.
Vorläufiges Programm:
Juan del ENCINA (1468–1529) „Romerico“
Luis MILAN (1500–1561) Pavane und Gaillarde Nr. 3
Hernando FRANCO (1532–1585) „Sancta Maria“
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555–1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465–1629) Xicochi
Juan Perez BOCANEGRA (1598–1645) Hanacpachap
Juan Gutierrez De PADILLA (1590–1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646–1712) Avecillas sonoras
Antonio De SALAZAR (1650–1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688–1726) „Domine ad adjuvendum“
Padre SOLER (1729–1783) Cembalostück
Manuel José de QUIROZ (1690–1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725–1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNANDES Andrés, wo ist das Vieh geblieben?
Anglais Sunday, September 13, 2026, at Notre-Dame de Vitret Church: Latin American Baroque music performed by La Menestraudie, an ensemble specializing in early instrumental and vocal music.
La Menestraudie is an ensemble specializing in the performance of early music, particularly music from the Renaissance and Baroque periods. The ensemble, affiliated with the Betton School of Music near Rennes, has been in existence for about twenty years. Since around 2005, the ensemble has been performing concerts featuring a repertoire ranging from the Middle Ages to the Baroque, including the Renaissance, with a new program every year. It also performs walk-through music and medieval dance with dancers from the “La Rigourden” association, dressed in period costumes. Since 2022, it has been directed by Jean-Michel DELAVAUD and will bring together a dozen singers and instrumentalists for this concert (recorders, violas da gamba, lute, harpsichord, percussion).
Tentative Program:
Juan del ENCINA (1468–1529) “Romerico”
Luis MILAN (1500–1561) “Pavane” and “Gaillarde No. 3”
Hernando FRANCO (1532–1585) “Sancta Maria”
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555–1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465–1629) Xicochi
Juan Perez BOCANEGRA (1598–1645) Hanacpachap
Juan Gutiérrez de PADILLA (1590–1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646–1712) Avecillas sonoras
Antonio de SALAZAR (1650–1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688–1726) Domine ad adjuvendum
Padre SOLER (1729–1783) Harpsichord Piece
Manuel José de QUIROZ (1690–1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725–1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNANDES Andrés, do queda el ganado?
La Menestraudie is an ensemble specializing in the performance of early music, particularly music from the Renaissance and Baroque periods. The ensemble, affiliated with the Betton School of Music near Rennes, has been in existence for about twenty years. Since around 2005, the ensemble has been performing concerts featuring a repertoire ranging from the Middle Ages to the Baroque, including the Renaissance, with a new program every year. It also performs walk-through music and medieval dance with dancers from the “La Rigourden” association, dressed in period costumes. Since 2022, it has been directed by Jean-Michel DELAVAUD and will bring together a dozen singers and instrumentalists for this concert (recorders, violas da gamba, lute, harpsichord, percussion).
Tentative Program:
Juan del ENCINA (1468–1529) “Romerico”
Luis MILAN (1500–1561) “Pavane” and “Gaillarde No. 3”
Hernando FRANCO (1532–1585) “Sancta Maria”
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555–1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465–1629) Xicochi
Juan Perez BOCANEGRA (1598–1645) Hanacpachap
Juan Gutiérrez de PADILLA (1590–1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646–1712) Avecillas sonoras
Antonio de SALAZAR (1650–1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688–1726) Domine ad adjuvendum
Padre SOLER (1729–1783) Harpsichord Piece
Manuel José de QUIROZ (1690–1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725–1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNANDES Andrés, do queda el ganado?
Italien (Italie) Domenica 13 settembre 2026, nella chiesa di Notre-Dame de Vitré, musica barocca latinoamericana eseguita dalla Menestraudie, ensemble di musica antica strumentale e vocale.
La Ménestraudie è un ensemble specializzato nell’interpretazione della musica antica, in particolare della musica rinascimentale e barocca. L’ensemble, affiliato alla scuola di musica di Betton, nei pressi di Rennes, esiste da circa vent’anni. Dal 2005 circa, l’ensemble si esibisce in concerti con un repertorio che spazia dal Medioevo al Barocco, passando per il Rinascimento, con un programma nuovo ogni anno. Si esibisce anche in musica itinerante e nella danza medievale insieme ai ballerini dell’associazione «La Rigourden», in costumi d’epoca. Dal 2022 è diretto da Jean-Michel DELAVAUD e per questo concerto riunirà una dozzina di cantanti e strumentisti (flauti a becco, viole da gamba, liuto, clavicembalo, percussioni)
Programma provvisorio:
Juan del ENCINA (1468-1529) Romerico
Luis MILAN (1500-1561) Pavana e gaillarda n. 3
Hernando FRANCO (1532-1585) Sancta Maria
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555-1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465-1629) Xicochi
Juan Perez BOCANEGRA (1598-1645) Hanacpachap
Juan Gutierrez De PADILLA (1590-1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646-1712) Avecillas sonoras
Antonio De SALAZAR (1650-1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688-1726) Domine ad adjuvendum
Padre SOLER (1729-1783) Brano per clavicembalo
Manuel José de QUIROZ (1690-1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725-1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNANDES Andrés, dove è finito il bestiame?
La Ménestraudie è un ensemble specializzato nell’interpretazione della musica antica, in particolare della musica rinascimentale e barocca. L’ensemble, affiliato alla scuola di musica di Betton, nei pressi di Rennes, esiste da circa vent’anni. Dal 2005 circa, l’ensemble si esibisce in concerti con un repertorio che spazia dal Medioevo al Barocco, passando per il Rinascimento, con un programma nuovo ogni anno. Si esibisce anche in musica itinerante e nella danza medievale insieme ai ballerini dell’associazione «La Rigourden», in costumi d’epoca. Dal 2022 è diretto da Jean-Michel DELAVAUD e per questo concerto riunirà una dozzina di cantanti e strumentisti (flauti a becco, viole da gamba, liuto, clavicembalo, percussioni)
Programma provvisorio:
Juan del ENCINA (1468-1529) Romerico
Luis MILAN (1500-1561) Pavana e gaillarda n. 3
Hernando FRANCO (1532-1585) Sancta Maria
Giovanni Giacomo GASTOLDI (1555-1622) L’innamorato
Gaspar FERNANDES (1465-1629) Xicochi
Juan Perez BOCANEGRA (1598-1645) Hanacpachap
Juan Gutierrez De PADILLA (1590-1664) Stabat Mater
Juan de ARAUJO (1646-1712) Avecillas sonoras
Antonio De SALAZAR (1650-1725) Tarara qui yo soy Anton
Domenico ZIPOLI (1688-1726) Domine ad adjuvendum
Padre SOLER (1729-1783) Brano per clavicembalo
Manuel José de QUIROZ (1690-1765) Clarines suaves
Esteban SALAS (1725-1803) Salve Regina IV
Gaspar FERNANDES Andrés, dove è finito il bestiame?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty