data:d12526cb-8ed3-3192-8237-0254141a822e
Description

Français (France) Gîte proche du vignoble chablisien, de l'aérodrome Chéu/St Florentin et de la voie verte (canal de Bourgogne). Dans le village, maison de 60 m2 de plain pied restaurée avec cour et jardin, offrant un confort moderne. Entrée par une véranda fermée desservant un couloir. Cuisine toute équipée, séjour/salon avec convertible, 1 chambre (lit 160 x 200), salle d'eau et WC séparés. Equipement bébé sur demande (lit parapluie, matelas à langer et baignoire. Connexion wifi. Vous disposez d'un salon de jardin, parasol, transats, barbecue (charbon de bois fourni) et d'un parking privé. Local fermé pour vélos . A 200 m, vous trouverez une boulangerie-pâtisserie- épicerie, un bar-restaurant-tabac-jeux et le club équestre de l'Armançon.
Borne de recharge électrique pour les véhicules face au gîte.

Chauffage au sol par pompe à chaleur, réversible inclus. Options et suppléments : Draps 10€ - Forfait ménage 40€ - Linge de toilette 5€/personne/séjour.

Espagnol Casa situada cerca de los viñedos de Chablis, del aeródromo de Cheu/St Florentin y de la vía verde (canal de Borgoña). En el pueblo, casa de 60 m² de una sola planta, restaurada, con patio y jardín, que ofrece todas las comodidades modernas. Entrada a través de una veranda cerrada que da a un pasillo. Cocina totalmente equipada, salón-comedor con sofá cama, 1 dormitorio (cama de 160 x 200), cuarto de baño y aseo separados. Equipamiento para bebés bajo petición (cuna de viaje, colchón cambiador y bañera). Conexión wifi. Dispone de muebles de jardín, sombrilla, tumbonas, barbacoa (carbón vegetal incluido) y aparcamiento privado. Local cerrado para bicicletas. A 200 m encontrará una panadería-pastelería-tienda de comestibles, un bar-restaurante-estanco-sala de juegos y el club hípico de l’Armançon.
Punto de recarga eléctrica para vehículos frente a la casa rural.

Calefacción por suelo radiante con bomba de calor, reversible incluida. Opciones y suplementos: Sábanas 10 € - Paquete de limpieza 40 € - Toallas 5 € por persona y estancia.

Italien (Italie) Alloggio situato nei pressi dei vigneti di Chablis, dell'aerodromo di Cheu/St Florentin e della pista ciclabile (Canale di Borgogna). Nel paese, casa di 60 m² su un unico piano, ristrutturata, con cortile e giardino, dotata di tutti i comfort moderni. Ingresso tramite una veranda chiusa che conduce a un corridoio. Cucina completamente attrezzata, soggiorno/salotto con divano letto, 1 camera da letto (letto 160 x 200), bagno con doccia e WC separati. Attrezzatura per neonati su richiesta (lettino da viaggio, fasciatoio e vaschetta per il bagnetto). Connessione Wi-Fi. A vostra disposizione: mobili da giardino, ombrellone, sedie a sdraio, barbecue (carbone in dotazione) e parcheggio privato. Locale chiuso per le biciclette. A 200 m troverete una panetteria-pasticceria-alimentari, un bar-ristorante-tabacchi-sala giochi e il club ippico dell'Armançon.
Stazione di ricarica elettrica per veicoli di fronte al cottage.

Riscaldamento a pavimento con pompa di calore, reversibile inclusa. Opzioni e supplementi: Lenzuola 10 € - Forfait pulizie 40 € - Asciugamani 5 € a persona a soggiorno.

Néerlandais (Pays-Bas) Gîte vlak bij de wijngaarden van Chablis, het vliegveld Chêne/St Florentin en het groene pad (het Kanaal van Bourgondië). In het dorp: een gerenoveerde gelijkvloerse woning van 60 m² met binnenplaats en tuin, voorzien van alle moderne gemakken. Toegang via een afgesloten veranda die uitkomt op een gang. Volledig uitgeruste keuken, woonkamer met slaapbank, 1 slaapkamer (bed 160 x 200), aparte badkamer en toilet. Babyuitrusting op aanvraag (reisbedje, aankleedkussen en badje). Wifi-verbinding. U beschikt over tuinmeubilair, parasol, ligstoelen, barbecue (houtskool aanwezig) en een eigen parkeerplaats. Afsluitbare fietsenstalling. Op 200 m afstand vindt u een bakkerij-patisserie-kruidenierswinkel, een bar-restaurant-tabakswinkel-speelhal en de paardenclub van Armançon.
Oplaadpunt voor elektrische voertuigen tegenover de gîte.

Vloerverwarming via warmtepomp, inclusief omkeerbare functie. Opties en toeslagen: Lakens 10 € - Schoonmaakpakket 40 € - Badlinnen 5 €/persoon/verblijf.

Anglais Gîte close to the Chablis vineyards and Chéu/St Florentin airfield. In the village, restored single-storey 60m2 house with courtyard and garden, offering modern comforts. Entrance via an enclosed veranda leading to a corridor. Fully equipped kitchen, living room with sofa bed, 1 bedroom (bed 160 x 200), shower room and separate wc. Baby equipment on request (cot, changing mat and bath). Wifi connection. Garden furniture, parasol, deckchairs, barbecue (charcoal provided) and private parking. Closed storage for bikes or motorbikes. 200 m away, you'll find a bakery-pastry shop, grocery shop, bar-restaurant-tobac-games and the Armançon riding club.
Underfloor heating by heat pump, reversible included. Options and extras : Sheets 10€ - Housekeeping 40€ - Towels 5€/person/stay.