data:d11081fc-43d5-35ea-abe9-587065df5b4b
Description

Espagnol Déjese llevar por la magia de los conciertos a la luz de las velas, mundialmente conocidos por su atmósfera íntima y hechizante. Aquí, la música adquiere una dimensión única: las más grandes obras maestras resuenan en el corazón de locomotoras legendarias, iluminadas por la luz de las velas. Le espera un programa excepcional, con música clásica, pop y rock revisitados.

Anglais Let yourself be carried away by the magic of Candlelight concerts, world-famous for their intimate, spellbinding atmosphere. Here, music takes on a unique dimension: the greatest masterpieces resonate in the heart of legendary locomotives, illuminated by candlelight. An exceptional program of classical, pop and rock revisited.

Français (France) Laissez-vous emporter par la magie des concerts Candlelight, mondialement célèbres pour leur atmosphère intime et envoûtante. Ici la musique prend une dimension unique : les plus grands chefs-d’œuvre résonnent au cœur des locomotives de légende, éclairées par la lueur des bougies. Un programme exceptionnel vous attend, entre classique, pop et rock revisités.

Néerlandais (Pays-Bas) Laat je meeslepen door de magie van Candlelight concerten, wereldberoemd om hun intieme, betoverende sfeer. Hier krijgt muziek een unieke dimensie: de grootste meesterwerken weerklinken in het hart van legendarische locomotieven, verlicht door kaarslicht. Er staat je een uitzonderlijk programma te wachten, met klassiek, pop en rock in een nieuw jasje.

Italien (Italie) Lasciatevi trasportare dalla magia dei concerti a lume di candela, famosi in tutto il mondo per la loro atmosfera intima e incantata. Qui la musica assume una dimensione unica: i più grandi capolavori risuonano nel cuore di leggendarie locomotive, illuminate a lume di candela. Vi aspetta un programma eccezionale, con brani classici, pop e rock rivisitati.

Italien (Italie) Lasciatevi trasportare dalla magia dei concerti Candlelight, famosi in tutto il mondo per la loro atmosfera intima e suggestiva. Alla Cité du Train – Patrimonio della SNCF – la musica assume una dimensione unica: i più grandi capolavori risuonano nel cuore delle leggendarie locomotive, illuminate dal bagliore delle candele.

Vi aspetta un programma eccezionale, tra musica classica, pop e rock rivisitati:

? Le Quattro Stagioni di Vivaldi: un’immersione sensoriale in un capolavoro senza tempo il 4 luglio alle 19:30 e il 24 ottobre alle 21:30
- Omaggio agli Abba il 26 settembre alle 19:30
- Jean-Jacques Goldman il 4 luglio alle 21:30 e il 24 ottobre alle 19:30
- Il meglio di Hans Zimmer il 26 settembre alle 21:30 e il 13 novembre alle 19:00
- Coldplay & Imagine Dragons il 13 novembre alle 21:00 e il 17 dicembre alle 21:00
- I classici di Natale il 17 dicembre alle ore 19:00

Un’esperienza fuori dal tempo, in cui storia e melodia si fondono per creare un momento indimenticabile nel più grande museo ferroviario d’Europa.

Anglais Let yourself be swept away by the magic of Candlelight concerts, world-renowned for their intimate and enchanting atmosphere. At the Cité du Train—part of the SNCF Heritage collection—music takes on a unique dimension: the greatest masterpieces resonate within the heart of legendary locomotives, illuminated by candlelight.

An exceptional program awaits you, featuring reimagined classical, pop, and rock pieces:

? Vivaldi’s Four Seasons: a sensory immersion in a timeless masterpiece on July 4 at 7:30 p.m. and October 24 at 9:30 p.m.
- ABBA Tribute on September 26 at 7:30 p.m.
- Jean-Jacques Goldman on July 4 at 9:30 p.m. and October 24 at 7:30 p.m.
- The Best of Hans Zimmer on September 26 at 9:30 p.m. and November 13 at 7:00 p.m.
- Coldplay & Imagine Dragons on November 13 at 9:00 p.m. and December 17 at 9:00 p.m.
- Christmas Classics on December 17 at 7:00 p.m.

A timeless experience where history and music come together to create an unforgettable moment at Europe’s largest railway museum.

Espagnol Déjate llevar por la magia de los conciertos Candlelight, famosos en todo el mundo por su ambiente íntimo y cautivador. ¿En la Cité du Train? Patrimonio de la SNCF, la música adquiere una dimensión única: las grandes obras maestras resuenan en el corazón de las legendarias locomotoras, iluminadas por el resplandor de las velas.

Te espera un programa excepcional, entre música clásica, pop y rock reinterpretados:

? Las cuatro estaciones de Vivaldi: una inmersión sensorial en una obra maestra atemporal el 4 de julio a las 19:30 y el 24 de octubre a las 21:30
- Homenaje a Abba el 26 de septiembre a las 19:30
- Jean-Jacques Goldman el 4 de julio a las 21:30 y el 24 de octubre a las 19:30
- Lo mejor de Hans Zimmer el 26 de septiembre a las 21:30 y el 13 de noviembre a las 19:00
- Coldplay e Imagine Dragons el 13 de noviembre a las 21:00 y el 17 de diciembre a las 21:00
- Los clásicos de Navidad, el 17 de diciembre a las 19:00

Una experiencia atemporal, en la que la historia y la melodía se unen para crear un momento inolvidable en el museo ferroviario más grande de Europa.

Allemand (Allemagne) Lassen Sie sich von der Magie der Candlelight-Konzerte verzaubern, die weltweit für ihre intime und bezaubernde Atmosphäre bekannt sind. In der „Cité du Train“ – einem Kulturerbe der SNCF – erhält die Musik eine einzigartige Dimension: Die größten Meisterwerke erklingen im Herzen legendärer Lokomotiven, beleuchtet vom Schein der Kerzen.

Ein außergewöhnliches Programm erwartet Sie, das Klassik, Pop und Rock in neuen Interpretationen vereint:

? Vivaldis „Die vier Jahreszeiten“: ein sinnliches Eintauchen in ein zeitloses Meisterwerk am 4. Juli um 19:30 Uhr und am 24. Oktober um 21:30 Uhr
- Hommage an ABBA am 26. September um 19:30 Uhr
- Jean-Jacques Goldman am 4. Juli um 21:30 Uhr und am 24. Oktober um 19:30 Uhr
- Das Beste von Hans Zimmer am 26. September um 21:30 Uhr und am 13. November um 19:00 Uhr
- Coldplay & Imagine Dragons am 13. November um 21:00 Uhr und am 17. Dezember um 21:00 Uhr
- Weihnachtsklassiker am 17. Dezember um 19 Uhr

Ein zeitloses Erlebnis, bei dem Geschichte und Melodie verschmelzen und einen unvergesslichen Moment im größten Eisenbahnmuseum Europas schaffen.

Néerlandais (Pays-Bas) Laat u meeslepen door de magie van de Candlelight-concerten, die wereldwijd bekend staan om hun intieme en betoverende sfeer. In de Cit%E9 du Train – erfgoed van de SNCF – krijgt muziek een unieke dimensie: de grootste meesterwerken klinken in het hart van legendarische locomotieven, verlicht door het schijnsel van kaarsen.

Er staat u een uitzonderlijk programma te wachten, met een mix van klassiek, pop en rock in een nieuw jasje:

? De Vier Jaargetijden van Vivaldi: een zintuiglijke onderdompeling in een tijdloos meesterwerk op 4 juli om 19.30 uur en op 24 oktober om 21.30 uur
- Eerbetoon aan Abba op 26 september om 19.30 uur
- Jean-Jacques Goldman op 4 juli om 21.30 uur en op 24 oktober om 19.30 uur
- Het beste van Hans Zimmer op 26 september om 21.30 uur en op 13 november om 19.00 uur
- Coldplay & Imagine Dragons op 13 november om 21.00 uur en op 17 december om 21.00 uur
- Kerstklassiekers op 17 december om 19.00 uur

Een tijdloze ervaring, waarin geschiedenis en muziek samenkomen om een onvergetelijk moment te creëren in het grootste spoorwegmuseum van Europa.