@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d10e888f-a4ec-3f66-bc61-c86b4d90c903 owl:topDataProperty "Villa 2 étoiles de 90m² avec piscine située à 1.5km du village, pouvant accueillir 6 personnes dans la maison principale et 2 personnes dans l'annexe en supplément."@fr ; :hasTranslatedProperty data:3725a64f-33c5-3534-a917-2db0485a0ef7, data:3aadfc32-190a-3901-866b-860c54efc39e, data:e72bcd2e-1b83-360b-bc0f-2d83ae53deb1, data:62299ffb-1a57-354d-b161-dd5368d3c6bc, data:b351c416-9b00-3b64-807e-c0d0d7a410a1, data:809ef803-1235-3acc-9a8e-739580630d97, data:9b2682e2-ff08-3aaa-bf8f-058e5688f76e, data:c36a4df1-cead-3fc1-8a9d-6c4fea63c5b7, data:684c57ee-c532-3f42-b6d5-04d6f6a82bcc, data:3827ad68-562e-3988-97e0-a761822e91ca ; :shortDescription "Villa 2 étoiles de 90m² avec piscine située à 1.5km du village, pouvant accueillir 6 personnes dans la maison principale et 2 personnes dans l'annexe en supplément."@fr, "2-sterren villa van 90 m² met zwembad op 1,5 km van het dorp, 6 slaapplaatsen in het hoofdgebouw en 2 in het bijgebouw (tegen betaling)."@nl, "2-star 90m² villa with swimming pool located 1.5km from the village, sleeps 6 in the main house and 2 in the additional annex."@en, "Villa a 2 stelle di 90 m² con piscina a 1,5 km dal villaggio, con 6 posti letto nella casa principale e 2 nella dependance (a pagamento)."@it, "2-Sterne-Villa von 90m² mit Pool, 1,5km vom Dorf entfernt. Sie bietet Platz für 6 Personen im Haupthaus und 2 Personen im Nebengebäude, die zusätzlich untergebracht werden können."@de, "Villa de 2 estrellas de 90 m² con piscina situada a 1,5 km del pueblo, con capacidad para 6 personas en la casa principal y 2 en el anexo (cargo adicional)."@es ; a :Description ; dc:description "Chalet adosado, sin vecinos, situado en un terreno de 4000 m2 con piscina de 8*4. La casa tiene dos dormitorios más un altillo cerrado, un cuarto de baño con ducha. WC separado. Cocina abierta al salón. Dependencia con dormitorio y cuarto de ducha, cocina de verano."@es, "Villa bifamiliare, non trascurata, situata in un terreno di 4000 m2 con piscina 8*4. La casa dispone di due camere da letto più un mezzanino chiuso, un bagno con doccia. WC separato. Cucina aperta sul soggiorno. Dependance con camera da letto e bagno con doccia, cucina estiva."@it, "Doppelhaushälfte, nicht einsehbare Villa auf einem 4000 m2 großen Grundstück mit 8*4 Pool. Das Haus hat zwei Schlafzimmer plus ein geschlossenes Mezzanin, ein Badezimmer mit Dusche. Separates WC. Offene Küche zum Wohnzimmer. Ein Nebengebäude mit Schlafzimmer und Badezimmer, Sommerküche."@de, "Semi-detached villa, not overlooked, on a 4000 m2 plot with 8*4 swimming pool. The house has two bedrooms plus an enclosed mezzanine, a bathroom with shower. Separate WC. Kitchen opening onto living room. Outbuilding with bedroom and shower room, summer kitchen."@en, "Villa mitoyenne, sans vis à vis sur un terrain de 4000 m2 avec piscine 8*4. La maison possède deux chambres plus une mezzanine fermée, une salle de bain avec douche. WC séparé. Cuisine ouverte sur séjour. Une dépendance avec chambre et salle d'eau, cuisine d'été."@fr, "Halfvrijstaande villa, niet over het hoofd gezien, gelegen op een terrein van 4000 m2 met een zwembad van 8*4. Het huis heeft twee slaapkamers plus een afgesloten mezzanine, een badkamer met douche. Aparte WC. Keuken die uitgeeft op de woonkamer. Bijgebouw met slaapkamer en doucheruimte, zomerkeuken."@nl . owl:topObjectProperty data:d10e888f-a4ec-3f66-bc61-c86b4d90c903 ; :hasDescription data:d10e888f-a4ec-3f66-bc61-c86b4d90c903 .