@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:d0fdc994-121c-30f9-8e18-5ae87ff909f3
  :hasTranslatedProperty data:28719bc1-a143-3179-baf7-e4d28ecf9520, data:e13362bf-3867-3d9e-a68a-97eaf75c3c06, data:b3e74208-aed9-3d9d-ae7d-9cc197157081, data:509b348c-ff11-361b-8c20-4ea9176cd5be, data:7ec65d2c-3b0f-3e68-a6e5-7e9986f24fb8 ;
  a :Description ;
  dc:description """MERCOLEDÌ 20 GENNAIO: 16:00-17:00
Espropriazione degli ebrei, traffici e trasferimenti di opere d’arte: il mercato dell’arte ha prosperato durante l’occupazione. In un momento in cui si discute di restituzioni, questa inchiesta ripercorre le reti che lo hanno alimentato per svelare una storia incompiuta.
Per tutti - Ingresso gratuito. Posti limitati a 30 persone. Iscrizione obbligatoria.
Informazioni al numero 06 18 27 24 98 o all’indirizzo micro-folie@ville-ares.fr
Luogo: 13/15 avenue de Bordeaux, sala espositiva."""@it, """WOENSDAG 20 JANUARI: 16.00-17.00 uur
Roof van joodse bezittingen, smokkel en overdracht van kunstwerken: de kunstmarkt bloeide tijdens de bezetting. Nu het debat over teruggave in volle gang is, brengt dit onderzoek de netwerken in kaart die deze markt hebben gevoed, om zo een onvoltooid verhaal te ontrafelen.
Voor alle leeftijden – Gratis. Maximaal 30 personen. Aanmelden verplicht.
Informatie via 06 18 27 24 98 of micro-folie@ville-ares.fr
Locatie: 13/15 avenue de Bordeaux, tentoonstellingszaal."""@nl, """MERCREDI 20 JANVIER : 16h/17h
Spoliation des juifs, trafi cs et transferts d’oeuvres : le marché de l’art a prospéré pendant l’Occupation. À l’heure du débat sur les restitutions, cette enquête retrace les réseaux qui l’ont alimenté pour décrypter une histoire inachevée.
Tout public - Gratuit. Jauge de 30 personnes. Inscription obligatoire.
Renseignements au 06 18 27 24 98 ou à micro-folie@ville-ares.fr
Lieu : 13/15 avenue de Bordeaux, salle des expositions."""@fr, """WEDNESDAY, JANUARY 20: 4:00–5:00 p.m.
The looting of Jewish property, trafficking, and the transfer of artworks: the art market flourished during the Occupation. At a time when the debate over restitution is ongoing, this investigation traces the networks that fueled the art market to unravel an unfinished story.
Open to the public—Free admission. Capacity: 30 people. Registration required.
For more information, call 06 18 27 24 98 or email micro-folie@ville-ares.fr
Location: 13/15 avenue de Bordeaux, exhibition hall."""@en, """MITTWOCH, 20. JANUAR: 16:00–17:00 Uhr
Raub an den Juden, Schwarzhandel und Kunsttransporte: Der Kunstmarkt blühte während der Besatzungszeit auf. In Zeiten der Debatte um Rückgaben zeichnet diese Untersuchung die Netzwerke nach, die ihn am Laufen hielten, um eine unvollendete Geschichte zu entschlüsseln.
Für alle Altersgruppen – Eintritt frei. Begrenzte Teilnehmerzahl: 30 Personen. Anmeldung erforderlich.
Auskünfte unter 06 18 27 24 98 oder %E0 micro-folie@ville-ares.fr
Ort: 13/15 Avenue de Bordeaux, Ausstellungssaal."""@de, """MIÉRCOLES 20 DE ENERO: 16:00-17:00
Expropiación de los judíos, tráfico y traslados de obras: el mercado del arte prosperó durante la Ocupación. En plena controversia sobre las restituciones, esta investigación recorre las redes que lo alimentaron para desentrañar una historia inconclusa.
Para todos los públicos - Gratuito. Aforo limitado a 30 personas. Inscripción obligatoria.
Más información en el 06 18 27 24 98 o en micro-folie@ville-ares.fr
Lugar: 13/15 avenue de Bordeaux, sala de exposiciones."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/8ba0c09e-32e3-34ae-b8fc-d50359c5ba41>
  owl:topObjectProperty data:d0fdc994-121c-30f9-8e18-5ae87ff909f3 ;
  :hasDescription data:d0fdc994-121c-30f9-8e18-5ae87ff909f3 .

<https://data.datatourisme.fr/23/61534ad7-37bd-36d7-8e04-2118f14c2d3d>
  owl:topObjectProperty data:d0fdc994-121c-30f9-8e18-5ae87ff909f3 ;
  :hasDescription data:d0fdc994-121c-30f9-8e18-5ae87ff909f3 .