@prefix data: . @prefix : . @prefix owl: . data:d0f6e1da-f46e-386e-9eaf-61c43a7aaedc a :Description ; owl:topDataProperty "Au rez-de-chaussée : cuisine équipée (lave-linge, lave-vaisselle, réfrigérateur, four électrique, four à micro-ondes), coin repas et coin salon avec télévision. Au premier étage : salle de bain, chambre avec lit double, chambre avec deux lits simple et balcon. Au deuxième étage : salle de bain, chambre avec lit double et balcon."@fr ; :hasTranslatedProperty data:3d1e6803-0c01-38bb-8f5b-40d22a5ce0d6, data:7c9db1b5-eec8-3673-9c32-7775e4238c7a, data:d153aad8-a8c2-3ff0-97dc-dd01bead6a16, data:d8ed7414-9e4f-38b3-870a-0ba0b1e50aa3, data:0d83f030-508f-31ee-a5fc-3eb62a744f41 ; :shortDescription "Au rez-de-chaussée : cuisine équipée (lave-linge, lave-vaisselle, réfrigérateur, four électrique, four à micro-ondes), coin repas et coin salon avec télévision. Au premier étage : salle de bain, chambre avec lit double, chambre avec deux lits simple et balcon. Au deuxième étage : salle de bain, chambre avec lit double et balcon."@fr, "Im Erdgeschoss: ausgestattete Küche (Waschmaschine, Geschirrspüler, Kühlschrank, Elektroherd, Mikrowelle), Essbereich und Sitzecke mit Fernseher. Im ersten Stock: Badezimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und Balkon. Im zweiten Stock: Badezimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett und Balkon."@de, "On the ground floor: fully equipped kitchen (washing machine, dishwasher, refrigerator, electric oven, microwave), dining area and sitting area with television. First floor: bathroom, bedroom with double bed, bedroom with two single beds and balcony. On the second floor: bathroom, bedroom with double bed and balcony."@en, "Piano terra: cucina completamente attrezzata (lavatrice, lavastoviglie, frigorifero, forno elettrico, microonde), zona pranzo e salotto con TV. Al primo piano: bagno, camera con letto matrimoniale, camera con due letti singoli e balcone. Al secondo piano: bagno, camera con letto matrimoniale e balcone."@it, "Planta baja: cocina totalmente equipada (lavadora, lavavajillas, nevera, horno eléctrico, microondas), zona de comedor y zona de estar con TV. En la primera planta: baño, dormitorio con cama de matrimonio, dormitorio con dos camas individuales y balcón. En la segunda planta: baño, dormitorio con cama de matrimonio y balcón."@es, "Begane grond: volledig ingerichte keuken (wasmachine, vaatwasser, koelkast, elektrische oven, magnetron), eethoek en zithoek met TV. Op de eerste verdieping: badkamer, slaapkamer met tweepersoonsbed, slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en balkon. Op de tweede verdieping: badkamer, slaapkamer met tweepersoonsbed en balkon."@nl . owl:topObjectProperty data:d0f6e1da-f46e-386e-9eaf-61c43a7aaedc ; :hasDescription data:d0f6e1da-f46e-386e-9eaf-61c43a7aaedc . owl:topObjectProperty data:d0f6e1da-f46e-386e-9eaf-61c43a7aaedc ; :hasDescription data:d0f6e1da-f46e-386e-9eaf-61c43a7aaedc . owl:topObjectProperty data:d0f6e1da-f46e-386e-9eaf-61c43a7aaedc ; :hasDescription data:d0f6e1da-f46e-386e-9eaf-61c43a7aaedc . owl:topObjectProperty data:d0f6e1da-f46e-386e-9eaf-61c43a7aaedc ; :hasDescription data:d0f6e1da-f46e-386e-9eaf-61c43a7aaedc .