"L\u2019age de fer (partie 1) / J\u2019\u00E9cris ton nom (partie 2) - France, 2026, 2h40 - De Antonin Baudry avec Simon Abkarian, Simon Russell Beale, Florian Lesieur - Histoire Action"@fr . . . . . . . . . . . "L\u2019age de fer (partie 1) / J\u2019\u00E9cris ton nom (partie 2) - France, 2026, 2h40 - De Antonin Baudry avec Simon Abkarian, Simon Russell Beale, Florian Lesieur - Histoire Action"@fr . "La Edad de Hierro (parte 1) / Escribe tu nombre (parte 2) - Francia, 2026, 2 h 40 min - De Antonin Baudry, con Simon Abkarian, Simon Russell Beale y Florian Lesieur - Historia y acci\u00F3n"@es . "Das Eisenzeitalter (Teil 1) / Schreib deinen Namen auf (Teil 2) \u2013 Frankreich, 2026, 2 Std. 40 Min. \u2013 Regie: Antonin Baudry; mit Simon Abkarian, Simon Russell Beale, Florian Lesieur \u2013 Historischer Actionfilm"@de . "Het IJzeren Tijdperk (deel 1) / Schrijf je naam (deel 2) - Frankrijk, 2026, 2 uur en 40 minuten - Van Antonin Baudry met Simon Abkarian, Simon Russell Beale, Florian Lesieur - Geschiedenis, Actie"@nl . "The Iron Age (Part 1) / Write Your Name (Part 2) - France, 2026, 2 hours 40 minutes - Directed by Antonin Baudry, starring Simon Abkarian, Simon Russell Beale, and Florian Lesieur - History/Action"@en . "L'et\u00E0 del ferro (parte 1) / Scrivi il tuo nome (parte 2) - Francia, 2026, 2h40 - Di Antonin Baudry con Simon Abkarian, Simon Russell Beale, Florian Lesieur - Storia, Azione"@it . . "L\u2019age de fer (partie 1) / J\u2019\u00E9cris ton nom (partie 2) - France, 2026, 2h40 - De Antonin Baudry avec Simon Abkarian, Simon Russell Beale, Florian Lesieur - Histoire Action \n\nJuin 1940. La France s'effondre et signe l\u2019armistice. Au milieu du chaos, un homme refuse de c\u00E9der. Seul contre tous, ce g\u00E9n\u00E9ral inconnu s'\u00E9chappe vers Londres pour sauver ce qu'il reste d'un r\u00EAve : la libert\u00E9. Sans arm\u00E9e, sans appui, sans espoir. Mais avec une folle conviction : la France, sa France, n'a pas d\u00E9pos\u00E9 les armes. Il tente un ultime pari : convaincre le monde que la bataille de France n'est ni termin\u00E9e, ni perdue. La r\u00E9alit\u00E9 est t\u00EAtue, et lui donne tort. Mais peu \u00E0 peu se l\u00E8vent autour de lui en Angleterre, en France et en Afrique des r\u00E9sistants de l'ombre, des lyc\u00E9ens r\u00E9volt\u00E9s, des soldats d\u00E9termin\u00E9s. Leur foi, leur audace, leur rage de libert\u00E9 d\u00E9fient l'Histoire qui semblait pourtant \u00E9crite d\u2019avance.\nCe duo n\u2019est pas seulement une oeuvre qui pr\u00E9tend nous impressionner en montrant ses gros muscles. C\u2019est \u00E9galement un film qui montre une certaine intelligence dans le portrait qui est fait du g\u00E9n\u00E9ral de Gaulle. Notamment gr\u00E2ce \u00E0 un Simon Abkarian qui parvient \u00E0 retranscrire dans les d\u00E9tails des expressions du visage ou dans les intonations de la voix toute la fragilit\u00E9 d\u2019un homme qui doit s\u2019efforcer de toujours faire bonne contenance. Enfin un blockbuster fran\u00E7ais \u00E0 la hauteur de ses ambitions."@fr . "Het IJzeren Tijdperk (deel 1) / Roep je naam (deel 2) - Frankrijk, 2026, 2 uur en 40 minuten - Van Antonin Baudry met Simon Abkarian, Simon Russell Beale, Florian Lesieur - Geschiedenis, Actie \n\nJuni 1940. Frankrijk stort in en ondertekent de wapenstilstand. Te midden van de chaos weigert \u00E9\u00E9n man zich te onderwerpen. In zijn eentje tegen iedereen vlucht deze onbekende generaal naar Londen om te redden wat er nog over is van een droom: de vrijheid. Zonder leger, zonder steun, zonder hoop. Maar met een waanzinnige overtuiging: Frankrijk, zijn Frankrijk, heeft de wapens niet neergelegd. Hij waagt een laatste gok: de wereld ervan overtuigen dat de strijd om Frankrijk noch be\u00EBindigd, noch verloren is. De realiteit is meedogenloos en geeft hem ongelijk. Maar beetje bij beetje verzamelen zich om hem heen in Engeland, Frankrijk en Afrika verzetsstrijders uit de schaduw, opstandige middelbare scholieren, vastberaden soldaten. Hun geloof, hun durf en hun drang naar vrijheid tarten de geschiedenis die toch al vast leek te staan.\nDit duo is niet alleen een werk dat ons wil imponeren door zijn spierballen te laten zien. Het is ook een film die blijk geeft van een zekere intelligentie in de manier waarop generaal de Gaulle wordt geportretteerd. Met name dankzij Simon Abkarian, die erin slaagt om in de details van de gezichtsuitdrukkingen of in de intonaties van de stem de kwetsbaarheid weer te geven van een man die zich altijd moet inspannen om de schijn op te houden. Eindelijk een Franse blockbuster die zijn ambities waarmaakt."@nl . "L'et\u00E0 del ferro (parte 1) / Grida il tuo nome (parte 2) - Francia, 2026, 2h40 - Di Antonin Baudry con Simon Abkarian, Simon Russell Beale, Florian Lesieur - Storia, Azione \n\nGiugno 1940. La Francia crolla e firma l\u2019armistizio. Nel mezzo del caos, un uomo rifiuta di arrendersi. Da solo contro tutti, questo generale sconosciuto fugge verso Londra per salvare ci\u00F2 che resta di un sogno: la libert\u00E0. Senza esercito, senza appoggio, senza speranza. Ma con una folle convinzione: la Francia, la sua Francia, non ha deposto le armi. Tenta un\u2019ultima scommessa: convincere il mondo che la battaglia di Francia non \u00E8 n\u00E9 finita, n\u00E9 persa. La realt\u00E0 \u00E8 innegabile e gli d\u00E0 torto. Ma a poco a poco, in Inghilterra, in Francia e in Africa, si radunano attorno a lui resistenti nell\u2019ombra, liceali ribelli, soldati determinati. La loro fede, la loro audacia, la loro rabbia per la libert\u00E0 sfidano la Storia che sembrava tuttavia gi\u00E0 scritta.\nQuesto film non \u00E8 solo un\u2019opera che pretende di impressionarci mettendo in mostra i propri muscoli. \u00C8 anche un film che dimostra una certa intelligenza nel ritratto che viene fatto del generale de Gaulle. In particolare grazie a Simon Abkarian, che riesce a trasmettere, nei minimi dettagli delle espressioni facciali o nelle intonazioni della voce, tutta la fragilit\u00E0 di un uomo che deve sforzarsi di mantenere sempre un contegno dignitoso. Finalmente un blockbuster francese all\u2019altezza delle sue ambizioni."@it . "Das Eisenzeitalter (Teil 1) / Rufe deinen Namen (Teil 2) \u2013 Frankreich, 2026, 2 Std. 40 Min. \u2013 Regie: Antonin Baudry, mit Simon Abkarian, Simon Russell Beale, Florian Lesieur \u2013 Historischer Actionfilm \n\nJuni 1940. Frankreich bricht zusammen und unterzeichnet den Waffenstillstand. Inmitten des Chaos weigert sich ein Mann, nachzugeben. Allein gegen alle flieht dieser unbekannte General nach London, um das zu retten, was von einem Traum noch \u00FCbrig ist: die Freiheit. Ohne Armee, ohne Unterst\u00FCtzung, ohne Hoffnung. Doch mit einer wahnsinnigen \u00DCberzeugung: Frankreich, sein Frankreich, hat die Waffen nicht niedergelegt. Er geht ein letztes Risiko ein: Er will die Welt davon \u00FCberzeugen, dass die Schlacht um Frankreich weder beendet noch verloren ist. Die Realit\u00E4t ist unerbittlich und gibt ihm Unrecht. Doch nach und nach versammeln sich um ihn herum in England, Frankreich und Afrika Widerstandsk\u00E4mpfer aus dem Verborgenen, aufst\u00E4ndische Gymnasiasten, entschlossene Soldaten. Ihr Glaube, ihre K\u00FChnheit, ihr Freiheitsdrang trotzen der Geschichte, die doch schon vorbestimmt schien.\nDieses Duo ist nicht nur ein Werk, das uns mit seiner Kraft beeindrucken will. Es ist auch ein Film, der eine gewisse Intelligenz in der Darstellung von General de Gaulle zeigt. Insbesondere dank Simon Abkarian, dem es gelingt, in den Details der Mimik oder in den Intonationen der Stimme die ganze Zerbrechlichkeit eines Mannes wiederzugeben, der sich stets bem\u00FChen muss, gute Miene zum b\u00F6sen Spiel zu machen. Endlich ein franz\u00F6sischer Blockbuster, der seinen Ambitionen gerecht wird."@de . "La Edad de Hierro (parte 1) / Grita tu nombre (parte 2) - Francia, 2026, 2 h 40 min - De Antonin Baudry, con Simon Abkarian, Simon Russell Beale y Florian Lesieur - Historia y acci\u00F3n \n\nJunio de 1940. Francia se derrumba y firma el armisticio. En medio del caos, un hombre se niega a rendirse. Solo contra todos, este general desconocido huye a Londres para salvar lo que queda de un sue\u00F1o: la libertad. Sin ej\u00E9rcito, sin apoyo, sin esperanza. Pero con una convicci\u00F3n descabellada: Francia, su Francia, no ha depuesto las armas. Se arriesga en una \u00FAltima apuesta: convencer al mundo de que la batalla de Francia no ha terminado ni se ha perdido. La realidad se impone y le da la raz\u00F3n. Pero, poco a poco, se levantan a su alrededor, en Inglaterra, en Francia y en \u00C1frica, resistentes en la sombra, estudiantes rebeldes, soldados decididos. Su fe, su audacia y su ansia de libertad desaf\u00EDan la Historia, que, sin embargo, parec\u00EDa estar escrita de antemano.\nEste d\u00FAo no es solo una obra que pretende impresionarnos haciendo alarde de su poder\u00EDo. Es tambi\u00E9n una pel\u00EDcula que demuestra cierta inteligencia en el retrato que se hace del general De Gaulle. Sobre todo gracias a Simon Abkarian, que consigue plasmar, en los detalles de las expresiones faciales o en las entonaciones de la voz, toda la fragilidad de un hombre que debe esforzarse por mantener siempre la compostura. Por fin, una superproducci\u00F3n francesa a la altura de sus ambiciones."@es . "The Iron Age (Part 1) / I Scream Your Name (Part 2) - France, 2026, 2 hours 40 minutes - Directed by Antonin Baudry, starring Simon Abkarian, Simon Russell Beale, and Florian Lesieur - History/Action \n\nJune 1940. France collapses and signs the armistice. Amid the chaos, one man refuses to give in. Alone against all odds, this unknown general flees to London to save what remains of a dream: freedom. Without an army, without support, without hope. But with a wild conviction: France\u2014his France\u2014has not laid down its arms. He takes one last gamble: to convince the world that the Battle of France is neither over nor lost. Reality strikes hard, proving him wrong. But little by little, resistance fighters operating in the shadows, rebellious high school students, and determined soldiers begin to rally around him in England, France, and Africa. Their faith, their audacity, and their thirst for freedom defy history, which nevertheless seemed to be written in advance.\nThis film is not merely a work that seeks to impress us by flexing its muscles. It is also a film that demonstrates a certain intelligence in its portrayal of General de Gaulle. This is due in large part to Simon Abkarian, who manages to convey\u2014through subtle facial expressions and vocal inflections\u2014the fragility of a man who must constantly strive to keep up a brave face. Finally, a French blockbuster that lives up to its ambitions."@en . . . . . . . . . . . . .