"La Maison Rouge est situ\u00E9e au pied des collines de granit rose et \u00E0 8 km de Cherbourg sur la route du Val de Saire. Le restaurant offre une vue magnifique sur la mer gr\u00E2ce \u00E0 sa grande v\u00E9randa panoramique.\nEn cuisine officie le chef David Lem\u00E9e. A 46..."@fr . . . . . . . . . . . "La Maison Rouge est situ\u00E9e au pied des collines de granit rose et \u00E0 8 km de Cherbourg sur la route du Val de Saire. Le restaurant offre une vue magnifique sur la mer gr\u00E2ce \u00E0 sa grande v\u00E9randa panoramique.\nEn cuisine officie le chef David Lem\u00E9e. A 46..."@fr . "La Maison Rouge ligt aan de voet van de roze granieten heuvels en op 8 km van Cherbourg aan de weg Val de Saire. Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op zee vanaf de grote panoramische veranda.\nDe chef-kok David Lem\u00E9e heeft de leiding over de keuken. A 46..."@nl . "La Maison Rouge liegt am Fu\u00DFe der rosa Granith\u00FCgel und 8 km von Cherbourg entfernt auf der Stra\u00DFe durch das Val de Saire. Das Restaurant bietet dank seiner gro\u00DFen Panoramaveranda einen herrlichen Blick auf das Meer.\nIn der K\u00FCche ist der Chefkoch David Lem\u00E9e t\u00E4tig. A 46..."@de . "La Maison Rouge est\u00E1 situada al pie de las colinas de granito rosa y a 8 km de Cherburgo, en la carretera de Val de Saire. El restaurante ofrece una magn\u00EDfica vista del mar desde su gran veranda panor\u00E1mica.\nEl chef David Lem\u00E9e est\u00E1 al frente de la cocina. A 46..."@es . "La Maison Rouge is located at the foot of the pink granite hills and 8 km from Cherbourg on the Val de Saire road. The restaurant offers a magnificent view of the sea from its large panoramic veranda.\nThe chef David Lem\u00E9e is in charge of the kitchen. A 46..."@en . "La Maison Rouge si trova ai piedi delle colline di granito rosa, a 8 km da Cherbourg, sulla strada della Val de Saire. Il ristorante offre una magnifica vista sul mare dalla sua ampia veranda panoramica.\nLo chef David Lem\u00E9e \u00E8 responsabile della cucina. A 46..."@it . . "La Maison Rouge is located at the foot of the pink granite hills and 8 km from Cherbourg on the Val de Saire road. The restaurant offers a magnificent view of the sea from its large panoramic veranda.\nIn the kitchen, the chef David Lem\u00E9e officiates. At 46, he has already spent more than 20 years behind the stove. He will make you rediscover the products of the Cotentin peninsula, thanks to a cuisine that is both innovative and respectful of culinary traditions. Annabelle, his companion, will make sure you are welcomed and look after your well-being in this 19th century house offering an exceptional panoramic view of the Anse du Brick."@en . "La Maison Rouge si trova ai piedi delle colline di granito rosa, a 8 km da Cherbourg, sulla strada della Val de Saire. Il ristorante offre una magnifica vista sul mare dalla sua ampia veranda panoramica.\nIn cucina, lo chef David Lem\u00E9e officia. A 46 anni, ha gi\u00E0 trascorso pi\u00F9 di 20 anni dietro ai fornelli. Vi far\u00E0 riscoprire i prodotti della penisola del Cotentin, grazie a una cucina innovativa e rispettosa delle tradizioni culinarie. Annabelle, la sua compagna, vi accoglier\u00E0 e si prender\u00E0 cura del vostro benessere in questa casa del XIX secolo che offre una vista panoramica eccezionale sull'Anse du Brick."@it . "La Maison Rouge est\u00E1 situada al pie de las colinas de granito rosa y a 8 km de Cherburgo, en la carretera de Val de Saire. El restaurante ofrece una magn\u00EDfica vista del mar desde su gran veranda panor\u00E1mica.\nEn la cocina, el chef David Lem\u00E9e oficia. A sus 46 a\u00F1os, ya lleva m\u00E1s de 20 detr\u00E1s de los fogones. Le har\u00E1 redescubrir los productos de la pen\u00EDnsula de Cotentin, gracias a una cocina a la vez innovadora y respetuosa con las tradiciones culinarias. Annabelle, su compa\u00F1era, le dar\u00E1 la bienvenida y velar\u00E1 por su bienestar en esta casa del siglo XIX que ofrece una excepcional vista panor\u00E1mica de la Anse du Brick."@es . "La Maison Rouge liegt am Fu\u00DFe der rosa Granith\u00FCgel und 8 km von Cherbourg entfernt auf der Stra\u00DFe durch das Val de Saire. Das Restaurant bietet dank seiner gro\u00DFen Panoramaveranda einen herrlichen Blick auf das Meer.\nIn der K\u00FCche ist der Chefkoch David Lem\u00E9e t\u00E4tig. Der 46-J\u00E4hrige hat bereits mehr als 20 Jahre hinter dem Herd verbracht. Er l\u00E4sst Sie die Produkte der Halbinsel Cotentin neu entdecken, dank einer K\u00FCche, die sowohl innovativ ist als auch die kulinarischen Traditionen respektiert. Annabelle, seine Lebensgef\u00E4hrtin, wird sich um Ihren Empfang k\u00FCmmern und f\u00FCr Ihr Wohlbefinden in diesem Haus aus dem 19. Jahrhundert sorgen, das einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Panoramablick auf die Anse du Brick bietet."@de . "La Maison Rouge ligt aan de voet van de roze granieten heuvels en op 8 km van Cherbourg aan de weg Val de Saire. Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op zee vanaf de grote panoramische veranda.\nIn de keuken staat chef David Lem\u00E9e aan het hoofd. Met zijn 46 jaar heeft hij al meer dan 20 jaar achter het fornuis gestaan. Hij laat u de producten van het schiereiland Cotentin herontdekken, dankzij een keuken die zowel vernieuwend is als de culinaire tradities respecteert. Annabelle, zijn gezellin, zal u verwelkomen en zorgen voor uw welzijn in dit 19e eeuwse huis met een uitzonderlijk panoramisch uitzicht op de Anse du Brick."@nl . "La Maison Rouge est situ\u00E9e au pied des collines de granit rose et \u00E0 8 km de Cherbourg sur la route du Val de Saire. Le restaurant offre une vue magnifique sur la mer gr\u00E2ce \u00E0 sa grande v\u00E9randa panoramique.\nEn cuisine officie le chef David Lem\u00E9e. A 46 ans, il a d\u00E9j\u00E0 pass\u00E9 plus de 20 ans derri\u00E8re les fourneaux. Il vous fera red\u00E9couvrir les produits de la presqu\u2019\u00EEle du Cotentin, gr\u00E2ce \u00E0 une cuisine \u00E0 la fois innovante et respectueuse des traditions culinaires. Annabelle, sa compagne, s\u2019assurera de votre accueil et veillera \u00E0 votre bien-\u00EAtre dans cette maison du 19\u00E8me si\u00E8cle offrant une vue panoramique exceptionnelle sur l\u2019Anse du Brick."@fr . . .