[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a4b48e7-68f9-3672-8d23-3b359b32f17e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22812e45-52e2-3c47-96c2-bfdff17f22a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23da1be3-3a8e-3763-bc6a-b16f1aa372db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/18a9aac2-febb-3ab2-b517-0dec125d5fbd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0e7be4e-8a46-3306-be0f-bd5a262e834c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0e7be4e-8a46-3306-be0f-bd5a262e834c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98dfbca6-4b2a-361b-aa4e-5470481b81f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1066c78-02c8-32e8-8e24-605077485865" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba4b1e93-d4a8-3649-ac60-7537bad1cedd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0e7be4e-8a46-3306-be0f-bd5a262e834c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Cette adorable petite maison début XVIIIe s'inscrit dans un petit hameau édifié à l'emplacement d'un ancien château. La région alentour riche de souvenirs historiques saura vous séduire.\nMaison de pays datant de 1710 indépendante et restaurée en un...", "@language": "fr" }, { "@value": "This adorable little early 18th century house is located in a small hamlet built on the site of an old castle. The surrounding region, rich in historical memories, will seduce you.\nCountry house dating from 1710, independent and restored into a...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23da1be3-3a8e-3763-bc6a-b16f1aa372db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98dfbca6-4b2a-361b-aa4e-5470481b81f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22812e45-52e2-3c47-96c2-bfdff17f22a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d261e6d1-fd97-3a12-877b-0ff3f3d7706a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1066c78-02c8-32e8-8e24-605077485865" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f593baf5-a030-3eb6-a033-8558a9f6f453" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a4b48e7-68f9-3672-8d23-3b359b32f17e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba4b1e93-d4a8-3649-ac60-7537bad1cedd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Cette adorable petite maison début XVIIIe s'inscrit dans un petit hameau édifié à l'emplacement d'un ancien château. La région alentour riche de souvenirs historiques saura vous séduire.\nMaison de pays datant de 1710 indépendante et restaurée en un...", "@language": "fr" }, { "@value": "This adorable little early 18th century house is located in a small hamlet built on the site of an old castle. The surrounding region, rich in historical memories, will seduce you.\nCountry house dating from 1710, independent and restored into a...", "@language": "en" }, { "@value": "Questa graziosa casetta degli inizi del XVIII secolo si trova in un piccolo borgo costruito sul sito di un antico castello. L'area circostante è ricca di memorie storiche e vi incanterà.\nQuesta casa di campagna indipendente risale al 1710 ed è stata restaurata...", "@language": "it" }, { "@value": "Esta adorable casita de principios del siglo XVIII está situada en una pequeña aldea construida en el emplazamiento de un antiguo castillo. Los alrededores son ricos en recuerdos históricos y le encantarán.\nEsta casa de campo independiente data de 1710 y ha sido restaurada a un...", "@language": "es" }, { "@value": "Dieses reizende kleine Haus aus dem frühen 18. Jahrhundert befindet sich in einem kleinen Weiler, der an der Stelle eines alten Schlosses errichtet wurde. Die umliegende Region ist reich an historischen Erinnerungen und wird Sie begeistern.\nDieses Landhaus aus dem Jahr 1710 ist unabhängig und wurde zu einem...", "@language": "de" }, { "@value": "Dit schattige huisje uit het begin van de 18e eeuw ligt in een klein gehuchtje dat gebouwd is op de plek van een voormalig kasteel. De omgeving is rijk aan historische herinneringen en zal je zeker bekoren.\nDit vrijstaande landhuis dateert uit 1710 en is gerestaureerd tot een...", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dit schattige huisje uit het begin van de 18e eeuw ligt in een klein gehuchtje dat gebouwd is op de plek van een voormalig kasteel. De omgeving is rijk aan historische herinneringen en zal je zeker bekoren.\nDit vrijstaande landhuis uit 1710 is gerestaureerd om er een gelijkvloerse gîte van te maken. Woonkamer, slaapkamer (1 tweepersoonsbed), keuken, doucheruimte met WC. Centrale verwarming. Tuin 200 m² omzoomd door een niet omheind meer, terras.", "@language": "nl" }, { "@value": "Questa graziosa casetta degli inizi del XVIII secolo si trova in un piccolo borgo costruito sul sito di un antico castello. L'area circostante è ricca di memorie storiche e vi incanterà.\nQuesta casa di campagna indipendente del 1710 è stata restaurata per creare un gîte a un piano. Soggiorno, camera da letto (1 letto matrimoniale), cucina, bagno con doccia e WC. Riscaldamento centrale. Giardino di 200 m² delimitato da un lago non recintato, terrazza.", "@language": "it" }, { "@value": "This adorable little early 18th century house is located in a small hamlet built on the site of an old castle. The surrounding region, rich in historical memories, will seduce you.\nCountry house dating from 1710, independent and restored into a single-storey gîte. Living room, bedroom (1 double bed), kitchen, bathroom with WC. Central heating. Garden 200 m² bordered by an open body of water, terrace.", "@language": "en" }, { "@value": "Esta adorable casita de principios del siglo XVIII está situada en una pequeña aldea construida en el emplazamiento de un antiguo castillo. Los alrededores son ricos en recuerdos históricos y le encantarán.\nEsta casa de campo independiente que data de 1710 ha sido restaurada para crear una casa rural de una sola planta. Salón, dormitorio (1 cama doble), cocina, cuarto de ducha con WC. Calefacción central. Jardín de 200 m² bordeado por un lago sin vallar, terraza.", "@language": "es" }, { "@value": "Dieses reizende kleine Haus aus dem frühen 18. Jahrhundert befindet sich in einem kleinen Weiler, der an der Stelle eines alten Schlosses errichtet wurde. Die umliegende Region, die reich an historischen Erinnerungen ist, wird Sie begeistern.\nUnabhängiges Landhaus aus dem Jahr 1710, das zu einer ebenerdigen Unterkunft umgebaut wurde. Wohnzimmer, Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen), Küche, Badezimmer mit WC. Zentralheizung. Garten 200 m², der an einen nicht eingezäunten Teich grenzt, Terrasse.", "@language": "de" }, { "@value": "Cette adorable petite maison début XVIIIe s'inscrit dans un petit hameau édifié à l'emplacement d'un ancien château. La région alentour riche de souvenirs historiques saura vous séduire.\nMaison de pays datant de 1710 indépendante et restaurée en un gîte de plain-pied. Séjour, chambre (1 lit 2 personnes), cuisine, salle d'eau avec WC. Chauffage central. Jardin 200 m² bordé par un plan d'eau non clos, terrasse.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d261e6d1-fd97-3a12-877b-0ff3f3d7706a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f593baf5-a030-3eb6-a033-8558a9f6f453" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]