[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ee34ef8-b7d3-3224-a510-f84ff39a57d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/2855fbfa-a838-37ab-9d84-ac239d8618b1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0ddbf3d-418a-3fa6-b176-f946075e7c70" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0ddbf3d-418a-3fa6-b176-f946075e7c70" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5fd4597-c0c7-3b27-b193-c6be2f1344da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab707b1c-51af-3044-b698-9878ce068285" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0ddbf3d-418a-3fa6-b176-f946075e7c70", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab707b1c-51af-3044-b698-9878ce068285" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef054bb2-86f0-3db7-8238-ecee34633fc0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ee34ef8-b7d3-3224-a510-f84ff39a57d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5fd4597-c0c7-3b27-b193-c6be2f1344da" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Visite et démonstration du travail de la corne.\nHistoire de la Tournerie depuis 1250.\nAtelier familial créé en 1934.\n\nMusée de la tournerie\nVente directe d’articles en corne. \n\nGroupes sur rendez-vous.\nParking autocars.", "@language": "fr" }, { "@value": "Besichtigung und Vorführung der Hornverarbeitung.\nGeschichte der Tournerei seit 1250.\nFamilienwerkstatt 1934 gegründet.\n\nMuseum der Drechslerei\nDirektverkauf von Hornartikeln\n\nGruppen nach Vereinbarung.\nBusparkplatz.", "@language": "de" }, { "@value": "Bezoek en demonstratie van hoornwerk.\nGeschiedenis van de Tournerie sinds 1250.\nFamiliewerkplaats opgericht in 1934.\n\nMuseum van de Tournerie\nRechtstreekse verkoop van hoornwaren\n\nGroepen op afspraak.\nParkeerplaats voor bussen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Visita y demostración del trabajo con cuernos.\nHistoria de la Tournerie desde 1250.\nTaller familiar creado en 1934.\n\nMuseo del torneado\nVenta directa de artículos de cuerno\n\nGrupos con cita previa.\nAparcamiento para autocares.", "@language": "es" }, { "@value": "Visita e dimostrazione del lavoro del corno.\nStoria della Tournerie dal 1250.\nLaboratorio familiare creato nel 1934.\n\nMuseo della tornitura\nVendita diretta di articoli in corno\n\nGruppi su appuntamento.\nParcheggio pullman.", "@language": "it" }, { "@value": "You will see 1,500 different tools, a 12th-century lathe and the use of various materials (box, bone, corozo). \nYou can also watch how horn, a tough material, is turned into sculptures or shiny round, oval or twisted beads.\nDecorative or practical items, lamps and more on sale at the museum.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef054bb2-86f0-3db7-8238-ecee34633fc0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]